Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DU_1934_106 PL

Rozporządzenie Ministra Spraw Wojskowych z dnia 10 grudnia 1933 r. o pozwoleniach na broń, wydawanych przez władze wojskowe.

4 Artikel / Bestimmungen · Polen
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Gesetzestext (4 Artikel)

Dz.U. 1934 nr 13 poz. 106 notInForce

§4. Żołnierz, w którego praw.ne posiad'c;łnie

.' Minister Opieki Społecznej: Hubic~i

pr~eszł.a br,oń wskutek śmierd lub ,za:~in,ię'cia osoby,

posi,.adające j n!l, nią poz.w olenie, powL.n ien na. jda,l~j

105.

do 14 Qni pozbyć ' się broni. ltl'Q wn,ie~~ pr9'śQę

ROZPORZĄDZENIE

Q \lclL:ięlę· nię mJ.1pp' ~wplępią ,ną tę brQń.

'

wszechnie

do

MINISTRA OPIEKI SPOLECZNEJ .

zcLnia 25 sŁycznia 1934 r.

w sprawie .obowiązkowego zgłas~allia , zachorowąn

. na twardziel (RhinosclęrQPla).

Na podstawie . a~t. 4 ustawy z dnia 25 lipca

,1919 r. w przedmiode zwalczania chorób zakainyc:h

oraz innych chorób, występującyęh nagminnie , (Dz.

U. R. P. Nr. 67, poz. 4002) i art. 1 rQzPQrz;ę.dzenLa Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 21 czerwca 1932 1'.

o przekazaniu zakresu dz,jałąnia Ministra Spraw

Wewnętrznych w spr.a wach ..z.drowia publicznego Mi. .. ulstrowi Pracy i.opieki Sp oł eC,z,p,e f (~z . , U. R P.

, .. ' Nr. 52, poz. 4(3) zarządzam co następuJe

§ t. . Moc obowiązującą rozporz·ąd.zenia z dnia

, 1ł l:~pca ~930 r. w sprawi~ oboW;iązkowe~o zgłasza­

ma zachorowań na tw.ardzleJ (Rhmoscleroma) (Dz. U.

.K P" Nr. ~2" pQz. ,439), ,pq;'edłużoną os1.\1tn:10 , ro~pq­

riądzeniem z dnia 13 lipca 1933 r. (Dz. U. R. P.

Nr. 58, poz. 438) do dnia 28 styc.z nia 1934 r., przedłu­

ża się na dals,ze . 6 miesię,cy. .

§ 2. ' Roz.por.ządzenie n.iniejs?:e wchodzi ' w ży­

cie z dniem ogłoszenia.

Min~ster Opieki Społecżnej: iIubicki

106.

. ROZPORZADZENIE

MINISTRA SPRAW ' WOJSKOWYCH

·z ,d nia 1.0 grudnIa 19331:'.

O pozwoleniach na bron, wydawanych przez władze

;

wolskowe.

Na ;podsŁawie ust. 2 , art. 29 rozporządze-oia

Prezydenta RzeczypospoHtej z dnia 21 października

1932 . r. - Prawo o broni, amunicji i materj,ałach wybuchowych (Dz , U. R. P. Nr. 94, poz. 807) zar~ądzam

CQ następuje

§ ' t. Pozwolenia. n.a krótką broń palną . ri broń

myśliwską do użytkuosohisteg.Q (p:o:zwO'lenia na

broń) wydają według wzoru, ustalonego w 'załą,czni­

ku do ni'ruie,js,zegoroz.po'rząd:zenia

.a) żołnierzom w służbie czynnej i w st,an!ię nieczynnym, p'r az · o1icęrom k.ontr.a ktowym

i c.zaGU worny - pr:zelożeni o uprawnieniach

c,o naojmniej dowódcy pułku;

1. Zo.łn'ierz nabyWIąijl\~y p·roń l)alllą cło

jest 'Obowiązany wpis,ać w odcią­

ku II poZ,w oleIlia rod~ai, wzór, ka.\,iber i numer brf}ni nabytej, pocl:ois,ać si'ę i wręc~yć tęi1l pdcin,ąl<. o.S<)bie, od której prot} pahył .

2. OSQba, od ktę Fąj żołn'ieri!: brgń n~hył, je~t

obowiązana wpisać: rodzaj, wzór, kaliber i num(łr

hroni do odoinka I pO'zwolenia. Tel1 odcinek pozwqleDli.a pozostaje 'przy .nabywr::y i slattOwi dow(ld PfaWnego nabyeia prz'ez'eń broni, w pozwoleniu wys,zC'zę­

gÓlnionej;

,

3.ŻQłriie,rz, który broń nabył, jest obow:iązany

pon.a,dto wpisaq: l'od~aj, wzór, kaliber, i l1ultler nabytQj ~ron,i ' na grzbi-ec'i e po~zwojlenia.

§ 6, t.Żołnierz może · ' zbyć ' broń ' palną PQsiad,aną do użytku os,ohis,tego

a) na. rzeczost()lby, p,osiadającej pozwolenie na

handel bmnią, a nabywającej daną broń W

cę<lach handlowych;

h) na rzecz osoby, wykazującej się po~wolę­

niem na d.alllą hr,oń i kartą uprawniającą do

nabyci,a q~mei broni, wydanemi przez p()wiaiową wlad?;ę ąd'mini~tra,~;ji ogólnej;

c) .narzeczQis:oby, wykazującej sj,ę zaświad­

cz,eniem włCliruzy przelożonej, iż jest uprawniona do na:byda danej broni, jako broni

służbowej (Nt. b) ust. 1 art. 21 Prawa o 'h roni, amunicji i mafer.jałach wybuchowych);

d) na rzecz osoby, wyka:zującej s,ię zaświ.ad­

czeniem wł,adzy przeł,oż'onęj, iż le~t uprąw­

niona do nabycia danej broni jąko należą­

cej do je,j przepisowego uzbrojenia (lit. aj

ust. 1 art. 21 Prawa o broni, amunicji i materj,ałach wybuchowych); ·

e) na rzecz żołni,erza, wykazującego się! PO'.zwoleniem, wydanem przez władzę wojskową (§ l) .

2. Sprawę ~bywania broni na rzecz Qsób, wymienionych pod lit. a) nO'rmu.ją · osobnę pr~ep'j'S y

(aTt. 8 prawa o broni, amunicji i matęrjałach wybuchowy'ch).

3. Pr.zy zbywaniu broni na rze'C;?; osób, wymienionych pod lit. b), cJ, d), ę) powinien żołniE: rz otrą­

manąod tych Qsób l<ąrtę (lit. b), zaświadczenie (lit. eJ.

dl) lub odcinek II ,pozwolenia (lit. e)), podpisaną'

Dz.U. 1934 nr 13 poz. 106 notInForce

§ 5.

użytku osobis-Łęgo,

Nr:' 13.

Dziennik Ustaw. Poz: ,106.

.-

przez nahywcę, odebrać i: przedstawić w ,d rodze służ­

bowej- przełożonemu, wskazanemu w § 1.

§ 7, 1. Żołnierze, mający w dlnłU wejścia w ży­

cie ,niniejslZego Iro'zporlZąd!zenia pmwo ,do posi,ad.ania

i rl,o szenia do użytku 'olslo bistego Im-ótkiej brlOni palne,j

i broni myśliwskiej na pods,taw,i,e poprzednro oho'\Wązujących w wojsku przepisów, mają n-adał prawo

do posiad.ainia' i nosz,e nia tej bl'loni bez potrzeby uzy"

skiwania pozwoleni,a, przew.idzi,anego w § 1.

2. Wladza Wio,jskowa (§ 1) może pO'zwolcenie

upr.zednio ud:zli!e lone c'olnąć.

- § 8, Roz:por,ząd:zenielliiniej:sze wcho,dzii w i.y.~

de w dni 30 po ogłoszerniu.

Minister Spraw Wojskowych: J. Piłsudski

Dz.U. 1934 nr 13 poz. 106 notInForce

,"); ''''

'.

Nr.. . 13.' .

, 8 51.

Prz,ec·jw n~.darihi orzeczeniumocy'po-

ka·ż;daosoba · żai,ńteresó- ,

· wana może wni'eść &prz~ciw

Mini!jllra Opieki Spo-

ob o wią 7;uj.ą C ej

p) ;ż:~ł~ie~21om' W' s,tilU: ię .sPQ~'zyp:Jm :...,.. , PQwj,~t'Q-

wi komenq,an:c:i 'm;·u'p ehlieu, .

. '

'.

. §;!.Po~'wollenia nabrań wyq,~ie wł,ilQ:1,;a woj· łec~nej. Spr.zeCiw należy wnieś{: zą pośrednh;:,twęJll ~kow~ (§ ,1) według swohO'd:nego uzna,n ia, pr"ycżem

właściwego okręgowęgo mspektora pracy W ciągu

ptrzy udzielaniu 'p 'O'zwoletlpo,doHce'rotm, -i ~~erego'W­

. dni '14 od daty ogłosz,euia ' obwie,gzczęp.iCl, . Ministra . cQm n-ale.ży brać '. pod uwagę, 'C2,y przytoczQlle pr!:ęz

Op~eki' SpołE;cznej w "MonHorze Polskim" [§ !SO).

nich moŁyW.y uz,as:ad:ni'ają dostaŁę,c 'znie potrz.ę'bę po'.

. §52. Po upływie Łerminuna składaniesprze- si,adania inos,zenia br,oni paJn,ej do użytku os.obiciwów', przewidzia'Ily.ch w § 51, .Minister Opieki Spo- stego.

· łecznej może wystąpić do Ra4y Ministrów z wnio. § 3. l. Władza wo+skowa wydaje pozwolenia

8·k iemo nadanie orzeczeniu niocy powszechnie obo- . na broń bez oznaczenia cz·a su trwani,a jego ważności.

wiązującej. .

.

2. JeżeHbron ma być dopiero nabyta, wł.adia

.'

Pr~ephl koncowy.

\\!,ojsk,o'w,a okr:eśla w po'Zwo1eniu termin jej nabyd{l.;

. §5l. Rożporządzenie niniejsze wc ho d.zi w . ży­ W razie niedot'rz)rmąJllia tego terminu, ~woleIllłe

na brQń traci swą moc .

cie z Aniem ogłoszenia;

Dz.U. 1934 nr 13 poz. 106 notInForce

Załącznik do § l rozp. Ministra SpraJw W'Qj~

skowych z dnia 10 grudnia 1933 r. (poz. 106).

G r z b ie t 1)

,

ł)

~

~"

j,e st uprawoLony do pos:iada'nia

ilIlos'z en:i a 5) do uży:tku osobist-ego woni palnej

,

8}

~oI..

'i

' Nwi:ejsze poz'WIolenie upra'Wltlla

il"ównież do nabycia wyżej wylIllJite:nio'tl~j broni w tel"lminie

111

'.

..

_

,.

•

•

•

•

!IJ

:.,

,'

"

'.

Pozwolenie na broń

Pozwolenie na broń

Pozwol,enie na bro,ń

"

•

'"

'I

t.. "

",,

"ł)

'fI

fest uprawni,ony do posiadania

i noszerua 5) do użytku osobi-g,t ego br:OOli palnej

W

r

..

'I

I

'I

..

•

Ił'''

'.

6

1 )

•

7)

orruz ,d o nab)l1wani a ,am'llni:c,ji do

tej bvon.i bez ogranicz.eni.a.

(_) 8)

1

:t

~

I~

;,; ..

i<

,.

~

'"

~

9)

Broń palną.

I

li

II

~

il

I

~

~

li

I

I

i

pozbyłem na rz~,cz"

_,nabyłem dni.a ~

')

,~

~

(i

~..

1If,

jes-Ł upraWiIli-onydo nabycia bron~ palnei

Nini,ejlsz,e pozWio,}enie up.r,a wnia

' rówlOiież do nabycia broni wyżej

,w ymienionej w terminie

.\

,

,~' ;, ; .,

1"

"

~.

, 7)

or:az dlo na:byw,a n'i,a amunicji do

tej broni bez , ograniczenia.

(_) 8)

Broń -palną '. • •

lJ3)

Oddn ek

i

I

.•

~

dn:i a

'. . , . , ,

~

,

,j !

l!

~

~

'"

I.

,

~

,

!!l

0)

13)

dJma

I

Il

'.

11)

,l

~

OBJAśNIENIA

'1) Grż'biet Po.zost~ie u przełożo,nego,wydającego pozwolenie na bl'loń.

11) Odcinek I pozostaję u osoby upr,a wniooej do posiadanii,a, noszenia i nabycia brom.

3) Odcinek 11 po,z,o staje: a) u oso:by, u której uprawniony bvoo nabył, b) u:przełożonego, jeżeli uprawni~ony broni oie lliabyw1a dl,atego, że ją już po'si,a da,

ł) Stopień, imi,ę i nazwisko osoby uprawnionej.

5) Jeśli przełożony pozwala tylko na posiad.anie b1'lOoi palnej, s!kr.eśl:a się wyr.a zy: "i noszenia",

6) Wyszczególnić rodzaj broni (krótka, myśliwska)., wzór, kali:ber fi numer. Jeśli bro'ń ma być dopie'vo

, ~nabyta, a , Up;!aWiIl~ony do n,aby-cia nie :zna je,s zcze tych danych, należy wyszczególn,ić tylko Il"o.aza,j

br-oni.

'-): Termin należy ,określać zależnie od potrzeby, w ,dni:1ł!ch, ,t ygo'dln'i.ach lub miesiącach. Uprawnronemu należy zwrócić uw,agę, że w razie nied,olrzymarua termmu, pozwolenie na broń traci swą moc.

Jeśli upr awniony bl10ń już posiada, na,leży .skreślić wyrazy: .. do nabycia wyŻ1ej wymienionej bil"on.i

,w t-emnin ie . . . . . . . , , o'r,a z",

eJ Miejsce pieczęci okrągłej.

9) Miejscowość i data.

'

'0) PocLp~;s prz,ełoż.olnego, udziella.jącegopotZwolenia.

11) Wyszcze.gólnić rodzaj, wzór, kaliber i numer bron.i paLnej.

12) Podpis ols oby u'Pra'WnLon~j" która na pods,ławie powyższegO' pO'zwoleni,a broń nalbył.a.

13) Dokł,adna data pozbycia b~oni na rze,cz uprawnłone~o i podpisQ!S'oby pozbywającej broń, _,.

14) Podpis oso'b y, upr,awnionej do n.abycia broni,

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →