Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DU_1938_606 PL

Dekret Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 18 listopada 1938 r. o rozciągnięciu prawa o ustroju adwokatury na odzyskane ziemie Śląska Cieszyńskiego.

3 Artikel / Bestimmungen · Polen
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Gesetzestext (3 Artikel)

Dz.U. 1938 nr 89 poz. 606 notInForce

Art. 11. Dekret niniejszy wchodzi w życie

z dniem ogłos!zenia.

Art. 10. Wykonanie dekretu niniejszego

porucza się Ministrowi Sprawiedliwości oraz

innym właściwym ministrom.

Prezydent Rzeczypospolitej: l. M oścźcki

Prezes Rady Ministrów: Sławo i Składkowski

Minister Sprawiedliwości: W. Grabowski

605

DEKRET PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ

z dnia 18 listopada 1938 r.

O rozcią~nięciu prawa o notariacie na odzyskane ziemie śląska Cieszyńskiello. .

Na podstawie art. 55 ust. (2) ustawy konstytucyjn~i postanawiam co następuje

Art. 1. Na odz)~s:kane ziemie śląska Ciemoc obowiązującą prawa () nobriacie (Dz. U. R. P. z 1933 r. Nr 84,

poz. 609) oraz dekretu Prezydenta RzeczyPospolitej z dnia 29 września .1936 r. o Q.!!raniczeruu praw emervialnych notariuszów i pis,arzy

hipotecznvch (Dz. U. ' R. P. Nr 74, poz. 526) ze

zmianami: określonymi w artykułach nastę,p­

nych.,

szyńskiego rozciąga się

Art. 2. Osoby, które odpowiadają warunkom, określonym w art. 7 pkt 1), 2), 3) i 4) prawa () notariacie, w dniu 1 paźd:ziernńka 1938 r.

mieszkały w Republice Czeskosłowackiej i według dotychczasowych prze/pis.ćw miały w tym

dniu kwalifikacje clio objęcia stanowiska notariusza, zachowulją te kwalifikacie nadal.

Art. 3. Do Oisbb, które w dniu 1 paździer­

nika 1938 r. zajmowały stanowiska kandydatów

lub substytutów notarialnych w Republice Cze&kosłowackiej" a które odpO'wiadaj~ wart1nk.om,

określonym wart. 7 pkt 1), 2) i 41, stosuje się

p_rzepis art. 139 prawa o notariacie, jeżeli Rada

Notarialna w Katowica<:h zaliczy je w poczet

aplikantów lub asesorów no,t arialnych w trybie

art. 57 tego prawa

Art. 4. Up1'awruenie, przewidiziane vi art.

125 prawa () notariacie, służy Ministrowi Sprawiedliwości do dnia 31 grudnia 1943 r.

Art. 5. Wykonanie ' dekretu niniejsze~o

porucza si~ Ministrowi SprawiedHwości.

Art. 6. Dekret niniejszy wchodzi w życie

z dniem ogłoszenia, w stosunku zaś do art. 82

i 142 prawa o notariacie - z dniem 1 stycznia

1940 r.

Prezydent Rzeczypospolitej: l. Mościcki

Prezes Rady Ministrów: Sławo; Składkowski

Minister Sprawiedliwości: W. Grabowski

606

DEKRET PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ

z dnia 18 listopada 1938 r.

O rozciągnięciu prawa o ustroju adwokatury na · odzyskane ziemie śląska Cieszyńskiello.

Na po·dJstawie art. 55 USlt . (2) ustawy kons,t ytucyj·ńej postanawiam co następuje

Art. 1. Na odzyskane ziemie śląska Ciemoc oibnwiązującą prawa o ustroju adwokatury (Dz. U. R. P. z 1938 r.

Nr 33, poz. 289), z poniższymi zmianami.

szyńskiego rozciąga się

w sądach powszechnych w Republice Czeskosłowackiej oraz

2) dlO dnia 1 marca 1939 r. zgłosiły do Okrę­

gowej Radl)' Adwokackiej w Katowicach pod~­

nie o wpis na lis,tę adwokatów.

(2) Adwokatom, Wp isia nym na listę na mocy usL (l), zalicza slię d:o okresu wykonywania

zawodu · ad\vokate. czas wykonywania tego zawodu w Republice Czesknsłowackiej.

. Art. 2. (1) MiniSlter Sprawied1iw:ości wła­

dny jest według swego uznania zwolnić od warunków wpisu na listę a,dtwokatów, wymienioArt. 3. (1) Minister Sprawiedliwości wła­

nych w art. 57 ust. (1) lit. d), e) i f) prawa dny jest również według swego uznania zwolnić

o ustroju adwokatury, osoby, które

. o,d warunków w:pisu na listę aplikantów adwo1) przed d:niem 1 października 1938 r. były kackich, wymienionych wart. 92 ust. (1) i art. 57

wpisane na listę adwokatów lub pełniły przez ust. (1) lit. d) i e) prawa o ustroiu adwokatury,

trzy lata obowiązkisędlz}ego luh prokuratora osoby, które

"

Poz. 606 - - - - - - - - - - - - - - Dziennik Ustaw Nr 89 .

l) przed dniem l października 1938 r. były

na listę kandydatów adwokackich w

Republice Czesko·s.łowa<:kiej oraz

2) do dnia l marca 1939 r. zgłQsiły do Okrę­

gowej Rady Adwokackiej w Katowicach p-odanie o wpis na listę aplikantów adwokackich.

·(2) Aplikacja ad'woka·c ka osób, wpis.a nych

na listę na podstawie ust. (1), trw~ lat pięć, przy

czym. do okresu tego wlicza się w całości aplikację, odbytą przed · ąnietri l października 1938 r.

wpis~ne

Art. 4~ (1) Przed wydaniem zarządzenia na

pOdlstawie art. 2 i 3, Minister Sprawiedliwości

:zasięgnie opinii PrezeS18. Sądu Apelacyjneg·o w

Katowicach i Okręgowej Rady AdJwoka<:kiej w

Katowicach.

{2) . Zarządzenia Ministra Sprawiedliwości,

wydane na mocy art. 2 i 3, nie podlegają zaskarteniu.

Art. 5. Warunek, wymrug.a ny do wpisu ·. na

listę adwokatów lub l lisrŁę aplikantów a,dwokac-

kich wart. 57 ust. (1) lit. d) prawa o ustrQ-ju adWQkE.tury, nie dotyczy osób, które przed dniem

l października 1938 r. ukończyły uniwersyteckie studia prawnicze w RepUlbli<:e Czeskosło­

wackiej, jeżeli osoby te odbyły następnie aplikację sądową w PańSilwie Polskim.

Str. 1332

3) poza obśzarem ziem odzyskanych i m.

Cieszyna w sprawach toczących się w I instancji przed władzami i instytticjami właściwymi

dIla te!!o obszaru.

(3) Osoby, wykonywające czasowo zawód

a,dwoka-ta na mocy art. 6, są uprruwruone do speł­

niania czynności, które w myśl us,taw procesowych może spełniać tylko adwOtka t. .

Art. 8. (1) Osoby, które przed dniem

1 października 1938 r. były wpisane na listy

kandydatów a.dwokackich Izby ·(Komory) Adwokackiej w Opawie i miały siedzibę na obszarze

.ziem odzyskanych, mają do dnia 1 marca 1939 r.

prawo z.asiępowania swych .dotychcz.aslo wych

patronów, na zasadach określonych w prawie

o ustro1u ad'wokatury.

(2) Do Otsób tych stosuje się odpowiednio

przepisy art. 6 ust. (2) i (3).

Art. 9. Do osób wykonywających czasowo

zawód adwokat.a lub ap'lika·n ta adwokackiego

na podls·t awieart. 6--8; mają odpowiednie zast,osowanie przepisy art. 67, 68 ust. (2) i (3),69-72,

73 ust. (1), 75-80, 85 i 92 us,t. (3) prawa o Uistroju adwokatury.

Art. 10. (1) Adwokat, wpisany na listę na '

pod1stawie rur!. 2, wolny jest od opłaty Wlpisowej • .

. Art. 6. {l) Osotby, które przed diniem

(2) Minister Sprawiedliwości, po zasięgnię­

1 października 1938 r. były wpisane na listę ad- ciu opinii Okręgowej Rady Adwokackiej w Kawokatów Izby (Komory) Adwokackiej w Opawie . towicach, określi w drodze rozporządżenia zasai miały siedzibę na odzyskanych ziemiach Śląska dy przynależno·ści d10 fundJuszów wza.iemnej po. Cieszyńskiego, mają do dJn.ia ImalIca 1939 r. pra- mocy i zapomóg pośmiertnych adwokatów, wpi-

wo wykonywania zawodu a,dwokata a w szcze- sanych na liSilę na mocy art. 2 ust. (1).

gólności ohrony i zastępstwa stron w rama<:h

(3) Do adwokatów i aplikant·ów adwokacart. 68 prawa o ustroju adwokatury i w grani- kich, wpisanych na listę na mocy art. 2 i 3, stoca·ch zakreślonych w dekrecie niniejszym.

. s'Illje s~ę ocLpowiedln.io przepisy przejściowe pra(2) Osohy te, przed przystąpieniem dlo wy- wa o usrŁroju acltwokatury (art. 156, 160 i 161).

(4) Osoby te ponoszą odpowiedzialność za

konywania upra.wn1eń, określonych w ust. (1),

czY'11lY, p,opełn.ione przed wpisem na listę adwozarejes,trują się u Prezesa Sądu Apela<:yjnego

w Katowicach, który władny jest z ważnych po- katów w 'PańsrŁwie Polskim, na za.Stadach określonych wart. lOS ust. (2) prawa o ustroju adwowodów uprawnienia te od-ebrać.

katury.

.

. (3) Decyz,ję Prezesa Sądu Apelacyjnego w

Katowicach, wydaną na mOCy ust. (2), zmienić

Art. 11. W przypadku zamknięcia listy

może Minister . Sprawie.d1iwośclj zarządzenie

ad'wokatów

lub listy aplikantów adwokackich

Ministra nie poqlega zaskarżeniu.

na obsiZarze ziem odzyskanych, uprawnienia N aczelnej Rady Adwokackiej, wynikające z art. 66

Art. 7. (1) Osoby, wykonywające czasowo i 74 prawa o ustroju a.cLwokatury, w czasie do

zawód adwokata na podStawie art. 6, nie mogą dnia 1 lipca 1939 r. wykonywać będzie Minister,

!przenosić siedziby poza obręb ziem -odzyskaSprawiedliwości.

nych i miasta Cieszyna. .

(2) Osoby te mają prawo oIbrony 1 zastępArt. 12. Wykonaniedlekretu. nimejszego

stwa stron: .

.

porucza się Ministrowi Sprawiedliwości.

l) przed władzami i instytucjami. mającymi

Dz.U. 1938 nr 89 poz. 606 notInForce

Art. 13. Dekret niniejszy wchodzi w życie

siedzibę na obszarze ziem odZyskanych i miasfa

z dniem ogł~szenia.

Cieszyna;

2) poza obszarem ziem odzyskanych i m.

Prezydent Rzeczypospolitej: l. Mościcki

Cies'zyna, przed władzami i ins't vtucjami wyż­

szych inc;bncyj, w sprawach, które w instancjach niżs·~h należały dla właściwości władz Prezes Rady Ministrów: Sławoj Składkowski

i instytucyj, mających siedzibę ' na powyższym

Minister Sprawiedli~oŚci:W. Grabowski

obsurze;

.

Dz.U. 1938 nr 89 poz. 606 notInForce

Str. 1331

Dziennik . Ustaw Nr 89 - - - - - - Poz. 604,605 i 606

ustawodawczych,wymienionych wart. 1, na zie.

mie odz)llskane.

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →