Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DU_1939_303 PL

Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 10 maja 1939 r. o tępieniu gryzoniów polnych.

9 Artikel / Bestimmungen · Polen
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Inhaltsübersicht (9)

Gesetzestext (9 Artikel)

Dz.U. 1939 nr 47 poz. 303 notInForce

§ 1. (1) W razie gromadnego pojawienia

chwastów i szkodników roślin wojewoda

może w drodze rozporządzeń na wniosek

stacji ochrony roślin izby rolniczej - nakładać

na posiadaczy gruntów obowiązek tępienia

tych chwastów iszkodriików ,przez wyrywanie,

wykopywanie , i zbieranie, przez niszczimie

oprzędów, jaj, larw (gąsienic), poczwarek i doskonałych owadów, przez kopanie rowków itp.

pracę zwykłymi , narzędziami gospodarskimi.

(2) W rozporządzeniach tych wojewoda

określi każdorazowo na podstawie wniosku

stacji ochrony roślin - obszar, na którym bęsię

dzie wprowadzony obowiązek tępienia chwastów i szkodników roślin, czas trwania tego

obowiązku oraz sposób tępienia.

Dz.U. 1939 nr 47 poz. 303 notInForce

§ 2. Nadzór nad tępieniem chwastów i

szkodników roślin sprawuje starosta. Do współ­

działania z nim wojewoda powoła w rozporzą­

dzeniu samorząd terytorialny oraz - na wniosek izby rolniczej - personel techniczny, wyznaczony prz~z tę izbę i przez dobrowolne organizacje rolnicze.

Dz.U. 1939 nr 47 poz. 303 notInForce

§ 3. ' Tępienie chwastów i szkodników rojak róWnież nadzór nad ich tępieniem

stosownie do rozporządzenia wojewody na

gruntach państwowych, pozostających pod nadzorem organów · państwowych, należy do tych

organów.

ślin,

Dz.U. 1939 nr 47 poz. 303 notInForce

§ 4. (1) Rozporządzenie niniejsze wchodzi

w życie z dniem ogłoszenia.

(2) Jednocześnie traci moc obowiązującą

rozporządzenie Ministra Rolnictwa z dnia

27 marca 1931 r. o tępieniu ostu (Dz. U. R. P.

Nr 41, poz. 363).

Minister Rolnictwa i Reform Rolnych

J. Poniatowski '

303

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA ROLNICTWA I REFORM ROLNYCH

z dnia 10 maja 1939 'r.

o tępieniu gryzoniów polnych.

Na podstawie art. 2, 3, ~, 8 i 9 rozporządze­

nia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 19 listopada 1927 r; o zwalczaniu chorób roślin oraz

o tępieniu chwastów i szkódników roślin (Dz.

U. R. P. Nr 108, poz. 922) w brzmieniu ustalonym art. 3 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 11 lipca 1932 r. (Dz. U. R. P.

Nr 67, poz. 622) i ustawą z dnia 16 marca 1937 r.

(Dz. U. R. P. Nr 21, poz. 131) oraz w związku

z art. 1 śląskiej ustawy z dnia 19 listopada

1934 r. o zwalczaniu chorób roślin oraz otępie'!>

niu chwastów i szkodników roślin (Dz. U. SI.

Nr 20, poz. 40) zarządzam co następuje

§ 1. (1) W razie gromadnego pojawienia

gryzoniów: myszowatych (Muridae) i polnikowatych (Arvicolidae), jak również susła perełkowanego (Spermophilus guttatus Pall) oraz

chomika (Cricetus frumeątarius Pall) wojewoda może w drodze rozporządzeń -:- na wńiosęk

się

iZiby rolniczej - nakładać na posiadaczy grun- ,

tów obowiązek tępienia tych gryzoniów.

(2) W rozporządzeniach tych wojewoda

określi każdorazowo na podstawie wniosku

izby rolniczej - obszar gruntów, na którym

będzie wprowadzony obowiązek tępienia gryzoniów, czas trwania tego obowiązku i sposób

dostarczania środków do ich tępienia.

§ 2. Nadzór nad tępieniem gryzoniów polnychsprawuje starosta. Do współdziałania

z nim wojewoda powoła w rozporządzeniu samorząd terytorialny oraz na wniosek izby

rolniczej - personel techniczny, wyznaczony

przez tę izbę i przez dobrowolne organizacje

roln4;ze.

§ 3.. Tępienie gryzoniów, jak również nadzór nad ich tępieniem - stosownie do rozporządzenia wojewody na gruntach państwo-

.,

wych,pozostających pod · nadzorem organów

państwowyćh, należy do tych organów.

§ 4. (1) Rozporządzenie niniejsze wchodzi

w życie z dniem ogłoszenia.

Poz. 303 i 304

(2) Jednocześnie traci moc obowiązującą

rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Reform Rolnych z dnia 19 września 1935 r. o tępieniu gryzoniów polnych (Dz. U. R. P. Nr 74, poz. 466).

Minister . Rolnictwa i Reform Rolnych

J. Poniatowski

304

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ROLNICTWA I REFORM ROLNYCH

z dnia 10 maja 1939 r.

otępiemu kor6wki wełnistej.

. Na podstawie art. 2,3,4, 8 i 9 rozporządze­

ma Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 19 listopada 1927 r. o zwalczaniu chorób roślin oraz

o tępieniu chwastów i szkodników roślin (Dz.

U. R. P. Nr 108, poz. 922) w brzmieniu usŁalo­

nym art. 3 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 11 lipca 1932 r. (Dz. U. R. P.

Nr 67, poz. 622) i ustawą z dnia 16 marca 1937 r.

(Dz. U. R. P. Nr 21, poz. 1~1) oraz w związku

z art. 1 śląskiej ustawy z dnia 19 listopada

1934 r. o zwalczaniu chorob roślin oraz o tępie­

niu chwastów i szkodników roślin (Dz. U. SI.

Nr 20, poz. 40) zarządzam co następuje

§ 1. Ustanawia się obowiąze~ tępienia korówki wełnistej inaczej zwanej mszycą wełnistą

lub mszycą krwistą (Schizoneura lanigera

Hausm. - Eriosoma lailigerum Hausm.).

§ 2. (1) Obowiązek tępienia korówki weł­

nistej ciąży na osobach, użytkujących grunty,

na których rosną jabłonie lub grusze, na osobach zarządzających takimi gruntami oraz na

osobach, w których posiadaniu znajdują się jabłonie lub grusze, od gruntu odłączone.

sta występowała po dniu 1 lipca, zabronione jest

do dnia 1 września roku następnego.

Dz.U. 1939 nr 47 poz. 303 notInForce

§ 5. W celu zapobiegania rozpowszechnianiu się korówki wełnistej wojewoda może na

wniosek stacji ochrony roślin izby rolniczej

wprowadzać w drodze rozporządzeń na obszarze całego województwa lub .poszczególnych

jego powiatów zakaz sprzedaży wszelkich drzewek owocowych na targach i jarmarkach.

Dz.U. 1939 nr 47 poz. 303 notInForce

§ 6. Starosta może na wniosek stacji

ochrony roślin izby rolniczej nakazać zniszczenie w określonym terminie jabłoni i grusz tak

silnie przez korówkę wełnistą opanowanych,

że dalsze jej tępienie zostało uznane za beżce­

lowe.

Dz.U. 1939 nr 47 poz. 303 notInForce

§ 7. (1) Bezpośredni nadzór nad tępieniem

korówki wełnistej, stosownie do przepisów roz- .

porządzenia niniejszego, należy do zarządów

gmin.

(2) Personel techniczny, wyznaczony przez

izby rolnicze i powiatowe związki samorzą­

(2) Przez jabłonie i grusze rozumieć należy dowe oraz dpbrowolne organizacje rolnicze,

drzewa jabłoniowe i gruszowe wszelkiego wie- jest powołany do współdziałania z władzami

ku i rodzaju (dzikie, ozdobne, użytkowe, pien- · państwowymi w nadzorze nad przestrzeganiem

ne, półpienne, krzaczaste, karłowe, formowane przepisów rozP9rządzenia niniejszego.

itp.), jak również zrazy i inne części jabłoni

grusz z wyjątkiem owoców.

.

Dz.U. 1939 nr 47 poz. 303 notInForce

§ 8. Wojewódzkie i powiatowe władze

administracji ogólnej, personel stacyj ochrony

§ 3.W razie pojawienia się korÓwki weł­ roślin izby rolniczej a także personel technicznistej należy ją zniszczyć jednym ze środKów ny, wyznaczony przez izby rolnicze i powiatopowszechnie w tym celu stosowanych (spirytu- we związki samorządowe, - mają prawo: basem skażonym, karboliną itp.) lub też wskaza- dania drzew i krzewów na gruncie oraz w miejnych przez stację ochrony roślin izby rolni- scach ich przechowywania i sprzedaży, bezpłatnego brania uszkodzonych części . jabłoni

czej.

i grusz do zbadania, kontrolowania wszelkich

§ 4. (1) Zabrania się nabywania, zbywania, czynności, zmierzających do tępienia kor ówki

sadzenia i używania do uszlachetnienia jabłoni wełnistej oraz żądania potrzeb3ych informacyj.

i grusz, opanowanych przez korówkę wełnistą

lub noszących ślady uszkodzeń przez nią spo§ 9. T ępienie korówki wełnistej, jak rówwodowanych.

nież nadzór nad jej tępieniem - stosownie do

(2) Zbywanie jabłoni i grusz ze szkółek . przepisów rozporządzenia niniejszego - na

drzew owocowych, w których korówka wełni- gruntach państwowych, pozostających pod za-

,

Dz.U. 1939 nr 47 poz. 303 notInForce

Dzi~nnik Ustaw Nr 47

-

302

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ROLNICTWA I REFORM ROLNYCH

z dnia 10 maja 1939 r.

o tępieniu chwastów i szkodników roślin.

Q

Na podstawie art. 2, 3, 4, 8 i 9 rozporządze­

nia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 19 listopada 1927 r. o zwalczaniu chorób roślin oraz

o tępieniu chwastów i szkodników roślin (Dz.

U. R. P : Nr 108, poz. 922) w brzmieniu ustalonym art. 3 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 11 lipca 1932 r. (Dz. U. R. P.

Nr 67, poz. 622) i ustawą z dnia 16 marca 1937 r.

'(Dz. U. R. P. Nr 21, poz. 131) oraz w związku

z art. 1 śląskiej ustawy z dnia 19 listopada

1934 r. o zwalczaniu chorób roślin oraz o tępie­

n~u chwastów i szkodnikólW roślin (Dz. U. SI.

Nr 20, poz. 40) zarządzam co następuje

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →