Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DU_1937_178 PL

Oświadczenie rządowe z dnia 18 marca 1937 r. w sprawie przystąpienia Polski i szeregu innych Państw do konwencji z dnia 7 czerwca 1930 r., o uregulowaniu pewnych kolizji ustaw w przedmiocie weksli trasowanych i własnych oraz złożenia dokumentów ratyfikacyjnych powyższej konwencji.

1 Artikel / Bestimmungen · Polen
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Gesetzestext (1 Artikel)

Dz.U. 1937 nr 26 poz. 178 inForce

Poz. 178 ----------------- Ozil~nnilK Ustaw Nr 26

Str. 410

OśWIADCZENIE RZĄDO:\VE

~ dnia 18 marca 1937 r.

w sprawie przystąpienia Polski i szeregu innych Państw do konwencji z dnia 7 czerwca 1930 r.,

o uregulowaniu pewnych kolizji ustaw w przedmiocie weksli trasowanych i własnych oraz złożenia dokumentów ratyfikacyjnych powyższej kOllwencji~

.

ID..

P·oda{je silę niniejszym do wiadl()rnolŚd, że w wykonaniu postanowień art. 14 konwencji

O uregulowaniu pewnych kolizji ustaw w przedmi'o'cli e weiks'li :brasowanych ,1 własnych, podpisanej' wraz z protokołem w Genewie dnia 7 cze·r wca 193{) tl'., ZOSltałO >zgł'OIszone SelkiretaTzow1 Gene.rahlle mu Ligi Narodów dnia 19 gl1UiCłJnlia 1936 r•. w . imieniu Rlz-ąd:u iPolslkieog'o iP'fzyslt.ąpienie do

konwencj& i protokołu.

!tei

LI.

Jeielln'ocześnq,e JPolda~e >się do wiadJomolŚ'CIi, zg.odn,i e z k.ottniun~K·aferm Sekir,e1a1'1Za ,Gelll'eif:cilline-

go L-i!g i NM"odórwl, że

a} w wykonaniu postanorw'~eń alflt. 13 wSiPomnianej konwen.cjizosłały złoi-one Sekrelarzowi Gen'ell'<łJlnemu Ligi Nalrod'ó w dokumenIty ratyfikacyjne powyższej konwencji ~ _protokołu

w imieniu Rządów niżej wymienionych Państw w datach następujących

'Gl'ecja

dnia 311 >sielfplllia 1931 ,r.,

Dania

,

dnia 27 lipca 1932' rI,

Przl'!z przyjęcie mmeJszej konwencji Rząd

Kr-ólewslki nue iZ<łJmierza pI'IZ'Yiąć ża:dllle.go

zobowiążania w stoslu nku do Gr,e nlaIIlld'ii.

'dni.a 27 Ili'P':ca 19321',

dnia 27 'l~pca 1932 r.'

Hol<łJIlIdi<łJ {za '~róle:sllwo w EUJr'o pi'e}

dnia 20 s~el1Pnia 1932 r~

Szwa1lc a'r ia

dnia 26 sierpnia 1932 If'oj

Raty:fi!ka!C)ja: wywrz1e ,sk utk i aoptel'o po

IPfIZYlięclu ustawy 'o .rewizji tyt-ułów XXIV

do XXXlll Kode.ksu ZwiązkoweJg,o 'o 'zoibowiązaniach l uh, w danym wypadkuusta.w y spec~a,LU'ej. w prze.dmi'o de weksli

tras'owwy.ch i włas'11I)11ch 'Ora:z -c zeków.

No,rwegia

S7.iWecda

Austria

Bdgia

F in'l<łJflI<:1ia

(I'nJia 31 6i~rpnła 1932 .1 ~

dn~a 31 s~et:pnia 1932 iI'~

dnlia! 31 s1e'1"pnia 1932 iI'~

Japonia

dlllia 31 si,erpnia 193~ ,r.

d'Illia 311 &eIpU'ia 1932 'T,

*) R1zCls-za Nie!niieicll{aJ

dnia 3 paźd'Zremi:ka 1933 r.

Wł'ochy

'ł

*} POl"tugaHa

(łnia 8. cz-e -r wca 1934 !li,

z zastrzeżeniem, te postanowienia Konwencji nie !będą s-toSOW<łJne do pOl'ltu~alskie.

'g o ,oIbszam ko'loni<łJI'Ille,go.

ania: 24 'C'Z'et'Wca: 1935 irA

W.szystkie Strony w nm1eJszej konwencji zgodził y się uważa ć jako ważny dokument ratyfikacyjny, któr y

to złoż yło po dacie ustalonej w konwencji . •JednakŻe Rząd Japoński jest zdania, że taka ratyfikacja ma

charakter przystąpienia.

.

. Oj

Pań s two

,

Dziennik Ustaw Nr 26 ---~----- Poz, 178 i 179

Str, 411

h) w wykonaniu :pos:t<iJIl'owień art,. 14 rz'e czone;' konwencji zos,Ł,ały zgłoszone Se'k retarzowi

Generalnemu Ligi Narodów w 'imLeniu R:ządów nii'ej wymienionych :państw, pnystąpi>enia do

tej ,k onwencji i pwt'okolłu w daŁach następujących

Mon aJk o

dnia 25 stycznia 1934 r.

RZąjd HOll e:!1Ide'rrslki za: InJd~e Ho:IendetrslM e i Cunera'o

dni,a 16 Hptca 1935 r.

Francja

dn!i.a 27 Ikwid:ni:a 1936 r.

Rza.!d Holende'rslki za,: Surinam

dnia. 7 <s:i erpnia 1936 1('.

Z. S. R. iR.

dnia 25 Jis.t:<Jipada 1936 1".

Minister Spraw Zrugran:iczJ1yclh: Be'ck

179

KONWENCJA

dotyc2:ąca opłaty

stemplowej w przedmiocie weksli trasowanych i własnych,

KONWENCJA

CONVENTION

CONVENTION

dotycząca opłaty stemplowej

w przedmiocie. weksli trasowanych i własnych.

relative au droit de timbre en

matiere de leUres de change et

de billets a orare.

on the stamp Iaws in connectioD

with bilIs ol exchange and promissory notes.

Prezydent Rzeszy Niemiec ..

kiej;

Prezydent Z wiązkowy

Republiki Austriackiej: Jego

Królewska Mość Król BelRepubliki

gów; , Prez,y dent

Stanów Zjednoczonych Brazylii; JegO' Królewska Mość

Król Wielkiej Brytanii, Irlandii

i Brytyjskich Posiadłości Zamorskich, Cesarz Indii; Prezydent Republiki Kolumbii; Jego

Królewska Mość Król Danii

Prezydent

Rzeczypospolitej

Polskiej, za ,W olne Miasto

Gdańsk: Prezydent Republiki

Ekwadoru;

Jego K;rólewska

Mość Król Hiszpanii; Prezydent

Republiki Finlandz-kiejj Prezy(lent Republiki

Francuskiej

!Jego Wysokość Regent Królestwa Węgier; Jego Królewska

Mość Król Włoch: Jego Cesarska Mość Cesarz Japonii: Jej

Królewska Wysokość Wielka

Księżna

Luksemburguj Jego

Królewska Mość Król Norwegiij Jej Królewska Mość Królowa Holandii; Prezydent Republiki Peru; Prezydent Rzeczypospolitej Polskiej j Prezydent

Republiki Portugalskiej: Jego

Królewska Mość Król Szwecji;

:Rada Związkowa Szwajcarska;

Prezydent Republiki Czeskosło­

wackiej : Prezydent Republiki.

Tureckiej

Jego

Królewska

Mość Król Jugosławii -:-

Le PresidenŁ du Reich Allemam.:d: le Pres.ident fe·de,ral de

la R~Ulblique d'Autriche; Sa

Mad'esŁe le Roi des BeIg'e:sj Le

Pres~denJt de la Re.puMique des

Etats-Um.Jis d:u Bre~il; Sa Ma,jes1Je le Roi de Grande-Hretalgne,

d'lrlande et dZls Tel'r,ir1o:,l'es britanrniques au de1.a de.3 m c,rs,

Empe:r em de& l:ndeiS; Le P.rćsi­

went de la Repwblique de Col'ombie: Sa M:a~estel:e Roi de

Drunemark; Le P:resioden!t de la

Re,puhlique de lP'ololgrne, 'P0ur la

V'ille liibre de Dantz~gj Je Pres,i dent de la Repwblique de

l'Equateurj Sa M<Lje,sM le Roi

d'EspaJ~e; le Pl'e'sidenrt de la

Rerpublique de Finlande: le P:resident de l~a iR,~ptllblique franc;aise: Son Altesse SerenJi.ssime

le Regent d'\li lR!oyaume de Hongrie: Sa Ma1j'es'te l,e R'oi d'Italie;

Sa Ma1e'sh~ l'rEIllipe'l'eulr d'u JapOln; SOlD AltestSe Royale la

Gramde-Duchesse de Luxembou~ng: Sa Ma~:e:ste Je ROli de

NOlrvelge; Sa Made!sŁe la Re'i:ne

des Pay,s-Bas;Je President de

la Re,P ublique du lPerou; le Pres~dre!ltt de la' RepwbHque de PologiIie; Ie Pres,i dent de la Republique portuga,i!se: Sa Ma,jeste

le Roi, de Suede; le OOIl!seil fed'era:l tSuisse; le President .de la

KepulbHque tche1cosIovruque: le

Preside:nŁ de la Repwblique turque: Sa Majje:s te Je Roi de Yougoslavie,

The President of the German Reich: the Federal President of the Austrian Republic;

His Majesty the King of the

Belgiansj the President nf the

Republic of the Unit eJ States

of Brazil: His Majesty the King

of Great Britain, Ireland and

the British ,Dominions Bej!'ond

the Seas, Emperor o,f India; the

President of the Republic of

ColombiC'. i His Majesty the King

of Denmark: ' the President of

the Polish Republic, for the

F;:ee City o.f Danzig: the President ol the Republic of Ecuadar; His Majesty the King of

Spain; the President of the Republic of Finland; the President

of the French RepubHcj His

Sen~ne Highness the Regent -of

the Kingdom of Hungary: His

Majesty the King of ltaly: His

Majesty the Emperor of Japanj

Her Royal Highness the Grand

Duches,s of Luxemburg: His

Majesty the King of Norway;

Her Majesty the ' Queen of the

Netherlandsj the President. of

the Republic of Peruj the President of the Polish Republic;

the President of the Poduguese

Republic; His Maiesty the King

of Sweden; the Swiss Federal

Councilj the President of the

Czechoslovak Republic; the

President of the Turkish RepubUc; His M-ajesty the King of

y ugosla via,

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →