Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DU_1935_109 PL

Rozporządzenie Ministrów Skarbu oraz Sprawiedliwości z dnia 22 marca 1935 r. o ujednostajnieniu okresów umorzenia i innych warunków wierzytelności długoterminowych i listów zastawnych instytucyj kredytu długoterminowego oraz o pierwszeństwie hipotecznem i konwersji zaległości od wierzytelności tych instytucyj.

13 Artikel / Bestimmungen · Polen
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Inhaltsübersicht (13)

Gesetzestext (13 Artikel)

Dz.U. 1935 nr 19 poz. 109 notInForce

§ 3. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ży­

ciez dn~m 31 marca 1935 r.

Minister Skarbu: Wł. Zawadzki

109.

ROZPOltzĄDZENIE MINISTRóW

SKARBU ORAZ SPRAWIEDLIWOśCI

z dnia 22 ma'r ca 1935 r.

o ujednostajnieniu okresów umorzenia i innych warunków wierzytelności diługoterminowych i listów

zastawnych instytucyj kredytu długoterminowego

oraz o pierwszeństwie hipołecznem i konwersji zale·

głości od wierzytelności tych instytucyj.

Na podstawie art. 36 i 110 rozporządzenia Pre· zydenta Rzeczypospolitej z dnia 24 października

1934 r.o konwersji i upoł"ząd!kowaniu długów rolni' c'z ych (Dz. U,. R. P. Nr. 94, poz. 841) zanądza s:ię co

· następuje

§ 1. Przenosi się do nOlwego okresu umorze· nia wierzytelności

281

1) Towarzystwa Kredytowego Ziemskiego w

Warszawie, na których podstawie wypuszczono

4 %-owe i 4 1/2-owe listy zastawne złotowe, pochodzące z przerachowania listów zastawnych rublowych i markowych, z tern, że nowy okres ich umorzenia będzie wynosić lat 53, poczynając od dnia

30 listopada 1934 r., przyczem przez pierwszy rok

tego okresu wstrzymuje się spłatę kapitału tych

wierzytelności;

2) Poznańskiego Ziemstwa Kredytowego w Poznaniu, na których podsŁawie wypuszczono 4 y; %-owe

listy zastawne, umarzalne w c:iągu 33 lat, pochodzące

z konwersji 8 %-owych listów zastawnych ,dolaro~

Wych, i 4 Y; %-owe listy zastawne, umarzalne w ciągu

23 lat, po,chodz,ące z 1wnwersj'i 6 % -nwych liisŁóiW zastawnych, okreś'lonych w równowalrŁości; żyta, z tern

że IlIowy okres ich umo'rzenia będzie wyno1sić lat 53,

poczynając od dnia 1 stycznia 1935 r., przyczem prlz ez

pie'rws'z y rok teg'o okresu wstrzymuje się spłatęka­

pitału tych wierzytelności;

3) Wileńskiego Barniku Ziems'kie:go Spół'ki Akcyjnej w Wilnie, 'z ahe'zpiec:z one na ni' emchomościach

ziemskich, których okres umorzenia 'kończy się przed

dniem 1 stycznia 1988 r., a na których podstawie wypu:s,zczono 4 Y; 9& -owe lisŁy zastawne, pochodzące

z przerachowania listów zasta;wnych rublowych,

z tern, że nowy okres umorzenia tych wierzytelności

będzie wynosić lat 53, poczyna, jąc od' dnia 31 grudnia

1934 r., przyczem przez pierwszy rok tego okresu

wstrzymuje się spłatę kapitału tych wierzytelności;

4) Akcyj:nego Banku Hi:poteez-nego we Lwowie,

zabezpieczone na nieruchomo ś cia'ch ziemsikich, których okres umorzenia kończy się przed dniem l maja 1966 r., a na których podstawie wypuszczono

4 Y; %-owe lilsŁy zastawne, pochodzące z przerachowania listów zastawnych koromolwych, z tern, że nowy ckres umorzenia tych wierzytelności będzie wyHo's' ić la,t 31, poczynając od d:n ia 30 kwietnia 1935 r.,

przyc:zem przez. pierwszy roik te,go ok,re'SUi wstrzymuje się spłatę kapital'u tych wie,r,zytelmości.

§ 2. 1) Listy zastawne, wypuszczone na podsta

wie wie'f'zyteilnośc,j, wymienionych w § 1, O' ile nie są

be:zte'r minowe, ulegają kornwe'lisj:i na listy zastalwne,

umarzalne na 'z.a s a.dach , odpowiadających olkre's om

umO'rzenia li W'str:z ymania spłaty kapitału tych wie:rzyteJności.

2) Listy zastawne be'z.f.erminowe będą umarzane zgodnie z planem umorzenia odpowiednich wierzytelnośd.

§ 3. 1) Wszystkie listy zastawne Towarzy'

stwa Kred'ytowego Ziemskie,.g o w Warsza'wie, Poznańskiego Ziemstwa Kredytowego w Pei'z naniu, Towarzystwa Kredytoweg,o Ziems!kieg,o we .. Lwowie,

Wileńs'kiego Banku Ziemskie,go Spółki Akcyjnej

w Wilnie i A'kcyjnego Banku HipoteC'znego we Lwowie mogą być umarzane zarówno w drodze losowania jak i wykupu. Niezależnie od tego może być stosowane umarzanie listów zastawnych przez wypowiedzenie, w zakresie obowiązujących w tym względzie przepisów;

.

2) Przepisy ustępu 1 rozciągają się również na

Oizna'c zone w nim listy zastawne, kt6re nie zostały

umorzone ,zgodnie z planami umorzenia na po'd stawie

Dziennik Ustaw Poz. 109

~rz~PiSóW

.. . to~porządzenia Prezyde.nta . Rzec.zYI?ospo-

hh~) z dnta 4 hpca 1933 r. o ustalaniu sumy hstow zas't awnych, podlegających umorzeniu w latach 1933

i 1934 r. (Dz. U. R. P. Nr. 50, poz. 391).

Dz.U. 1935 nr 19 poz. 109 notInForce

§ 4. 1) Spłaty przedterminowe pożyczek, na

których podstawie wypuszczono Hsty zastawne,

i spłaty kwot umorzeniowych, zawarty,c h w ratach

bieżących od takich pożyczek. jeżeli raty te. są

uiszczane w ciągu 2 mies:ięcy od daty ich płatnoścl.­

mogą być dokonywane hstami zastawnemi odpowiedniej serii według ich wartości nominalnej. choćby

taki sposób spłat nie był przewidziany. lub był wyłączony prZez przepisy statutu instytucji, lub warunki umowy pożyczki .

2) Minister Skarbu może zelzwolić na nies'tosowanli e przepisów ustępu pie'rwszegodo określonych

wi'erzytelności długoterminowych.

Dz.U. 1935 nr 19 poz. 109 notInForce

§ 5. 1) Należn'Ości instytucyj kredytu długo­

termii nowego od wierzytelności.zabezpieczaiących

Ust Y za's tawne. azahipote·kowanych na niemchomościach ziemskich. powstałe do dnia 28 paździemi'1~a

1934 r. z tytuł,u rat urn.orzenio-wych. odsetek opłat

administracyjnych, podatków. p.rze'jętych przez dłuż­

rtika do zapłaty. odsetek zwłoki i kos'ztów egzekucyjnych. bie,żące. odroczone w drodze. ul~'i. o'raz zale~łe. posiadają bez względu na termm Ich p!atności, pierwszeńs,two hilpotec:zne równe Z kapItałem

wierzytelności i nie ulegają przedaw?ieni1u. .

.,

21 Naleźnoś'ci od wierzytelnoś'c'l. powstałe, bądz

po,wMać mogące. po dniu 28 I?aźdz'ietni'k~ 1934 r., p~­

sill.dać będą pi'erW8zenstwo hlp,oteczne rowne. z kapttałem W granica.ch, określonych prze'z. p'r 'zeplsy, praw:a pow:ś'zechnego i statutów (ustaw) l'nstytucYJ kredytu długoterminowego.

1] 1nstytucje kre1dytu dł1ugoterminowego,

wys'zc:z'e gólnionew § 8, mają prawo. nawet w przypadllru odmiennych postanowień s,tatułów lub umów.

bez zgody d~użnj'ka i niż3zych wier'lycieli,skonwertować w całości lub w części. wymienione w § 5 należnośc'i. na pożycz/kę doda tk{)'W'ą długoterminową

w gotowiźnie. bądź w listach zastawny~h lub 'Ohligacjach; opiewającą na sumę równą suml.e rzeczonyc~

nalez,ności. . Op.rocent'Owanie pożyczkI doda tko'w e ,

nie może prze:wyż1s'zać 4 y. % w st'Osu?kuroc.znyn:t.

Plan 'konwersji należnoś'c,i podilega zatwle,rdzemu.l';11uistra S:ka1"bu. Minister Skarhu może, uwzględmaJąc

stan finansowy instytucji, żądać zm!ian w p,t zedstaW;'i nnvm'" planie. . .

. ' . .

· 2) Pożycz1ka dodatkowa pOlw'mna . 0l?l~wac ~a

walutę polską bez wz~lędu na to, w JaKle) walUCIe

były wyrażonenależno.śC'i konwert'Owane;

.

31 Instytucja ma prawo kofiwertowac pozyczkę

w . gotowiźnie na pożyczkę w listach zastawnych.

Dz.U. 1935 nr 19 poz. 109 notInForce

§6.

§ 1. 1) KonwerSja na pożyczkę w listach zastawnych powinna być dokonywańa zgodnie z przepisami prawa bartkowego.

,.

2) Pozyc:żće dodatkowej, pochodzącej z konWĆrsJl I1al~żńośd instytucji kredytu długoterminowe­

~o (§ 6), na której podstawie wypuszczon?!isŁy z~­

stawne, oraz tialeźnośćiói'n ubocznym od meJ, będZIe

przysługiwało

pierwŚie6stwo

hipoteczne równe

z wi~tżył~11'iOściatrli, z kt6rych powstały skonwerło-

Nr. 19.

wane należności, a przed wszystkiemi niższemi wierzytelnościami hipotecznemij pożyczce zaś dodatkowej w gotowiźnie oraz należnościom ubocznym od

niej będzie przysługiwało pierwszeństwo hipoteczne

po wierzytelnościach tejże instytucji, na których

podstawie wypuszczone zasŁały listy zastawne,

a przed wszystkiemi niższemi wierzytelnościami hipoŁecznemi.

.

3) Przepisy rozporządzenia niniejszego nie uchybiają prawu instytucyj .kredytu długoterminowego

do dokonywania konwersji na zasadach. przewidzianych w jej statucie, lub w innych przepisach.

4) Przepisy i uprawnienia szczególne instytucji kredytu długoterminowego. dotyczące egzekucji

należności z

tytułu

długoterminowych pożyczek,

udzielonych przez te instytucje, stosują się również

i do pożyczek, udzielonych na mocy niniejszego rozporządzenia.

.

5) Szacunek dóbr. ustalony przez instytucję w

związku.z konwersjami. dokonywanemi na podstawie przepisów. wymienionych wart. 28 rozporzą­

dzenia Prezyde,nta Rzeczypospolitej o wierzytelnoś­

ciach w walutach zagranicznych (Dz. U. R. P. Nr. 59.

poz. 509) oraz na podstawie rozporządzenia niniejszego, będzie uwazany w postępowaniu egzekucyjnem za szacunek. ustalony przy udzielaniu nowej

pożyczki.

Dz.U. 1935 nr 19 poz. 109 notInForce

§ 8. Prawo dokonywania konwersji na zasadach. wskazanych VI § 6, służy Towarzystwu Kredytowemu Ziemskiemu w Warszaw ie: Poznańskiemu

Ziemstwu Kredytowemu w Poznaniu. Towarzystwu

Kredytowemu Ziemskiemu we Lwowie, Wileńskie­

mu Bankowi Ziemskiemu Spółce Akcyjnej w Wilnie

i Akcyjnemu Bankowi Hipotecznemu We Lwowie.

Dz.U. 1935 nr 19 poz. 109 notInForce

§ 9.

1) Do konwersyj, o których mowa w rozniniejszem. słosuje się przepisy art. 27.

28.30. oraz 32 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 12 czerwca 1934 r. o wierzytelnościach

w walutach zagranicznych (Dz. U. R. P. Nr. 59,

poz. 509). przyczem ujawnienie konwersyj, przewi·

dzianych w rozporządzeniu niniejszem oraz wart. 28

powołanego rozporządzenia o wierzytelnościach w .

waluŁach zagranicznych.

może

nastąpić na mocy

jednego wniosku bądź w drodze wpisów oddzielnych,

bądź wspólnych.

2) Instytucja ma prawo zaokrąglać kapitał konwertowanych wierzytelności wzwyź lub wzniż w granicach do 200 złotych. W przypadku zaokrąglenia

wzniż. instytucja ma prawo żądać od dłużnika spła­

ty kwoty, o którą zmniejszonó wierzytelność, przyczem kwota ta ulega ściągnięciu razem z naleźnoś-.

ciami instytucji w terminie lub w terminach, ustalonych przez instytucję. W przypadku zaokrąglenia

wzwyż. instytucja winna zaliczyć kwotę, ó kt6rą

zwiększono wierzytelność. według swego wyboru na

poczet zaległości. lub najbliższej należności z tytułu

rat.

porządzeniu

Dz.U. 1935 nr 19 poz. 109 notInForce

§ 10. 1) PóstępO'Wanie i wpisy łiipotecźl1.e,

mające na celu dokortanie kOrtwersy,j, przewidżia­

nych wart. 28 rozporządzenia o wierzytelnOśćiath

w walutach ,z agranicznych i w rozporządzeniu niniejszem, są wolne od opłat SĄdowych (hipotecznych).

Nr. 19.

2) Pisarze hipoteczni mają prawo pobierać za

wn.iosek o dokonanie konwersji w zakresie wszyst·

kich wierzytelności, obciążających daną nierucho·

m(,)ść, i na podstawie wszystkich przepisów rozporzą·

dzenia niniejszego oraz przepisów, wymienionych w

art. 28 rozporządzenia o wierzytelnościach 'tV walu·

tach zagranicznych, za wniesienie odpowiednich

treści do wykazu hipotecznego i za wydanie insty·

tucji kredytu długoterminowego świadectwa o do·

konanych wpisach - jedynie opłatę stałą w kwocie

zł

20.-'-,

3) Pismo instytucji kredytu długoterminowego,

którem ona na mocy § 6 rozporządz e nia niniejszego

dokonywa konwersji na pożyczkę dodatkową w go·

towiźnie, podlega w myśl luL 36 punktu 4 rozporzą·

dżenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 24 paź·

dziernika 1934 r. o konwersji i uporządkowaniu dłu ·

gów rolniczych (Dz . U. R P. Nr. 94, poz. 841) w

związku z art 31, usL 3 powołanego rozporządzenia

Prezydenta Rzeczypospolitej o wierzytelnościach w

walutach zagranicznych, opłacie w wysokości 0,2 %

od tej części pożyczki konwersyjnej, która pokrywa

należności uboczne (odsetki, opłaty administracyjne

i t. d.), wymienione w § 5 rozporządzenia niniejszego.

Według tej samej zasady podlegają opłacie stemplowej listy zastawne i innego rodzaju obligacje, wypuszczone na mocy § 6 rozporządzenia niniejszego.

Do uiszczenia opłat stemplowych jest obowiązana

instytucja kredytowa, która może żądać od dłużnika

zwrotu uiszczonej opłaty, albo wpłacenia zgóry odpowiedn.iej kwoty.

.

Dz.U. 1935 nr 19 poz. 109 notInForce

§13. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ży­

de z dniem ogłoszenia.

Minister Skarbu: Wł. Zawadzki

Minister Sprawiedliwości: Czesław Michałowski

wencji, przystąpienie to obowiązywać będzie od

1 maja 1934 r.

Jednocześnie podaje się do wiadomości, że w

myśl postanowień art. 5 rzeczonej konwencji ustalone zostały dla Albanji, jako znak wyróżniający dla

samochodów, litery A L.

Minister Spraw Zagranicznych: Beck

111.

OŚWIADCZENIE RZĄDOWE

z dnia 11 lutego 1935 r.

w sprawie przystąpienia Nowej Zelandji do traktatu

z dnia 11 stycznia 1932 r. między Polską a Wielką

Brytanją o wydawaniu zbiegłych przestępców.

Podaje się niniejsze m do wiadomości, że zgodnie

z ustępem 1 i4 art. 19 traktatu między Prezydentem

Rzeczypospolitej Polskiej a Jego Królewską Mością

Królem Wielkiej Brytanji, Irlandji i Brytyjskich Do"

minjonów Zamorskich, Cesarzem Indyj,o wydawaniu

zbiegłych przestępców, podpisanego w Warszawie

dnia 11 stycznia 1932 r. (Dz. U. R. P. z 1934 r. Nr; 11,poz. 135), Ambasada Jego Brytyjskiej Mości w Warszawie notami z dnia 6 grudnia 1934 r. i :2 stycznia 1935 r. powiadomiła Rząd Polski o przystąpieniu Jego Brytyjskiej Mości do wymienione- ·

go traktatu w imieniu Nowej Zelandji, przyczem

notyfikacja ta obejmuje również mandatowe terytorjum Zachodniego Samoa, administrowane przez

Rząd Jego Brytyjskiej Mości w Nowej Zelandji, że

przystąpienie to nabiera mocy obowiązującej z dniem

4 stycznia 1935 r. i, że władzą, do której mają być

kierowane pisma rekwizycyjne o wydanie zbiegłego

przestępcy jest dla Nowej Zelandji - Generalny Gu~

bernator Nowej Zelandji (The Governor General of

New Zealand), dla Zachodniego Samoa - Zarządca

Zachodniego Samoa w Apji (The Administrator of

Western Samoa, Apia).

Minister Spraw Zagranicznych: Beck

112.

OśWIADCZENIE RZĄDOWE

110.

OśWIADCZENIE RZĄDOWE

z dnia 1t lutego 1935 r.

.w sprawie przystąpienia Albanji do konwencji mię­

dzynarodowej z dnia 24 kwietnia 1926 r., dotyczącej

ruchu samochodowego.

Podaje się niniejszem do wiadomości, zgodnie

z odnośnym komunikatem Rządu Francuskiego, ze

w wykonaniu postanowień art. 13 konwencji między­

narodowej, dotyczącej ruchu samochodowego, podpisanej w Paryżu dnia 24 kwietnia 1926 r. (Dz. U. R

P. i 1930 r . Nr. 21, poz. 177) iostilł złożony Rządowi

Francuskiemu VI imieniu Rządu Albańśkiego akt

przystąpienia do powyższej konwencji.

Zgodnie z wnioskiem Rządu Francuskiego,

przyjętym przez państwa należące do rzeczonej kon-

z dnia 11 lutego 1935 r.

w sprawie zgłoszenia przystąpienia Ekwadoru do konwencji międzynarodowej z dnia 19 lutego 1925 r.,

dotyczącej opjum •

Podaje się ninieiszem do wiadomości, zgodnie

z odnośnym komunikatem Sekretarjatu Li~i Narodów, że w wykonaniu postanowień art. 35 konwencji

międzynarodowej, dotyczącej opjum i protokółu, podpisanych w Genewie dnia 19 lutego 1925 r. (Dz. U.

R. P. i 1927 r. Nr; 108, poz. 920) zostało zgłoszone

Sekretarzowi Generalnemu Ligi Narodów dnia ·

23 października 1934 r. w imieniu Rządu Republiki

Ekwador prżyśtąpiertie do wyżej wytnieitioit~i konwencji i protokółu.

Minister Spraw Zagranicznych: Beck

Dz.U. 1935 nr 19 poz. 109 notInForce

Nr. 19.

Dziennik Ustaw. Poz. 107, 108 i 109.

E.

Nieużytki

Okrąg

Cena

ekonomiczny

w złotych

1

2

3

4

22

19

16

12

5

9

1 ha

108.

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA SKARBU

z dnia 9 marca 1935 r.

w sprawie zwinięcia Urzędu Celnego w Lublinie.

Na podstawie art. 8 ust. 1 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 27 października

1933 r. o prawie celnem (Dz. U. R. P. Nr. 84, poz. 610)

zarządzam co następuje

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →