Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DU_1945_39 PL

Dekret z dnia 12 marca 1945 r. o powszechnym obowiązku świadczeń osobistych na rzecz odbudowy m. st. Warszawy.

5 Artikel / Bestimmungen · Polen
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Gesetzestext (5 Artikel)

Dz.U. 1945 nr 8 poz. 39 notInForce

Art. 2. Wykonanie niniejszego deluelu

porucza sięivliais trom: Obrony Narodowej, Ad-

St(l/lisla"iJ Radhiewicz

38

DBKRET

z dnia 26 lu tego 1945 1'.

o zmianie grani~ województw kieleckiego i krakowskiego.

Dz.U. 1945 nr 8 poz. 39 notInForce

Art. 3. Dekret niniejszy wchodzi w ży ..

Na podstawie usta wy z dnia a · stycznia

1945 r. o trybie wydaw~nia dekretów z mocą cle z dniem 1 kwietnia 1945 r.

ustawy (Dz. U. H. P. Nr l , poz. l)- Hada Ministrów postanawia a Prezydium Krajow e j Ha·

tJrezydent Krajow E' j Rady Narodowej

dy Narodowej zatwi erdza, co następuje

Bo/es/aw BII:1'1I1

Art. 1. Włącza się do obszaru wojePrezes Hauy Ministrów

wództwa krakowskiego z województwa ki ele c~

. Edward Osóbka-MorawskI

kiego powiat miechowski.

Art!. 2. Wykonanie dekretu niniejszego

w /z Minister Administracji Publicznej

Edward Ochab

porucza się Ministrowi Administracji Publicznej. I

39

D B K Rj B T

z dnia 12 marca 1945 r.

o powszechnym obow iązku świadczeń osobistych na uccz odbudowy

.

m. st. Warszawy.

Na podstawie ust awy z dnia :3 stycznia

194.5 r. o trybie wydawania dekretów z mocą

ustawy (Dz. U. n. P. Nr l, poz. 1) Bada Ministrów postanawia, fi Prezydium Krajow ej Rady

Narodowej zatwierdza, co następuje

Art. 1. S 'L Celem odbudowy zuiszezonej prze:t bal'barzy1'lcó\V hitlerowskich stolicy

Rze czypospolite j Polskie j, Warsza wy, ,,'prowadza się na obszarze całego Pa6stwa Polskiego

, powszechny obowiązek ludności wykonywania

roból i usłllg , bezpośrednio lub pośrednio po -

trzebnych dla przywrócenia stolicy jej dawnej ,

świetności i dźwignię cia jej na poziom, ' odpowiauający wielko ści odrodzonej demokratycznejHzeczypospolitej .

~ 2.

Zakres i sposób wykonania oraz

ezas trwania obowiązku, ustanowionego \V § l

na poszczególnych obszarach IlnJlstwa Polskiego określi Minister Administracjj PubliczneJ.

Art. 2 . Obowiązek świadcżeil osobistych

obejmuje ws'zelkiego rodzaju pracę llldzką, fiz)'( : zną i umysłową ,

,

·lJ..rt. 3.

obowiązane są

S 1.

~wiadeze ń

Do

osobistyeh

osoby pkj obojga \v wieku od

tlkoiiezonych lat ts do ukończonych lai 60,

z wY .i ąlkiem

l . posłów tio l\: wjow,:j Bady Narodowej,

:2. osób ,

pełniący c h

czy nną

służ bę

wo j-

skową.

J. osób, ktOfyiIl

pl'l.vsł ug-uJe

pl'<tWO l:'k-

ster y loria [ n ości

§ :~, Osoby, WykOllyWUjąCt św iadczenia

osobiste, któr e doznał y uszkodzen ia zdrowia,

powodującego

li tra tę

zdolności

zarobkowej

\V zw iązku z chorobą lub kalectwem, nabytymi

\'ol czasie i v,skutek wykonyw ani a tych świad­

czeń, będą uważane za inwalidów wo.ienuych

i służ y im prawo rio zao pa trzeni a inwalidzkiego w trybie i na zasadach, określonych w przepisach, Jl ormujqeych zaopatrze nie inwalidz kie

osób, któr e do zn ały uszkodzeIlia z<fro\\ia na

sk utek słu żby wojskowej .

·L ducllow nvch, WVl lli e tiionveh w <\1'1 . ;)7

, § 3. Jeżeli \\;ykonywujący świadcze nie

u st. (1) [i's tawy"z dnia 23 majn 19~1ł l'.

o powsl.echnym obowiązku wojsko \V ylll . osobiste poniesie ś mie rć w związku z wykonywa(nz, u, Ił, P. Nr 60, poz. 455 z 1933 r.), I niem tych świadczeń, po z.o stnła po n im rodzina ma pl'U \\ 'O do za oplllr zenia \V lrybie i na·

5, sędzió w i pl'okuruloró\\',

wsadae h, określo n ych w , przepisach, normują­

G. funkcjonariu szów p.uistwowycll i samo- eyeh zaopatrzenie iawalid zkie osób, klóre do' nądowyeh oraz pracown ików prl',edsiQ '·

znał " uszkodze nia zdrowia lub okalecz!'nia . lłH

biol'stw paóst\\'ow ych i sHmur'I,ądowyeh. sk u l~ k sIu ~by wojskow ej.

§:1 Od obowi'l'.ku ś \\iuckzei'l osobistych

należy zwolnić

". t . -/ . S 1. !'O\V() taUI

· Liv S\\IlI

· . CICl.e ll.

h.r

1. osoby ni ezdol1 te do wy lwlly welilia ś\\iad

osobistyc b obowiązan i sq w cza::;ie s pełniallia

ezeIl oso bi stych wskutek l;ho rob y lub b:go obow iąl.lm do posłuchu rozkazom i nol e fiz yczne j ułomno8ci ,

'

eeniolll przełożonyeh w zak resie wy konywnnia

2. kobiet v \V cZLlsie c:iaźv i 11l'lA:' Z isL.eŚ(~ ro!Jót i usług, ohj ęt ycl lohow i;rt.kie l11 świad­

miesię~'Y po odbyciu' l)Ul'()d ~( ural, 1\1at - czenia.

ki, \\·ycho\\u.i'!C'.c dd e('i \\' \"ieiw do

~ 2. Wszystkie;]) 1)() " u łallYI.:I1 (tu ~\\'ia d ·

Ilk()f'w:wnych lat l :3,

I CZet'l osoiJisL vch (\raz \\ i'I.e Jkie

hm e oso by

Tryb po:slt:pow nuia Oraz wJm:c:wuś,; wl~dz) i z ",iąullle z ~\ykf)tlywa ll ie ll1 tych· ś wi aucze (1

orzekających o z\Volnienhl określi Mini ster ~duważa s iQ za zmo bilizowanych d o słu żby wo,iministra eji Publicznej w ['Oz,poru[dz cni ll wyko- , skowP.i. Osoby te \\' c:zas'e \vykon yw3 11ia

nawezy lll.

świado.ell odpow in du,ją I'.a po pełn io n e prz es t ę p­

stwa wetitug przepisów kodeksu karnego Woj·

Dz.U. 1945 nr 8 poz. 39 notInForce

Art. 4. Oso by, POWOf<\IIt.! do s",iadezell 'l sku Polskiego.

osobi stych Jlwją na żąda ni e ",łaeli,y st a wić się !

do wykonywania świadezeń z w łasn ymi narz~­

Uo rozpo zna wauia bpn\ \\ o te przeslęps l ­

dziami praty, należąc y mi do nieh . Śl'Odka llli Wa \\łaśdwe !Iq s1[lly wl~jskow e,

przewozowymi, tud zież inw entarze m poeiąg o ­

wy m, niezbędnym dla obsługi d ostu l'ezon yc h

Art. 3. Wvkonanie l1Ullejt-ozego dekl'elu

przez nich środków p r ze wozowy(·h .

jJ0runa się :\1iuls trom: Admillistraeji P ubli czArt. 5. S 1. - Or:5oby, \y y kon yw u .iące IlE' j i Obrony Na rodo we,i.

świad cze n ia osobiste .. ot rzy lll ll,ią przez c ały czas

w ykony wania tego obowiązku wyżywieni.e oraz,

Art. ~ . Dekret niniejszy wehodzl w iyjeśli wykony,,"ują św iadc:wuiu poza mi ejscem

d l:) z dniem ogło szell ia.

zam ieszk ania lub poby tu, b ę dą zakwa terowane

\v miejscu pracy. Koszt wyż yw ienia i zakwa·

t erowaU la ponosi Skarb hui sl wa,

P!'c:r.ydellt l{nl jo w('l Hady Narodow eJ

S Z, Powołani do §w iadczeIi osobisty eh,

B oles/ml.' Bierut

mulący miejsce zamieszkania lub pobytu w odległości większe j niż 10 km od lIl i"jsea świad­

j-'j'('WS Hady Ytini&tr ow

czenia będą przewiezielJi n a mi e jst'e pru'c)' ilU

ko sz l Skarhu Pań s l wa.

Dz.U. 1945 nr 8 poz. 39 notInForce

Art. 6. § 1. Osoby, powolan e do świad ­

czet} osobistych, k orzy stają \\' jJl"zv padku choroby, PU\\ s tałej w czasio wykon y wa nia śwind­

eze nia, na koszt Skarbu Pa(ls lwa z bezplalm'j

pOlllocy lekarskiej, Hrodków leczn iezydl i opatrunkowych oraz leczen ia sz pitalnego i utrzy-

mania.

Ed1i.,hwd OsJbka-MoraWSR t

w/z Millisler Ad mln istraóji Publkznej

Edwa rd Ocha b

Minister Obrony NariJdo we j

Micha! Rol('/, · tylliier s}~i gen . broni

Dz.U. 1945 nr 8 poz. 39 notInForce

-

Dzjpnnik Ustaw Nr ·8

Poz, 37, 38 i ~

49 -

,jArl. 1OJ. Osoby, podlegające obowiązko­

wi pomocnicze,i słni;by wojskowe j mogą by6

w czasie pokoju powoła ne do odbycia przeszkolenia wojskowego w celu przysposo bi enia

ich do pOlllocnii' zej służby wojskowej".

4) Wart. 138 skre śla się ust. (2) i oznaczenie ~(l)" ustępu pierwszego a nadlo po

m. f) doda je się lit. g) o następuj qey m brzmieniu

;;'

"g) kobiely od chwili wydania ol'zeezE'n!u ,

uznającego je za zdoi ne do pomowicze.i służ ­

by wojskowej, do chwili wcielenia ich do s zeregów ".

,5) W nrl. Ul9 ust. (1) sk reśl a się wyra:t.y

1. li St. ' (1) "

6) W art.' 140 skre śla się słowa: "ust. (l )

tudzież kobiety, które odbywały przeszkolenie

\V8jskowe (art. 103 ust. (2) i (13 )" .

min istrat;ji Publiczne j i Bezpier.zeI'lstwa Pn'

blicznego-każtlemu w jego zakresie działania.

. Art.:;. Dekret niniejszy wcbouzi w ży­

eie z dniem o gło szenia.

Prezyde nt Krajowej Hady Nil 1'0 d-o w ej

Bo/es!alt! SZuIII

Pl't:ces Bady Ministrów

E du;ard O:.;óbka- Morawski

Minisler Obrony Nal'odowt'j

J/idwl Ro/a t Y JlJ!.,-rsk i generał broni

wIz Minister AUlll inisll'aeji Publicznej

Edwaf d Ochab

Minister Be:t;pieczeó::;twa Publicznego

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →