Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DU_1939_206 PL

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 24 marca 1939 r. o zwalnianiu od niektórych obowiązków, wynikających z ustawy o ochronie przed pożarami i innymi klęskami.

12 Artikel / Bestimmungen · Polen
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Inhaltsübersicht (12)

Gesetzestext (12 Artikel)

Dz.U. 1939 nr 31 poz. 206 notInForce

§ 2. Jeżeli przed dniem wejścia jej w ży­

cie suma odszkodowania zestała już złożona

do depezytu sądowe,ge w myśl art. 38 § 1 sąd wezwie 'wywłaszczającego do eświadczenia

w ciągu dni 14, jaką część hi'j sumy uważa: za

niesperną, po. czymdokena pedziału, stosując

art. 38 § 3.

Dz.U. 1939 nr 31 poz. 206 notInForce

§ 3. Jeżeli ,s uma złeżena zestała de depezytu w myśl art. 38 § 2 przed dniem wejścia w

życie ustawy niniejs.zej sąd wypłaci uprawnionemu sumę edszkedewania, stosując przepisy art. 39 § 2, po. wezwaniu wywł;asz'czające­

go, w miarę petrzeby, do eświa,dc.zenia wciągu

Dziennik Ustaw Nr 31

-

dni 14, jaką część sumy edszkedewania uważa

za niesporną.

,

Art. 3. Wy,k onanie ustawy niniejszej po.rucz,a się Minist'l'ewi Spraw Wewnętrznych oraz

innym ministrem - sŁesewnie do zaik resu ich

działania.

. Art. 4. Ustawa niniejsza wchedzi w życie po. upływie siedmiu dni ed dnia egłeszenia.

Prezydent Rzeczypospolitej: l. Mościcki

Prezes Rady Ministrów

i Minister Spraw Wewnętrznych

Sławoj Składkowski

206

ROZPORZĄDZENIE

RADY MINISTRÓW

'z dnia 24 marca 1939 r,

O zwalnianiu

od niektórych obowiązków, wynikających z ustawy o ochronie przed pożarami

i innymi klęskami . .

Na pedsta.w ie art. 29 ust. (2) ustawy z dnia

13 marca 1934 r. e ech renie przed poża.rami

i innymi klęskami (Dz. U. R: P. Nr 41, pez. 365)

zarzą:dza się co. następuje

§ 1. Artylkuły, pewełane w rozporządze­

niu niniejszym bez bliższego ekreślenia, eznaczają p.rzepisy ustawy z dnia 13 marca 1934 r.

o ochrenie przed peżarami i innymi klęskami

(Dz. U. R. P. Nr 41, pez. 365), paragrafy, pewołane bez bliŻJszege ekreślenia, ezna·czają przepisy rezperządzenia niniejszego.

§ 2. Od ebowiązków, określonych wart.

28, zwalnia się

. 1) pO·słów na Sejm i senatorów; .

2) zawedewych konsulów państw obcych

i przy,d anych im zawedewych urzędników oraz

człenków ich rodzln prewadzących

wspólne

z nimi gospeda'rstwe demowe, jeżeli. pesiadają

obywatels,t,we państwa wysył.ają:cege i z zastrzeżeniem wzajemności.

§ 3. Od ebowiąz'ków, okreś.Ienych wart.

28 ust. (2) pkt 1), 2) i 3), zwalnia się

1) funkcjonarius'zów państwewy,ch i pracowników kentraktewych w urzędach państwo­

wych oraz pra.c ewników przedsiębio.rstw, zakładów i instytucyj państwowych;

2)- sędziów i prokuratorów sądów pow.szechny.ch, sędziów sądów administracyjnych

oraz aseselr ów' i aplikantów są:dowych;

3) personel nauczający i pemocniczy w

szjkołach państwewych, publicznych i prywatnych wszystkkh kategoryj, stopni i ty.pÓ>Wj

4) przełeż'enych gmin i U'rzędujących ich

sełlysów i urzę,dujących podsełty­

sów, funk,c jenariuszów samerządowych i pracewników samerząde,wych przedsiębiorstw, zakładów i instytucyj;

5) pracowników zakładów użytecwości publicznej;

6) p!l'a,c owników

prywa'łnych

przedsiębimstw, za:kłaaó,w i instytucyj, które pracują

na rzecz obrony Państwa;

7) pracewników instytucyj Ulb e zpi e,c z ell

spełecznych i Funduszu Pracy i

- jeżeli w czasie pożaru lub innej klęski speł­

niają obowiązki wynikające z ich stanowiska.

zastępców,

Dz.U. 1939 nr 31 poz. 206 notInForce

§ 4. Od obewiązków, określonych wart.

28 ust (2) plkt 4), zwalnia się

1) osoby czasowo w gminie przebywające;

2) osoby nie będąs:e właściciela~i lub UlŻytkewn~kami nieruchemości pełożonych na obszar~e gminy miejsca ich zamieszkania;

31) kebiety;

4) mężczyzn do lat 17;

5) czynnych człenków Korpttisu T echnj,cznego Związku Straży Peżarnych R. P.o.raz

czynnych cdonlków straży peżarnych i okręge­

wych pogotowi pożarnych;

6) uczniów szkół średnich, szlkół ' zawodowych i słuchaczów rze,c zywistych szkół akademkkich;

7) uczniów kursów (szkół) wojskewege

przyspesobienia spec,jaJnego;

8) duchewnych i ,zakonników uwanycn w

Państwie wyznań religijnych eraz uczniów seminariów duchewnych i newicjuszów zakonów.

Dz.U. 1939 nr 31 poz. 206 notInForce

§ 5.

-

Poz. 206 i 207

615

Od obowiązków, określonych wart.

28 ust. (2) pkt 5), zwalnia się

1) kobiety mające powyżej lat 40(

(2) Swiadczenia w naturze mogą być wykonane tylko na obszarze tej gminy, która powołała obo,wiązanego do wykonania obowiązków.

2) czynnych członków Korpusu Technicz-

nego Związku Straży Pożarny,ch R. P. oraz

czynnych ,członków straży pożarnych ochotniczych, zawodowych, prywatnych i okręgowych

p'o'g otowi pożarnych;

3) osoby, wymienione w § 4 pkt 1), 6}, 7)

i 8).

Dz.U. 1939 nr 31 poz. 206 notInForce

§ 6. Od obowią~ków, określonych wart.

28 ust. (2) pkt 4) i S), zwalnia się osoby wymie·

nione w § 3, co do których ich władze przeło­

Żione stwier1dzą, że wykonywanie tych obowiąz­

ków może odbić sięi,sŁotnie uj!emnie na toku

urzędowania lub pracach w danym urzędzie,

przedsiębiorstwie, zakładzie lub instytucji.

Dz.U. 1939 nr 31 poz. 206 notInForce

§ 7. (1) Osoby, na których ciąży obowią­

zek określony wart. 28 ust. (2) pkt 4), mogą

wykonywać go przez zastępcę.

(2) Zastępcze wylkonanie tego obowiązku

nIe mO'że być powierzone osobom, wymienionym

wart. 29 ust. (1) o'raz w § 4 pkt 3), 4), 6) i 7).

(3) Przełożony ,g miny może zakazać zastęp­

czegO' wyikonania tego obowiązku przez osoby

karane za prze.stępstwa z chęci zysku lub za

zbrodnie przeciwko Państwu.

Dz.U. 1939 nr 31 poz. 206 notInForce

§ 8. Za wykonanie obowiązku, określone­

go

art. 28 ust (2) pkt 4), odpowiedzialna jest

osoba, która podjęła się wykonania tego obo-

w-

wiązku zastępczo.

Dz.U. 1939 nr 31 poz. 206 notInForce

§9. (1) Obowiązki, ' określone wart. 28

ust. (2) pkt 5), mogą być na wniosek ,o soby obowiązane,j zamienione przez przełożonego gminy

na obowiązek świadcze,ń w naturze na cele

ochrony przed poża'ramii innymi klęskami, jeżeli liczba: obowiązanych do służby w straży pożarnej przymusowej, przewyższa liczbę, potrzebną do zapewnienia na obszarze działania

straży należytej ochrony prze,q pożarami i innymi kIlęskami.

Dz.U. 1939 nr 31 poz. 206 notInForce

§ 10.

Świadczenia w naturze (§ 9) polega-

ją na

1) dostarczeniu. środków ' przewozowych

lub inwentarza pociągowego;

2) wy:konaniu określonych robót;

3) czasowym odstąpieniu przedmiotów, potl'zebnych do wykonania robótj

4) o,dstąpieniu własnośd matetiałów, potrz,e bnych do wykonania robót.

Dz.U. 1939 nr 31 poz. 206 notInForce

§ 11. ,(1) Wartość zamiennych świadczeń

w naturze określa się dniówkami robocizny pieszej.

(2) Roczna wysokość zamiennych świad­

czeń w naturze ordpo,w iada 7 dniówkom robocizny pieszej.

(3) Pmy obUczaniu wart,ości zamiennych

świadczeń w naturze, przyjmuje się równowartość pieniężną dniówki robodzny pieszej, usŁa­

loną przez rady gminne (miejskie) w wykonaniu przepisów o św,iadc:zeniach w naturze na

niektóre, c,e le pubHczne.

(4) W! gminach, nie stosujących na swoim

obszarze świadczeń w naturze na niektóre cele

pubHczne, równowadość pieniężną dniówki robocizny pieszej ustalają corocznie właściwe

rady gminne (miejslkie) w drodze uchwał, do

których mają zastosowanie przepisy art. 65 ustawy z dnia 23 marca 1933 r: o częściowej zmianie

ustroju samorządu terytorialnego (Dz. U. R. P.

Nr 35, poz. 294).

Dz.U. 1939 nr 31 poz. 206 notInForce

§ 12. Wykonanie r'oZ'pOlrządzenia moteJsze,go porucza się Ministrowi Spraw Wewnętrznych.

I

Dz.U. 1939 nr 31 poz. 206 notInForce

§ 13.

Rozporządzenie

ni,niejsze

wchodzi "

w życie z dniem ogłos~enia.

Prezes Rady Ministrów

i Minister Spraw Wewnętrznych

Sławoj Składkowski

207

ROZ~ORZĄDZENIERADY

MINISTRÓW

z dnia 24 marca 1939 r.

o przygotowaniu w czasie pokoju obrony przeciwlotniczej i przeciwgazowej w dziedzinie bu·

downictwa przemysłowego.

Na pods,tawie art. 5 pkt 4, S, 6, 7, 8 i' 10

ustawy z dnia 15 ma'Tca 1934 r. o obronie przeciw:lotnic'zej i przeciwgazowej (Dz. U. R. P.

Nr 80, poz. 742) zarządza się co, następuje

t

Przepisy wstępne.

§ 1. (1) Za zakłady przemysłowe w rozumieniu rozpo'rządzenia niniejszego uważa Się

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →