Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DU_1946_150 PL

Dekret z dnia 14 maja 1946 r. o powołaniu pracowników służby zdrowia do walki z epidemiami.

4 Artikel / Bestimmungen · Polen
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Gesetzestext (4 Artikel)

Dz.U. 1946 nr 23 poz. 150 notInForce

§ 1. Pomiesz,cr.?:lenia pracy w chl!oane'j po- staje więks za il'Ość pyŁu, powinna 'Odbywać .s ię

rt:e powinny być ogrz:e wane. Temperatura nie

przy miejscowych wyciągach (d:sha:u'st'Orachl)'

powinna być niżs,z a niż 120C do 180C w zale żdo py-lu w miejscu j1ego powstawania.

[l'()śd od wysirrou, jakieglo wymaga' dany rodzaj

Dz.U. 1946 nr 23 poz. 150 notInForce

§ 5. W pomieszcze niach, w któ,r ych przy

pracy.

obróbce wydziela się para, jak przy gotowaniu,

§ 2. PlOmieszoz:enia i stanowiska pracy po- praniu, farbowaniu itp., w celu zapobieżenia

winny m ie{ dostateczne naturalne o ś,vietlenie powstawan iu mgły, niezależni e 'Od skutecznej

dzienne. O~mroku i w nocy należy stos!Ować . wentylacji dachowej·, urządzo ne po winny b yć

o ś wiet1enie sztuczne o wys ta licz,ająoej dla danenad źródłami paro wania okapy, plołączone ze

go rodn.ju pracy }a,sności zarówno ogólne, jak sprawnie działającym ciągiem lmminowym. Jei indywidualne dla pos zcz'e g,ó lnych staIllOwisk

żeli taka natura1na wentylacja nie wystarcza,

p racy. Insp ektlOr pracymoie 7Jez wolić j;urż i-należy zastosować wtlaczanie powiet rza nagrzasbniejący rn Zakładom pr<licy o niedo5tauelCiznym

nego.

Dz.U. 1946 nr 23 poz. 150 notInForce

§ 6. \V pomies7.czeniach, w których pr~y

, naturalnym oświetleniu dzie nnym na stosowanie oświetlenia sztuaznego także w dąglu dnia.

pwdiukcji po wietr~e nagrz.ewa się lub gdzie

§ 3. Mechankblla obr·6bka włókna czy tka- procesy prod~.1kcyjne wym agaj ą określonej ternnin (międlenie. trzepanie) szarpanie itp,), pn;y

pltratury, powinny roajclować się w miej~achl

Dz.U. 1946 nr 23 poz. 150 notInForce

Dziennjk Us'taw Nr 23

~

Poo. 149 i t'50

-----------------------------------------------------------

na stosuje odpowiednio przepisy rozrl!zia- nistrom: Sprawiedliwości, Obrony Na1"Odowej,

Bezpieczeństwa

Publicznego i Administracji

Mw I-III księgi IV kodeksu postępo­

. Publicznej.

wania karnego.

Art. 3. Dekre t niniejszy wchodzi w życie

(2) W razie wY'd.ania orzeczenia, nakaz,uz dniem ogJ;os.zenia.

j ącego umieszczenie w obo.zie pracy, Komisja SpecjaJma może zaliczyć na poPrezydientKrajowe j Rady N ar.odJowej

c:zet okresu pozbawienia wolności całko­

Bnleslaw Bierut

wicie lub częściowo okres tymczas1owego

aresztJowania.

Prezes Rady Ministr,6 w

Art. 103 . Komisja Specjal!na może orzec

Edward Osóbka - MorQfl1s1d

'Przepadek na rzecz Skarbu Państwa

wj'Z Minister SprawiedliWiOści

stanowiących whsność sprawcy pTZlęd!­

miotów, pochodzących bezpo średnio llulb

Leon Cha;n

pośred'nio z pr~es tęp6twa, lub narzędzi,

w/z Minister Obrony N al1od!owej

kt6re służyły lub były przeznacoollle do

Marian Spychalski

jeg10 popeJ'nienia.

Art. 104 • Pl()Stępowanie, dotyczące skieroMinister BlOOpieczeństwa PulblicmeglO

wania sprawcy do oblOlZU pracy, toczy

Stanisłafl} Radkiewics

się bez udziału obrońcy".

Minist!e.r Administracji Publicznej;

'Art 2. Wykonanie niniejszego dekretU' poWładysław Kiernik

tI'U1c za sie Prezesowi Rady Ministrów oraz Mi-

150

DEKRET

z dnia 14 maja 1946 r.

o powołaniu pracowników służby zdrowia do walki z epidemiami.

N a podstawie ustawy z dnia 3 stycznia

nia Prez)"denta R Zloczypospolitej o świadbze1945 r. Q trybie wydawania deluet,6 w z mocą mach o!:lo bistyc h (Dz. U. R. P. z 1939 r~

ustawy (Dz, U. R. P. Nr 1, p oz. 1) - Rada

Nr 55, pOL. 354). Funkcj'Dnariusze pallstwowi

Mini<;trów postanawia, a Prez)"di'Ulill Krajowej lub pracownicy przedsiębiorstw państwowychi

Rady N anodowej zatwiel'dza, 00 następuje

mogą być powóYywani tylko w po.l1O'zllllIllienhl!

Art. t. 1. W przypadka,c h wielkiego natęz ,,1'aściwymi ministrami.

zenia chorób epidemicznych może Minister

5. Powołanie dio plU!hlicznej sfużby zdroZ drowia powoływać do publicznej służby zd:l'O- wia do walki z epidemiami me rozwiązuje

wia do walki z epidemiami lekarzy, farmace:ustosunku służooweg'o lub stlOS!\1nku pracy itów, fekz,erów, pielęgniarki i inne osoby prze- - stniejącegoo w czasie powołania. W okresie

szk!olonc w sanitarnej sl!użbie pomocnicz,e j, jak

powołania uposażenie lub wynagI'Odzenie za

kontrcolerzy sanitarni, dezynfektorzy itp. Powo- pracę z tego stosunku nie należy się.

tanie następuje na podstawie zarządq;enia Ministra Zdr()wia na czas okreśkmy, nie dJ:!użslzy

Art. 2. 1. Powołany 'Otrzymuje uposażenie

jednak niż jeden rok.

odpowiadające normom stosowanym w pań­

stWiOwej służbie cywilnej, zwięk5OO'I1e o 002. Minister Zdrowia moż' e przekazać prawo. datd{ epidemiczny w wysok()śd 300/0. R1oz:popowołania władzy admini'itracji ogólnej II inrządzenie Ministra Zd:l'IOwia wydane w poJlOiZlll"

stancji z wyjątkiem powołania lekarzy i farmieniu z Ministrem Skarbu określi zasady um aceu1 ów.

.

stalenia wysokości uposażenia. Uposażenie wy3. Można powoływać d() publicznej służby płaca urząd lub instytucja, w której powoła. zdrowia do walki z epidemiami również 'osoby,

ny pełni służbę.

które nie mają prawa wykonywania zawodu

2. Powołanemu służy prawo do zwro,t u una obszarze Państwa Polskieg(), posiadają j!e

:jednak w innych państwach na mocy uzyska- oowod1.1i()nych kosztów jeidnorazowego przejazdu z miejsca zamieszkania do miejsca sluźho­

nydl tam d ypi()mów. Powołanie upoważnia do

wego i z powrotem.

w d mnywania zawodu w zakresie publicznej

służby zdrowia d() walki z epidemiami.

3. Prawo do uposażenia służy pow()łanemu

4. Nie mogą być powoływane osoby, kt6prz1ez okres rzeczywistego pełtnienia służby na

Ie nie ukończyły 17 lat życia lub przeboczyły

sku rek ~wołania Qraz w ciągu 6 tygodni po

55 rok życia Qraz oso!:>y, które nie mogą być

ZW(

JE mu.

powoływane d() świadczeń osobistych w myśl

4. Powołany podlega ubezpieczeniu na wyar.L 4 ust. 1 pkt 1-4 oraz pkt 7 wzporządzepadek choroby •

.'

Dziennik Ustaw Nr 2 3 -

-------------------

Art. 3. 1. W razie niemożności dalsz1e go

pełnienia

przez powołanego ol)i(nviąz~ów · sł'u:ż­

bowych wskutek chol'1Otby powołany zachowuje prawo 0'0 uposażenia przez okres 3 miesięcy.

2. Jeżeli niemożllo·śĆ pełnienia przez powołanego

oblQwiązl~ów

służhowych

wynikła

wslmtek niesz,częśIiwego wypadku, d>o~nanego

IZ powociiu lub w czasie pef~nienia IQ 1 howiązk,ów

służbowych, albo wskutek zachorowania na chorobę zakaźną, pall'll!jącą w miejscu sllUzboweg1o

pobytu, prawo określIOne w ust. 1 przed1luża

się do fi miesięcy.

3. Powołanemu, któ,ry wskutek nieszozę­

śliwego wypadku, wyni1d'e·g o z powodu lub

w czasie pełnienia oblQwiązków słuzhowych, albo

wskutek zachoI1owa:nia na choI1obę zakaźną,

panującą w miejscu slrużbtowego pobytu, stał

się całkowicie lub częśóowo niezd~lny dIQ pracy, lub jegD wdzinie s,łlUży po upływie tenninów wskazanych w ust. 1 _ i 2 prawo do ods!Zlrodowania lub z,aOipatrzenia re Skarbu Pań­

stwa, w ramach pr:z,epis6w art. 15 ustawy z d'nia

21 l'tltego 1'935 r. o zapobieganiu chorobom zakaźnym i I() ich zwalczaniu (Dz. U. R. P.

N .. 27, poz. 198).

Art. 4. 1. Kto uchyla się od obowiązku

nałlo:boneglQ na podstawie art. 1 liUb nie wylmnuje poleceń przełIO:l)(:mego w crzasie pełn~enia

obowiązk6w słuzbowych,

podlega karze areS!zru do 3 miesięcy lub

gl'Zywny do 10.000 ił' albo obu tym karom łącz­

cie.,

:!:'o~.

273

-----------------------

150 i 151!

2. DtV orzekania o wykroczeni<lich wymi:enionych w ust. 1 powołane są władze administracji ogólnej I instancji.

Art. 5. O :oby powołane na zasadZie niniejsrego d'ekr,e ru nie pod1egają powołaniu dio pracy na zasadzie dekretu z Idtnia 8 stycznia 1946 T.

o rejestracji i o obowiązku pracy (Dź. U.

R. P. Nr 3, po:z. 24).

Art. 6. Wyloonanie rriniejszegIQ dekretu porucza się Ministmwi Zdil'1O\via w porozumieniu

z Milll"trami Ska11bu Oł"az Pracy i Opieki Społecznej.

Art. 7. 1. Dekret niniejszy wchlOd!zi w ?.yw

,ciel z dniem ogłi()SWenia.

2. RÓWll1lOcześnie traci moc OOJOwiązlUją::: ą

art. 19 rozpo,rządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 25 wl'Zieśnia 1932 r. o wykonywaniu praktyki Lekarskiej (Dz. U. R. P. Nr 81,

poz. 712).

Prezydent Krajowej Rady N arodlowejK

Bolesław Bierut

Pre7;('!1S Radly MinistnSw

Edward O.óbka - !v1o,GtWkt

Minister Zd'OOwia

Franciszek Litwin

Minister Skarbu:·

/(rmstanty Dąbrowsk'

w/'L Minister Pracy i Opieki Społe.cznej..

Edmund Giebarłowski

151

ROZPORZĄDZełt·IE KINISTRÓW: PRACY i OPIEKł SPOŁECZN ~J, ZDROWIA i PRZEMYSŁł>

z dnia 26 marca 1946 r.

o higienie pracy w zakładach przemysłu włókienniczego.

r' N a podstawie art. 1 oraz art. 2 ust. 1 której wydziela się większ.a ilo'sć po/ł1u, po wru1p1d a i u st. 2 r1ozporz,ądzenia PlielZydeillta Rze- na odbywać się w zamkniętych aparatach zwczypospolitej z dlnia 16 marca 1928 r. o b ezrządzeniem wyciągo wym do pyliu.

rpieczeństwie i higieni,e pr<vcy (Dz. U. R. P .

§ 4-. Obróbka ręczna wMIma czy tkanin

Nr 35, poz . 325) zarządza się, 00 następuje

(czesanie, wytrząsanie itp.), przy kt6rej pow'"

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →