Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DU_1945_57 PL

Dekret z dnia 30 marca 1945 r. o utworzeniu województwa gdańskiego.

3 Artikel / Bestimmungen · Polen
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Gesetzestext (3 Artikel)

Dz.U. 1945 nr 11 poz. 57 notInForce

Art. 4. ' Wykona~ie mmeJszego ' dekretu

porucza się: Prezesowi Rady Ministrów, Ministrowi Administracji Publicznej, Ministrowi Sprawiedliwości i innym interesowanym Ministrom,

~ażdemu w zakresie jego działania.

Al-t. 1. Tworzy się województwo gdańskie.

Dz.U. 1945 nr 11 poz. 57 notInForce

Art. 5. Dekret niniejszy wchodzi w życie '

z dniem ogłoszenia.

Art. 2. W skład województwa gdańskiego

wchodzi w całości terytorium byłego Woln~go

M' .\sta Gdańska Qraz powiaty: gdyńsko-grodzki,

kartuzki, morski, starogardzki, kościerski i tczew-,

ski, które to powiaty wyłącza się jednocześnie

z województwa pomorskiego.

Na obszarach , był~go , Wolnego

M~i\stą G~ąfisk~ z dąiem wejśCią W życi~ \ niniejsZJ:(gR,dęk,,;etu,tracą , ~oc ~s7iystkie przep~sy dotych~z,a~ _o!>owif\,zującego , pstaw()dawstwa, jako

sprzeczne z ustrojem Demokratycznego Pa8stwa

P"iskiego.

' Art.:'3.

': '

\

• • ' ,.; .. ~ ,.... 11 ~

Równocześnie

'.~

_

.

' 8oleśław Bierut

Prezes Rady Ministrów

Edward Oióbka -Morawski

_ wIz Minister Administracji Publicznej

Edward Ochab

:r

na obszar t~n ~rozciąga się

l' S~~Wa 9.(J.W.Ji~w!P~ e~wJ,zujące na pozostałej części

wqew6dztwa 2'dansklego.

Prezydent Krajowej Rady Narodowej

wIz Minister Sprawiedliwości

Leon 'Chajn

"

Dz.U. 1945 nr 11 poz. 57 notInForce

,

.

,

Dzi~rinikU~t~w Nr 11 c

Póz. ' 56"i'57

:f) :~obi~t,y, ~zna'ne żą zupe~nle: niei~olne do

, ~omącDJczęjąły~bJ' wąil!ko'Vej PI;zY od-

leg~ją o~powfe'dz:a)n'ósci' wmyśl Kodeksu Ka~~e-

2'0 Wojska PO,lskiego--' prie,d sądami wojskowymi.

powiednim zastoąQwani\1 , przepisu, art. 49

Art. S. Wykonanie niniejszego dekretu po\.1st. 2 pkt. e) ustawy z dnb 9 kwietnia

rUGza

się Mil)ist,r,?wi Ol;>rony, Narodowej w po1938 r. o powszechnym obowiązku wojskowym (Dz. U. R. P. Nr 25, poz. 220). rozumieniu z ~i~istrem Adini~islracji Publicznej

i Ministrem Bezpieczeństwa Publicznego.

_ Ąrt. 3. , 0:1 p'lmocniczef służby wojsko~ej

Art 6. Dekret niniejszy wchodzi w życie

mogą być zwolnione

z dniem ogłoszenia.

a) .na wnios~k właś~iwej włacl,zy przełożo­

nej - wykwalifikowane urzędniczki i praPrezydent Krajowej Rady Narodowej

, cpwnj,c e; u~zędpw i prz~dsiębiorstw pań- '

Bolesław Bierut

stwowych, samorządowych oraz zakładów

przemysłowych;

,

Prezes Rady Ministr6w: l

b) na podstawie zaświadczenia właściwego

Edward Osóbka - Moraw~ki

zjlrządu gmin miejskich lub wiejskich Minister Obrony Narodowej

*ony ' pow9łanych do czynnej służby

wojskowej;

MichałŻgmierski

lI'~nerał broni

c) na . w~i~s;k właściwych inspektorÓw

szk.;>lnych względnie kuratorów - , nauwIz Minister Administracji Publicznej

czycielki szkół powszechnych oraz szkół

Edward Ochab

średnich.

'

Minister' Bezpieczen~tw ~ ' Publiczne2'o

, , Ąrt. 4., Uchylające się od !) ~oru lub

Stanisław Radkiewicz

wcielenia do pc "1ocniczej służby wójskowej pod-

57

DEKRET

z ania 30 marca 1945 r.

\

o utworzeniu województwa gdańskiego,.

Na podstawie , ~tawy z dnia 3 stycznia

1945 r. o trybie wydawania dekretów z mocą

ustawy (Dz. U. R. P. Nr 1, poz. 1) - Rada

r Hnistrów postana '.'lia a ' Prezydium Krajowej

Rady N:- "odowej zatwierdza, co następuj'e

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →