Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DU_1945_336 PL

Dekret z dnia 4 grudnia 1945 r. o należnościach ławników za udział w posiedzeniach sądowych oraz o karach porządkowych na ławników.

4 Artikel / Bestimmungen · Polen
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Gesetzestext (4 Artikel)

Dz.U. 1945 nr 58 poz. 336 notInForce

Art. 1. (1) ' Ławnicy zamieszkali w siedzibie

sądu otrzymują za udział w posiedzeniach sądo­

wych zwrot utraconego dziennego zarobku, a

zamiejscowi otrzymują ponadto diety oraz zwrot

kosztów przejazdu do sądu i z powrotem.

cego usprawiedliwienia ławnika, odwołanie do

kierownika sądu bezpośrednio przełożonego nad

sądem, w którym ławnik pełni swe czynności

urzędowe. Orzeczenia zapadłe na skutek od-wołania są ,ostateczne. Jeżeli sąd, w którym

ławnik pełni swe czynności urzędowe, nie podlega żadnemu wyższemu sądowi, o ukaraniu ,

ławnika i o zwrocie kosztów sądowych orzeka

ostatecznie kierownik tego sądu.

Dz.U. 1945 nr 58 poz. 336 notInForce

Art. 3.Prz,e pisy niniejszego dekretu mają

(2) Wysokość jak również zasady ustalania zastosowanie do ławników i zastępców ławników i wyplacania diet oraz podlegających zwrotowi wszelkich sądów tak powszechnych jak i szczególnychz wyjątkiem ławników sądów pracy

ząrobków i kosztów przejazdu określi rozporzą­

,

)

sądów okręgowych, działających w charakterze ,

dzenie Ministra Sprawiedliwości w porozumieniu

' instancji odwoławczej od sądów pracy, sądów

z Ministrem Skarbu;

ubezpieczeń społecznych oraz wszelkich sądów

Art. 2. (1) Ławnicy, którzy bezusprawie- administracyjnych.

"

dliwionych " powoaów nie stawiają się na posiedzenia sądowe lub też przychodzą z op.óźnien i em

Art. 4,. Wykonanie niniejszego dekretu popodlegają karze porządkowej do wysokości

rucza się Ministrowi Sprawiedliwości w porozu2.000 zł oraz obowiązani są do 2 wroŁu wynikłych mieniu z Ministrem Skarbu.

stąd kosztów sądowych.

Dz.U. 1945 nr 58 poz. 336 notInForce

Art. 5. Dekret, niniejszy wchodzi w życie

(2) Kary porządkowe na ławników ~akłada

z

dniem

ogłoszenia.

.

kierownik sądu, w którym ławnik . pełni , swe

czynności urzędowe. Kierownik tego sądu orzeka

',Prezydent Krajowej Rady Narodowej

również o wysokości kosztów sądowych, podlegających zwrotowi przez ławników.

Bolesław Bierut

\

(3) Ławnik w terminie 7-dniowym od dnia

zawiadomienia go o ukaraniu może złożyć usprawiedliwienie. W przypadku należytego uspra- '

wiedliwienia kierownik sądu zwolni ławnika od

nałożonej na niego ka~y i obowiązku pouoszenia

kosztów sądowy,ch.

(4) Od orzeczęń kierownika sądu służy

w terminie 14-dniowym od dnia , doręczenia

ławnikowi odpisu orzeczenia, nieuwzględniają-

Prezes Rady Ministrów

Edward Osóbka ~ Morawski

Minister Sprawiedliwości

Henfyk Świątko~ski

.. Minister Skarbu:,

Konstanty Dąbrowski

...- '

337

'_" D E K R E T

z dnia 7 ' grudnia 1945 r.

O

wykonywaniu ' praktyki lekarsko-weteryna,ryjnej. '

Na potlstawie ustawy z dnia 3 stycznia wykonywanie czy,nności,polegających na roz1945 r. o trybie wyda~an i a dekretów z mocą poznawaniu, leczeniu i zwalczaniu chorób zwieus'łwy (Dz . u. R. P. Nr 1, poz. 1) - Rada Mirzęcych, zapobieganiu szerzeniu się chorób zwienistrów postanawia, a Prezydium Krajowej Rady rzęcych, - wydawanie orzeczeń lekarsko-weteryNarodowej zatwierdza, co następuje

naryjnych, trzebienie zwierząy -oraz badanie

Art. 1. Za praktykę lekarsko-weterynaryj- zwierząt rzeźnych, mięsa i innych artykułów

ną w rozumieniu dekretu nini~jszelt0 uważa siec ' żywności pochodzenia zwie~zeccego.

----

Dz.U. 1945 nr 58 poz. 336 notInForce

",

' t

..... Ś42

Oll,nllliIE Ultaw Nr 58

"

Poz. 336 i 33'

336

D' E K R E T

z dnia 4 , grudnia 1945 r.

o należnościach ławników za udział w posiedzeniach sądowych oraz o karach porzlldkowych

na lawnikó~.

- Na podstawie ustawy z dnia 3 stycznia

., 1945 r. o trybie. wydawania dekretów z mocą

ustawy (Dz. U. R. P. Nr 1, pozo 1) - Rada Ministrów postanawia, a Prezydium Krajowej Rady

Narodowej zatwierdza, co następuje

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →