Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DU_1937_284 PL

Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 15 maja 1937 r. o warunkach konwersji i zamiany papierów emisyjnych państwowych i samorządowych, wypuszczonych w walutach obcych, oraz o wypuszczeniu 4,5% Wewnętrznej Pożyczki Państwowej 1937 r.

9 Artikel / Bestimmungen · Polen
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Inhaltsübersicht (9)

Gesetzestext (9 Artikel)

Dz.U. 1937 nr 37 poz. 284 notInForce

§ 1. (1) Będą przyjmowane dO' konwersji

li zamiany na obligacje 4112% Wewnętrznej Po·życzki Państwowej 1937 r., wy,p uszczonej na warunkach, okre·ślonych w §.§ 8 - 11, oIbliga;cje

następujących pożyczek

,1) 6% pDżyczki dDlarowej, wypuszczonej dnia

1 kwie'tnia 19120 r. na pDdstawie ustawy z

dinia 28 marca 1919 r. (Dz. P. P. P. Nr 29,

poz. 252);

2) 8 % pDżyczki dDlarowej, wypuszczonej dnia

1 stylc znia 1925 r. na podstawie ustawy z

dnia 3 marca 1925 r. (Dz. U. R. P. Nr 22,

poz. 154);

3) 7 % pożyczki stabilizacyjnej transzy dolarowej, wypuszczonej na podstawie rozporzą­

dzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia

13 października 1927 r. [Dz. U. R. P. Nr 88,

poz. 789);

4) 7 % pożyczki dolamwej Województwa Slą­

skiego, wypus.z czonej dnia 1 czerwca 1928 r.

na pods.tawie us'tawy Sejmu Sląskiego z dnia

28 lutego 1928 r. (Dziennik Ustaw Śląskich

Nr 7, poz. 14);

5) 7 % poży,czki dolarowe; m. 51. ~arszawy,

wypuszczonej dnia 1 lutegO' 1928 r. na podsta_

wie uchwały Rady Miejskiej m. st. Warszawy z dnia 5 marca 1928 r., zatwierdzonet reskryptem Ministerstwa Spraw 'Wewnętrz­

nych Nr III. S. F. 827/28 z dnia 6 marca

1928 r.

'

.

(2) Czas trwania kDnwersji i zamiany ustala ,się na rok jeden od dnia 1 czerwca 1937 r.

dO' dnia 31 maj.a 1938 r. włącznie.

Dz.U. 1937 nr 37 poz. 284 notInForce

§ 2. (1) Obligacje pożyczek, wyszaególnionych w paragrafie PO'przedzającym, których

posiadacze' zechcą skorzys.tać .z prawa konwersji i zamiany na obligacje 41/2% Wewnętrznej

Pożyczki Państwowej 1937 r., powinny być złD­

żone dO' konwersji (zamiany) ze wszystkimi kupO!J1ami wraz z kuponem bieżącym, tak jak to

określa § 4.

(2) Ob1i~acje bez kuponu bieżącegO' w dniu

t lutelgO' 1938 ~. i ibez IkrtllpolIllÓrw J:lJalSltępnych nie

będą przyjmowane dO' kOlllW'el"sji (zamiany).

Dz.U. 1937 nr 37 poz. 284 notInForce

§ 3. (1) Obligacje pożyczek, wyszczególnionych w § l, będą, konwertowane (zamienia-

oe) na obligacje 41/2%. We.wnę'trzne; Potyczki

Państwowej 1937r, :według zasad następują­

cyich

1) podstawą dO' przeliczenia na złO'tekapi­

tału obligacji, złcżonej dO' konwe.r sji (zamiany),

będzie wartość imienna tej ohligacji, ,powiększo­

na: D 5% przy konwersji 8% pożyczki dobrO'wej 1925 r., Q 3% przy konwersji 7% pożyczki

stabilizacyjnej 1927 r., a Q 2 % przy zamianie

7 % pożyczki dolamwej Są oj,e wództwa Sląskie­

go 1928 r. i 7 % pożyczki dolarowej m. st. Warszawy 1928 r. - tytułem premii wykupu, przewidzianej w warunkach emisji tYich pożyczek;

2) kurs przeliczenia dołara na złote przy

konwersji (zamianie) ustala się za jednegO' dolara: zł 6 dla 6 % pOlżyczki dDlarowe1 1920 r.,

zł 5,30 dla 8 % pożyczki dolarowej 1925 r., 7 %

pożyczki dolarowej iW ojewództwa SląskiegD

1928 r. i 7 % pożyczki dolarcwej m. s1. Warszawy 1928 r., oraz zł 7,20 dla 7 % pożyc~ki stabilizacyjnej 1927 r.

(2) Jeżeli w Wyniku przeliczenia na złote

przypadać będzie do wydania wohligacj'a!ch

Wewnętrznej

Pożyczki

Pc.ństwowej

4 1/2%

1937 1':.. suma niepodzielna przez stO', końcówka

będzie wyrównana w świadectwach ułamk,o­

wych po 5 i 25 złotych, końcówki zaś niepodzielne p.rrez 5 wyp~acolIlJe lbędlą w gOJtóWiOO.

Dz.U. 1937 nr 37 poz. 284 notInForce

§ 4. (1) Obl~ga,cje 4 1/2% :Wewnętrznej .Po"

ż}czki Państwowej 1937 r.będą wydawane ~

kUlponami, poczynając od

1} kuponu, płatnego w dniu 1 października

,

1937 r ., jeżeli dO' kDnwersji (zamiany) złożDne

ohligacje w czasie od dnia 1 czerwca

1937 r. dO' dnia 30 września 1937 r. włącznie

z kupDnem bieżącym w dniu 1 czerwca 1937 r.;

2) kuponu, .płatnego w dniu 1 lutego 1938 r.,

jeżeli do konwersji (zamiany) złoż,ooe będą obligalcje w czasie od dnia 1 czerwca 1937 r. do dnia

31 stycznia 1938 r. włącznie z kuponem bieżą­

cym w dniu 1 paździe.rnika 1937 r.;

3) kuponu, płatnegO' w dniu 1 czerw{;&

1938 r., ;eŻieli dlo konwensjli (zamLa;ny) złożone

będą obligacje w czasie od dnia 1 czerwca

1937 r. do dnia 31 maja 1938 r. włącznie z kuponem bieżą!cym w dniu 1 lutego 1938 r.

(2) Obligacje nowej pożycz.ki, w związku z

uprawnieniem posiadaczy, przewidzianym w

art. 3 ustawy z dnia 7 kwie·t nia 1937 r. (Dz. U.

R. P. Nr 28, poz. 207},będą wydawane z oznaczeniem literowym, a mianowicie

z lit. "A" - przy konwersji obligacyj 6 %j

pożyczki dolarowej 1920 r.,

będą

Str. 775

DzienniK Ustaw Nr 37 - - - - - - - - - - - Poz. 284

ku w dnia'ch 1 lutego i 1 sie,rpnia każdego roku, poczynając od dnia 1 sie'rpnia 1938 r.

(2) Niewymienione :na obligacje świadec­

twa ułamkowe (§ 11) będą umorzone wraz z

ostatnią ratą umorzenia, przy czym prty wypłacie za nie kapitału będą również wypłacone

zaległe odsetki od dnia 1 czerwca 1937 r. Umorzenie świadectw ułamkowych może być zarzą­

z lit. "w," - przy zamianie obligacyj 7 % dzone równie'ż w terminie wcześniejszym. Supożycz,ki dolarowej m. st. Warszawy 1928 r ..

ma obligacji umarzanych w terminie, w którym

będą umorzone świadectwa ułamkowe, ulegnie

zmnie,j,szeniu

o sumę umarzanych równo'cześnie

Dz.U. 1937 nr 37 poz. 284 notInForce

§5. Kupon bieżący obligacji, złożonej do

konwersji (zamiany), taki jak go określa § 4, świadectw ułamkowych.

wypłacony będzie przy zlożeniu do konwersji

(zamiany) w gotówce aż do terminu jego płat­

Dz.U. 1937 nr 37 poz. 284 notInForce

§ 10. (1) Odsetki od pożyczki w wysokoności w 35 % jego wartości imiennej. Wypłata SCl 41/2% w stosunku rocznym płatne są za

nastąpi w złotych według kursu zł 7,20 za je- zwrotem odpowiednich kuponów co cztery miednego dolara dla kuponu bieżącego 7 % pożycz­ siące z dołu w dniach: 1 lutego, 1 czerwca

ki stabihzacyjnej i według kursu zł 5,30 za je- i 1 października ka'żdego roku.

dnego dolara dla kuponu bieżącego innych po(2) Kapitał obligacji przestaje przynosić odżyczek, złożonych do konwersji (zamiany).

setki z dniem, w którym obligacja stała się

płatna na skutek wylosowania jej do umorzenia.

1

§ 6. Do czasu wydania obligacyj 4 1z% We- Kupony takiej obligaoji, płatne w dniu 1 paź­

wnętrznej Pożyczki Państwowej 1937 r. będą dziernika ka'żde,go 1'1oku, będą opłacane tylko za

wydawane z tytułu konwersji (zamiany) świa­ czas do dnia wylosowania obligacji do umorzel-.

dectwa tymczasowe. Wymiana świadectw tym- nia.

czasowych na obligacje . rozpocznie się naj(3) Każda oihligacja jest zaopatrzona w kupóźniej w dniu 21 września 1937 r.

pony, pbtne w najbliższym okresie trwania pożyczki, oraz w talon, upoważniający do otrzymania

arkusza kuponowego na okres następny.

§ 7. Obłigacje, wysizczególnione w § 1

(4)

Krupiitał i iQ,d1setk~ p1łatne 's'ą 'W kClJs1aJcn

ust. (1) pkt 1 - 3, przyjmowane będą do konwersji w Banku Polskim w Warszawie i jego od- urzędów skarbowych', w Banku Polskim, w

Banku Gospodarstwa Kmjowego, w Państwo,­

działach, obligacje 7 % po'życzki dolarowej Województwa Śląskiego 1928 r. przyjmowane będą wym Banku Rolnym i w Pocztowej Kasi.

do zamiany w Państwowym Banku Rolnym w Oszczędności oraz w ich oddziałach.

Warszawie i jego oddziałach, a obliga1cje 7 % pożyc,zki dolarowe; m. sl.Warszawy 1928 r. - w

Dz.U. 1937 nr 37 poz. 284 notInForce

§ 11. (1) SwiadecŁwa ułamko,we będą,

Banku Handlowym w Warszawie i jeg,o oddzia- uprawniiiły posiadaczy do otrzymania obligacyj

łach.

.

4 1/2% Wewnętrznej Pożyczki Państwowej 1937 r.

za przedstawieniem do wymiany świadectw

o

tym samym ozma'czeTI'i1u literowym (§ 4 ust. (2))

§ 8. (1) Z dniem 1 czerwca 1937 r. wypuszcza się 4 1/2% 'Wewnętrzną Pożyczkę Pań­ na sumę łącznej wartości imiennej złotych

stwową 1937 r. w obligacjach :na okaziciela po 100 lub na wielokrotn.ość tej sumy.

100, 500 i 1.000 złotych oraz w świadectwach

(2) Przy \vydawaniu ohligacyj wzamian za

ułamkowy,ch na okaziciela po 5 i 25 złotych.

świadectwa ułamkowe nale'Żność za wszystkie

kupony zapadłe od obligacyj, płatne od dnia ~

(2) Wysokość emisji 41(2% ,Wewnętrznej 1 października 1937 r. począwszy, będzie wyPożyczki PańsItwowej 1937 r. oraz plan jej

płacana w gotówce.

umorz.enm: usrbrullOln'e będą [pO z,aJkońcZlenliu kon(3) Wymianę świadectw ułamkowych na

wersji (zamiany).

obligacje będzie przeprowadzał Urząd Długów

przy !k:01nwersji obligacyj 8 %

1925 r.,

z lit. "C" - przy konwersji obligacyj 7 %

, pożyczki stabilizacyjnei 1927 r.,

z lit. "S" - przy zamianie obligacyj 7 %

pożyczki dolarowej

Województwa Śląskiego

1928 r.,

z lit. "B" -

pożyczki dolarowej

§ 9. (1) Poiyczka podlega spłaceniuclo

dnia 1 lutego 1958 r. w drodz·e umarzania wylosowanych w tym celu lub skupionych z wolnej ręki obligacji, zgodnie z planem, który bę­

dzie ogłoszony po zakończeniu konwersji.

Umarzanie odbywać się będzie dwa razy do ro-

Państwa.

Dz.U. 1937 nr 37 poz. 284 notInForce

.-

........... ~ ......

, ____.....

l __

Dz,iennWk U~taw Nr 37

Str. 774

284

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA SKARBU

IZ Idlnd.a

15 Qlia;ja 1937. :1'•.

o warunkach konwersji i zamiany papierów emisyjnych państwowych i samorządowych, wypuszczonych w walutach obcych, oraz o wypuszczeniu 41/2.% lW'ewnętrznej Pożyczki Państwo.

we; 1937 r.

Na podstawie art. 2, 4, 8, 10 i 14 ustawy z

o.nia 7 kwietnia 1937 r. Q konwersji i zamianie

papierów emisyjnych państwowych, samorządo­

wych i gwarantowanych pr~ez Skar.b Państwa,

wypuszczonych w walu:tach obcydl ~Dz. U. R.

P. Nr 28, poz. 207), zarządzam co następuje

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →