Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DU_1934_325 PL

Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 10 kwietnia 1934 r. o zmianie granic województw: lwowskiego i tarnopolskiego.

4 Artikel / Bestimmungen · Polen
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Gesetzestext (4 Artikel)

Dz.U. 1934 nr 36 poz. 325 inForce

§ 1. Z pawi,atu soka1skiegQ w województwie

i Reform RoLnych.

lwowskiem

wył.ącza się gmi.nę wiejską Tyszyca

(2) Inwentarz Biura Projektu Meljoracji Polesia przekazuje się pod zarząd Ministra Rolnictwa i włącza s,ię ją do powiaŁu kamioneckiego w województwie tamopolskiem.

,i Re'f orm Rolnych.

państwowi

.,Art. 4. Wykonanie rozporządzenia mmeJszego porucza ,się Ministrowi Rolnictwa i Reform Rolnych w porozumieniu z Ministrem Spraw Wojskowych i Ministrem Komunikacji.

, . ' Art. 5. Rozporz'l!dzenie niniejsze wchodzi w

z dniem 1 maja 1934 r. Równocześnie traci

moc obowiązującą rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 15 lutego 1928r. Q utworzenIu

Biura projekt.u meljoracji Polesi a (Dz. U. R. P. Nr. 17,

poz. 143), zmienione ustawą z dnia 17 marca 1931 r.

(Dz. U. R. P. Nr. 39, poz. 303) oraz art. 6 p.kt. e) rozporządzenia Prezydenta

Rzeczypospo'l itej z dnia

21 maja 1932 r. w spraW'iezniesienia Uitzędu Ministra Robót PubLicznych (Dz. U. R. P. Nr. 51,poz. 479).

życie

Prezydent Rzeczypospolitej: l. Mościcki

~rezes Rady Ministrów: J. Jędrzejewicz

Minister Spraw ,Wewnętrznych: Bronisław Pieracki

Minister Spraw Zagranicznych : Beck

Minister Spraw WojskQwych: J. Piłsudski

Minister Skarbu : WI. Zawadzki

Minister Sprawiedliwości: Czesław Michałowski

Mini:ster Wyznań Religijnych

i Oświecenia Publicznego: W. Jędrzejewicz

Minister Rolnictwa i Reform Rolnych

Nakoniecznikow - Klukowskt

Minister Przemysłu i Handlu: Zarzycki

Minister Komunikacji: M. Butkiewicz

Minist~r Opieki Społecznej: Hubicki

M+nister Poczt i Telegrafów: Kaliński

Dz.U. 1934 nr 36 poz. 325 inForce

§ 2. Wykon,a nie roizporządzenia n:iniejszego

porucza się Ministrowi Spraw Wewnętrznych.

Dz.U. 1934 nr 36 poz. 325 inForce

§ 3. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ży­

cie z dniem ogłoszenia.

Prezes Rady Ministrów: J. Jędrzej(' wi~z

Minister Spraw Wewnętrznych: Bronisław Pieracki

326.

ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRóW.

z .dnia 10 ,k wietnia 1934 r.

o zmianie granic powiatów horodeńskiego i kolomyjskiego. w województwie stanisławowskiem.

Na podstawie art. 1 i 2 ustawy zdnLa 7 l~pca

1921 r. w przedmiocie dokonywania zmian. granic

powiatów na obszarach b. dzielnic rosyjskiej i austrjacko-węgierskie;, jak również dokonyw:aniana obszarze b . dzielnicy austrjacko-węgierskiej zmi.an obszaru ,działania samorządowych reprezentacyj ó{>owiatowych (Dz. U. R. P. Nr. 64, poz. 4(0), zarządza się

co następuje

.

§ 1. Z powiatu horodeńskiego w województwie stanisławow:skiem wyłącza się gminę wieiską

Dżurków i włącza się ją do powiiŁu kołomyjskiego

. w ternie województwie.

§ 2. Wyk'onanie rozporządzenia niniejszego

porucza się Ministrowi Spraw Wewnętrznych.

§ 3. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w ży­

cie z dniem ogłoszenia.

Prezes Ra dy Ministrów: J. Jędrzejewićz

Minister Spraw WewnętrZlIlych: Bronisław Pieracki

Dz.U. 1934 nr 36 poz. 325 inForce

Nr. 36.

Dziennik Ustaw. Poz. 324, 325 i 326.

2) przy.gQtowanie planu sHnansowania meljoracji i zagospodarowania Polesia.

(2) Projekt meljoracji PQlesia winien uwzględ­

niać regulację rzek, regulacj'ę naturalnych i sztucznych dróg żeglownych oraz podstawową meljorację

gruntów na podstawie p.rzeprowad~onych technicznych pomiarów ,o raz przyrodniczych i gospodarczych

badań.

325.

ROZPORZĄDZENIE RADY MINISTRóW

z dnia 10 kwietnia 1934 r.

o zmianie granic województw: lwowsk:ego i tarnopolskiego.

Na podstawie art. 1 ustawy z dnia 22 kwietnia

Art. 3. (1) Urzędnicy i niżsi funkcjonarjusze

oraz pracowni~y kontraktowi, zatrudnie-' 1926 r. w sprawie przyłączania gmin wiejskich, wchoni w Biurze Projektu Meljoracji Polesia, z którymi dzących w skład powiaŁu jednego. wojewódzfwa,do

do dnia wejścia w życie rozporządzenia ,runiej,s zego przyległe g o powiatu województwa drug iego (Dz. ' U.

nie rozwiązano :stosunku służbowego, przechodzą R. P. Nr. 44, poz. 269), zarządza się co następuje

z tym dniem do służby w Ministers,twie Rolnictwa

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →