Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DU_1938_111 PL

Rozporządzenie Ministra Komunikacji z dnia 16 lutego 1938 r. wydane w porozumieniu z Ministrami Spraw Wojskowych i Spraw Wewnętrznych w sprawie przepisów o zapobieganiu zderzeniu statków powietrznych w trudnych warunkach atmosferycznych.

16 Artikel / Bestimmungen · Polen
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Inhaltsübersicht (16)

Gesetzestext (16 Artikel)

Dz.U. 1938 nr 16 poz. 111 notInForce

§ 1. Wprowadza się dołączone do niniejszego roipotząche.nia "Przepisy o zapobieganht

zderzeniu statków powietrznych w trudnych

warunkach a trnosferycznych·'.

II.

Dz.U. 1938 nr 16 poz. 111 notInForce

§ 2.. Roz'Porządzenie niniejsze

w życie z dniem ogłoszenia.

wać

w żadnym zaś wypadku nie daje .

możności ślepego l,\dowania (§ 11).

wchodzi ·

Loły

* chmUrach mgle

ł

poźa lotniskami.

Dz.U. 1938 nr 16 poz. 111 notInForce

§ 4. (1) Loty w climurach wolno w)TIKonytylko w razie istotnej potrzeby. Jeżeli

względy sz.czególne do tegó nie . irtlUsżają, naleMinister Kornunikaej i: Ulrych

ży również unikac przelatywania pojedynczych

chmur, a zwłastcza llna.jdujących się nad górną a1bo pod dolną powierzchnią zwartej masy

Dz.U. 1938 nr 16 poz. 111 notInForce

§ 6. (1) Dla . ochrony bezpieczeństwa na

a) skrętomierz ' żyroskopowy z chyłomie­ liniach regularnej komunikacji lotniczej w warzem poprzecznymi

runkach, przewidzianych w § 1 ust. (1) wyznabl thylomierz podłutnYi

czasię szlaki przelotowe w postaci p-asów sze-

Str. 181

Dziennik Ustaw Nr 16 - - - - - - - - - - Poz,Ht

rokości 30 km,liczony,ch 15 km w prawo i 15

km w lewo od IOlk sodromy, łączącej różne punkty przelotowe danej liniikofuunikacyjnej. Stlaki te ogłasza się w Dzienniku Urzędowym Ministerstwa Komunrkacji.

(2) Loty w chmurach na szlakach, o których mowa w ust. (1) są doiwolonę wyłącznie

samolotom posiadającym radiostację, umo:tliwia"

jącą porozumiewanie się z goniometrami lotniskowymi.

III. Loty w pobliżu lotnisl[ w czasie' .trudnych

warunków atmosferycznych.

Dz.U. 1938 nr 16 poz. 111 notInForce

§ 7. Za lcit w pobliżu lotniska wCzasie

trudnyćh warunków atmosferycznych, gróźą­

,c ych możliwością zderzeń uważa się każdy lot

a) wykonany w promieniu 30 km od środ­

ka lotniska, posiadającego stacje goniometryc.z ne lub radiolatarnie,

h} wykonany w promieniu 20 km od środ­

ka lotniska, jeżeli lotnisko to nie posiada stacji ,goniometrycznej ani radiolatarni.

Dz.U. 1938 nr 16 poz. 111 notInForce

§ 8. Przeloty nad lotniskami szkolnymi,

nie połączone z zamierzonym lą do waniem, powinny być wylkanywane na wysokości nie

mniejszej ni.ż 1500 m, z wyjątkiem przypadków,

gdy warunki atmosferyczne mogą spowodować

oblodzenie. Spisy lotnisk szkolny,ch będą ogła­

szane w Dzienni'k u Urzędowym Ministerstwa

Komunikacji.

Dz.U. 1938 nr 16 poz. 111 notInForce

§ 9. ,W ylkonywanie lotów w chmurach i' we

mgle w pobliż u lotnisk wymienionych w § 7

pkt a} dozwolone jest, .w razie . konieczności,

wyłącznie samolotom posiad a;jącym radiostacje,

umożliwiające porozumiewanie się z go.niometrami lotniskowymi, W pobliż u lotnisk wymienionych w § 7 pkt b} wylk onywanie lotów bez

uzasadnionej potrzeby w chmurach i we mgle

jest w ogóle zabronione.

.

IV. ·Loty w pobtiżu lotnisk vi warunkach "QBI".

Dz.U. 1938 nr 16 poz. 111 notInForce

§ 10. (1) Za warunki atmosferyczne, 'OznacZone międZynarodowym skrótem radiotele,graficżnyni "QBI" uważa się takie warUll'ki, przy

ktOrych

aj podstawa chmur sięga najwyżej 150 m,

a widzialność pozioma jest mniejsza niż

2000 m, albo

bl podstawa chmur sięga najwyżej 100 m,

. a widzialno,ść. pozioma jest mniejsza niż

3000 m.

(2) Stwierdżenie warunków "QBI" na danym lotnisku należy do organów służby meteorologicZhej, które powinny żawiadomić o tym

natychmiast

1) na lotniskach wo,jskowych ~ komendanta portu lub lotniska wojskowego i

21 na lotniS'kach ws,pólnych (wojskowo-ey-

wilnych), jeżeli warunIki "QBI" stwierdzi

.a) wojskowa służiba meteorololg iczna -komendahta portu lub lotniska wojskowe,go, który niezwłocznie powinien ,powiadomić o tym żawiadowcę

portu lotniczego cywilnego; .

b} cywilna służba meteorologicznazawiadowcę portu lotnic.zego cywilnego, który niezwłocznie powinien

powiadomić o tym komendanta portu lub lotniska wojskowego;

3) na lotniskach ·cywilnych ~ zawiadowcę

portu lotnicze,g o łub w braku t~gdż,

osobę zarządzającą lotniskiem.

.

(3) Podanie do ogólnej wiadomości warunków "QBI" na danym lotnisku zarządza

al na lotnisku wojskowym - komendant

portu lub lotnis.ka;

b) na lotnisku wspólnym (wojskowym i cywilnym) - komendant lotniska w poro,z umieniu z żawiadowcą portu lotnicze,g o

cywilnego;

,

cI na wstystkich innych lotniskach - za'wiadowca portu lub w braku tegoż osoba zarządzająca lotniskiem.

(4) Podanie warun!ków "QBI" do. ogólnej

wiadomości ,polega

al na umies.zczeniu na lotnisku odpowiedniego sygnalu, przewidzia)1ego r,egulaI minem ruc~l!- lotnjczeg'o ; . . '. . . .

.

hl na natychrtuastowym zawladomlenlU na,}krótszą drogą wszYSt:kich jednostek korzystających .z dane,go

lotniska ·oraz

wszystkich zainteresowanych i wyposażonych w radio samolotów, portów ~ot­

niczych i lotnisk; wykaz tych portów

i lotnisk ogłasza się w Dzienni'k u Urzę­

dowym Ministerstwa Komunikacji;

cI na podaniu tego zawiadomienia w n~j­

bliżsżym międzynarodowym komunikacie meteorologicznyUl "CQ",

(5) Zawiadowcy lotnisrk celnych ' powinni

:nadto zawiadamiać o warunkach "QBI" wszystkie sąsiednie oraz dalsze zainteresowane P,d rty

lotnicze zagranicżne.

.

. ..

(6) Odwoływanie warunków "QBI" · odbY~

wa się ściśle w ten sam sposób, · jak podawanie

ich do ogólnej wiadomości.

Dz.U. 1938 nr 16 poz. 111 notInForce

§ 11. (1) Po ogłoszeniu o istnieniu warunków "QBI" na danym lotnisiku; loty z zamiarem

lądowania na tym lotnisku mogą przedsiębrać

tylko satnoloty pdsiadające radiostacje, umożliwiające porozumienie się z go,niometrafni lotniskowym'i .

.

(2) Wsżystkirn . ifinym samolotorrlprżylot

jest zakazany. Zrukaz nie dotycźy śamolot6w

bępących w drodze, które rozpoczęły 1M prz~d

ogłoszeniem warunków "QBI" lub ,n ie zostały

.) tych warunkach upriedz,o ne.

.

Dz.U. 1938 nr 16 poz. 111 notInForce

§ 12. O kolejności sŁad6wi ląclbwa.rl prty

warunkach "QBI" na lotniskach, ' posiadających

DzienIlik Ustaw Nr 16

stac,je goniometryczne, decyduje urz~dujący stale na lotnisku przedstawiciel władzy, dysponujące) goniometrem, w porozumieniu z obecnym

:Q.astas:ji goniometrycznej k ierownikiem ruchu

lotniczego na danym lotnisku,

Dz.U. 1938 nr 16 poz. 111 notInForce

§ 13. (1) Lądowanie przy użyciu goniometrów (system "ZZ") jest dozwolone , jeżeli pods!awachmur nie jest niższa niż 30 m, a widzialność pozioma nie mniejsza niż 500 m.

(2) Od norm wymienionych w ust. (1) dopuszczalne są odchylenia ze wz,gl~du na warunki terenowe dane.go lotnis.k a . Decyzja w tej

sprawie należy do komisji, wyznaczonej przez

władze danego lotniska;

komisja ta powinna

uwzględniać opinie pilotów, korzys.tających z goniometru dane,g o lotniska, których przedstawiciel wchodzi w skład komisji. Normy wyjąt'ko­

we ustanowione przez komisję ogłasza się w

Dzienniku Urzędowym Ministerstwa KomuniIkacji.

Str. 182

Dz.U. 1938 nr 16 poz. 111 notInForce

§ 14. Lądowanie z użyciem radi<?latarni

jestdozwolI one, jeżeli podstawa chmur nie jest

niższa: niż 20 m,a widzialność. pozioma nie

~niejsżaniż: 1bo m. '.

.

Dz.U. 1938 nr 16 poz. 111 notInForce

§ 15. Przepisy §§ 13 i 14 nte wyklustosowania systemu "ZZ~· aniużyda radiolatarni przy g'o rszych jeszcze warunJkach

atmosferycznych, gdy .chodzi o samoloty, którym ograniczony zapas paliwa, defekt, zbliża­

jąca się noc itp. nie pozwalają na przelecenie

do innego lotniska.

Dz.U. 1938 nr 16 poz. 111 notInForce

§ 16. Przepisy niniejsze stosuje się i do

statków powietrznych wo,j skowych, z wyjąt­

,k arni ustanowionymi ze względu na odrębne cele i zadania lotnictwa wojskoweg·o przez Ministerstwo Spraw W,o jskowych, w porozumieniu

z Ministerstwem Komunikacji w tych wszystkich przypadkach, gdy wspomniane wyjątki mają obowiązywać statki powietrzne cywilne albo

czają

też 10tnicŁwocywilne.

112

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA SKARBU

z dnia 19 lutego 1938 r.

o normach szacunku i cenach wykupu krajowego surowca tytoniowego.

Na podstawie art. 9 tlstawy z dnia 18 marca 1932 r.o utworzeniu państwowego przedsię­

biorstwa "Polski Monopol Tytoniowy" (Dz. U.

R. P. Nr 26, poz. 240) zarządzam co następuje

§ 3. Uszkodzenia mechaniczne liści tytoniowych wywierają następujący wpływ na ich

klasyfikację

a) liście

wszystkich

gatunków tytoniu,

do rozporządzenia

. ninfejszego taryfą; uszkodzone mechanicżnie na powierzchni większej niż połowa ich plaszki, odbiera się w najniż­

szej klasie danego gatunku tytoniUi

b) liście tytoni: Amerykan, Trapezund,

Tyk-Kułak, Hercegowina, Węgierski­

Ogrodowy i Virginia, uszkodzone mechanicznie na .powierzchni większej niż

1/10 część, lecz mniejszej niż połowa

ich blaszki, odbiera się w klasie bezpośrednio niższej od tej klasy, do której

kwalifikowałyby się w stanie nieuszkodzonymi

e) liście tytoni cygarowych klasy I i tytoniu Kentucky klasy I, uszkodzone mechanicznie w sposób . uniemOżliwiający

ich przydatność na pokrywy, , odbiera

się w klasie II.

.

objętych dołączoną

§ 1. (1) Ustanawia się dołączoną do rozporządzenia

niniejszego taryfę · wykupu tytoniu

krajowego, określającą zasady klasyfikowania

i ustalania cen liści tytoniowych, odstępowa­

nychprzez plantatorów w myśl obowiązujących

przepisów przedsiębiorstwu "Polski ; Monopol

Tytoniowy",

, (2) Przy stosowaniu dołączonej taryfy dla

ustalenia szacunku i obliczenia należności, przypadającej plantatorowi za dostarczone liście tytoniowe, należy uwzględniać pvzepisy §§ 2 - 12

:rozporządzenia niniej szego.

§ 2. (1) Taryfa wykupu tytoniu obejmuje

liście tytoniowe użyteczne, tj. nadające się do

fabrykacji wyrobów tytoniowych.

(2) Liście i części liści tytoniowych, zanieczyszczone obcymi domieszkami, niedojrzałe,

niesuszone, zniszczone przez choroby, zmarznięte, rażone , pleśnią lub w inny sposób zepsute,

klasyfikuje się jako materiał nieużyteczny (nieużytek tytoniowy).

(3) Wiązki liści tytoniowych, w których

obok użytecznych liści znajduje się nieużytek,

klasyfikuje się jako materiał nieużyteczny (nieużytek tytoniowy).

'

•

§ 4. Uszkodzenia chorobowe liści tytoniowych

ocenę

wywierają

następujący

wpływ

na ich

I

a) liście wszystkich gatunków tytoniu, objętych dołączoną do rozporządzenia niniejszego taryfą, uszkodzone przez chorobę na powierzchni większej niż poło­

wa ich blaszki,uznaje się jako materiał

nieużyteczny (nieużytek tytoniowy);

Dz.U. 1938 nr 16 poz. 111 notInForce

DZIE.NNIK USTAW

Warszawa; dnia 11 marca 1938 l.

Nr 16

-

Treść~

ROZPORZĄDZENIA

Po~.: ·

MINISTROW

111-Komunikacji z dnia t 6 lutego 1938 r. wydane· w porozumieniu ż Ministrami Spraw

. Wojskowych i Spraw Wewnętrznych w sprawie przepisów o zapobieganiu zderzeniu

statków powietrznych w tn~dnych warunkach · atmosferycznych ·

t 80

112-Skarbu t dnia 19 lutego t 938 r. o nor~acb szacunku i cenach wykupu krajowego

surowca tytoniowego . .• '

182

113-Skarbu z dnia 25 lutego . 1938 r. wydane w porozumieniu z Ministrem Komunikacji

o sposobie i terminach spłacenia obligacyj Kolei Herby-Kielce.

189

114-Spraw Wewnętrznych z dnia 26 lutego 1938 r. o zmianie rozporządzenia Ministra

Spraw Wewnętrznych z dnia 7 czerwca 1920 r. w przedrpiocie wykonania ustawy

z dnia 20 stycznia 1920 r. o obywatelstwie Państwa Polskiego •

189

115-Rolnictwa i Reform Rolnyc~ z dnia 2 marca 1938 r. ~ tępieniu płaszczyńca buraczanego

192

116-Sprawiedliwości z dnia 7 ·m arca

śledczego

1938 r. w sprawie zniesienia ~tanowiska sędziego)

w Drohiczynie Pole.skim

• ' .

OśWIADCZENIA

Poz.

192

RZĄDOWE

117-z dnia 4 lulego 1938 r. w sprawie . przystąpienia Transjordanii do konwencji ż dnia

12 października 1929 r. o ujednostajnieniu niektórych prawideł, dotyczących między­

narodowego przewozu lotniczego .

"';1--

192

w

118-z dnia 12 lutego 1938 r.

sprawie ratyfikacji i wymiany dokumentów ratyfikacyjnych

umowy gospodarczej między Rzecząpospolitą Polską a Rzeszą Niemiecką z dnia 4 listopada 1935 r.

193

119-z dnia 12 . lulego 193.8 r. w sprawie . ratyfikacji i wymiany dokumentów ratyfikacyjnych

umowy mięązyRzecząpospolitą Polską a Rzeszą · Niemiecką z dnia 20 lutego 1937 r.

w sprawie przedłużenia umowy gospodarczej między Rzecząpospolitą Polską a Rzeszą

Niemiecką z dnia 4 listopada 1935 r.

193

120-z dnia . 12 (utego t 938 r. · w sprawie ratyfikacji i wymiany dokumentów ratYfikacyj- .

nych drugiego porozumienia do umowy gespodarczej między Rzecząpospolitą Polską

a Rzeszą Niemiecką z dnia 4 listopada 1935 r.. podpisanego dnia 19 października

1936 r.

. .

193

121-z dnia t 2 lutego 1938 r. w sprawie ratyfikacji i wymiany dokumentów ratyfikacyj, nych trzecie80 porozumienia do umowy gosp?darcze; między Rzecząpospolitą Polską

a Rzeszą Niemiecką · z dnia 4 listopada 1935 r., podpisanego dnia 21 grudnia 1936r.

194

122-z dnia 12 iutego 1938 r. w sprawie ratyfikacji i wymiany dokumentów ratyfikacyjnych

porozumienia polsko-niemieckiego ·z dnia t 8 lipca 1936 r. dotyczącego uzupełnienia

umowy gospodarczej między Pobką a Niemcami z dnia 4 .listopada 1935 r. • •

Str. 180

111

ROZPORZĄDZENIE MINiSTRA KoMUNIKACJI

z dnia 16 lutego 1938 r.

wydane w porozumieniu ź Ministrami Sptaw Wojskowych i Spraw Wewnętrznych w sprawie przepisów o zapobieganiu zderzeniu statków powietrznych w trudnych warunkach atm08ieryczny~h.

cl szybkościomierz i

d) wysokościomierz;

e) busola (kompas);

fi obrotomierz.

Na podstawie art. 8 ust. (2) lit. aj, art. 36

ust. (2) Oraz art. 82 ust. (1) roz:porządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dn'ia 14 marca

1928 r. <> prawie lotniczym (Dz. U. R. P. z 1935 r.

Nr 69, poz. 437) zarządzam co następuje

(2) Zespół powyższy umożliwia krótkotrwa-

ły śle·py lot,

Dz.U. 1938 nr 16 poz. 111 notInForce

Załącznik do rozp. Ministra Komunikacji chmur; omijać je należy w odległo·ści co naj- .

z dnia 16 luteg~ 1938 r. (poz. 111 l.

mniej 100 m.

(2) Na szybowcach dożwolony jest lot w

PRZEPISY O ZAPOIUEGANIU ZDERZENIJJ chmurach pojedynczych (kł~biastych),a w zwarSTATKÓW POWt.ETRZNYCH W TRUDNYCH tej masie chmur tylko w rejona.ch wyznaczoWARtJNKACH ' ATMOSFERYCZNYCH.

nych przez Ministerstwo Komunikacji w porozumieniu z Ministerstwem Spraw Wojskowych

i ogłaszanych w Dzienniku Urzędowym MiniI. Przepisy ogólne.

sterstwa Komunikacji.

§ 1. (1) Przepisy niniejsze stosuje się do

(3) Przebijanie się przez warstwę chmur

dziennego ruchu lbtniczergo w czasie trudnych lub mgły należy wykonywać ila)krótszą drogl\.

warunków attndsfetyczn)l'ch, mo~ących zagra§ 5. (1) S atńol o ty posiadające zespół przyżać niebezpieczeństwem zderzenia statków porządów do ślepego pilotatti, led; nie posiadają­

wietrznych. .'

ce natomiast radiostacyj, umożl!wiających po(2) la dzienny ruch lotn:iczy uważa się rozumiewanie się z goniometrami lotniskowymi,

st;trty, lądowania i loty wylkonywane w czasie mogą urządzać loty ćwiczebne. w chmurach tylod jednejgódzin:y przed wschodem słonca do. ko w rejonach i na szlakach, wyznaczonych

jednej gonziny po :tachodzie słoika.

przet Ministerstwo Spraw Wojskowych w po.

(3) Za lot w trudnych warunkach atrnosfe- .rozumieniu ż Mifiisterstwem Kł>rtiurtikacji i ogła­

rycznych, mogących zagrażać nlebezpieczen- ' startych w Dzienniku Urzędowym Ministerstwa

shvem zderzenia statku powietrznego,uważa Komunikacji.

się

(2) Przy wyznaczaniu wspomnianych rejoa) lot w czasie opadów i przy stanie mgli- nów i szlaków należy brać poa uwagę, aby grastytll powietrza, gdy widzialność pozio- nice ich nie pyły równoległe do ,szlaków komuma j~st mniejsza od 3.000 m;

nikacyjnych lotniczych i aby były od tych szlab) lot We mgle;

.

.

ków dostatecznie oddalone.

cJ lot w chrllurach lub bezpośrednio pod

(3) Ministerstwo Kornunikacji w porozumiepodstawą chmur.

niu :i Ministerstwem Spraw Wojsik owych usta- o

. § 2. Samolotom iszybowcom beż urządzeń nawia ": ja1kich przypadkach i na podstawie

do ślepego pilotażu zabrania się lotów w chmu- upoważnienia jakich władz piloci cywilni mogą

rach i mgle.

wy;konywać loty w chmufach nad rejonami

. § 3. (1) Nanajmniejszy wymagany zespół i szlakami; o których mowa w ust. (1).

. przyrządów do ślepego pilotażu składają się

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →