Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DU_1933_655 PL

Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 27 października 1933 r. w sprawie sprzedaży i zamiany niektórych nieruchomości państwowych.

2 Artikel / Bestimmungen · Polen
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Gesetzestext (2 Artikel)

Dz.U. 1933 nr 85 poz. 655 notInForce

Art. 3. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w

z dniem ogłoszenia.

. Pr~zydent Rzeczypospolitej: l. Mościcki

P,r ezes Rady Ministrów i Minister Wyznań

.

.

ReHgijnych i Oświecenia Publicznego

..

J. Jędrzejewicz

i Minister Spr.aw Wewnętrznych: Bronisław Pieracki

Minister Spraw Zagranicznych: Beck

Minister Spraw Wojskowych: J. Piłsudski

Minister Skarbu: WI. Zawadzki

Minister SprawiedHwoś,ci: Czesław Michałowski

Minister RQlnictwa i Reform Rolnych

Nakoniecznikow - Klukowski

Minister Przemysłu i Handlu: Zarzycki

Minister Komunikacji: AJ" Butkiewicz

Minister Opieki Społecznej: Hubicki

-Minister Poczt i Telegraf.ów: Kaliński

d) spłata należnoś,ci, ustalonej w złotych w zło­

cic, może być rozlożona bez o'Procento~

nra na raty n,a okres czasu do 6 lat, pątł

wa.runkiem hipoteczne~o z.abezpieą;enia ~.

.

655.

ROZPORZĄDZENIE

PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ

leżności.

(3) Osobom, nie będącym użytkownikami w

dniu wejścia w życie niniejszego rozporządzenia, mogą być działki mieszkaniowe sprzedane po cepIe

nłz niższej

od szacunkowej. Tryb osza,cowa'Oia

i warunki sprzedaży określi Minister Rolnictwa

i Reform Rolnych.

Art. 2. Zezw.ala się na dokonanie zamiany

gruntów pa11s,twowy<:h o powierzchni 1032,39 ha, w

powiecie lidzkim, stanowiących cztery objekty,obej~

muiące odd zi a,ły: 7 14, 15 - f, u, w, n, nt, ' w\

21 i 22 Nadleśnictwa Traby, - na 1/28 idealną część

Puszczy Swisłockiej w powiecie wołkowyskim, podleg'ają' cej wydaniu potomkom powstańców .

. Art. 3. Wykonanie mzpo,rządzenia niniejszego

porucza ,się Ministrowi Rolnictwa i Reform RoJnych.

życie

Dz.U. 1933 nr 85 poz. 655 notInForce

Art. 4. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w

z dniem ogłoszenia . .

z dnia 27 października 1933 r.

Prezydent Rzeczypospolitej: l. Mościcki

w sprawie sprzedaży i zamiany niektórych nierucho-

P,r ezes Rady Ministr,ów i Minister Wyznań

Religijnych i Oświecenia Puhliczne\go

mości państwowych.

Na podstawie ar,t. 44 ust. 6 Konstytucji i ustawy z dnia 25 marca 1933 r. o upoważnieniu Prezydenta Rzeczypospolitej do wydawania rozporzą­

. dzeń z mo-cą ustawy (Dz. U. R. P. Nr. 29, poz. 249)

postanawiam co następuje

t

. Art. 1. (1) Zezwala się na sprz-edaż stanowią­

cych własność Skarbu Państwa działek mieszkani'o'. wych, o ogólnej powierzchni 95 ha lO a, położonych

W gminie Potliczna, w powi'e cie kozienickim, przy

stacji kolejowej Garhatka wzdłuż pasa wywłasz,cze­

uia pod tor kolejowy od stacji Dęblin w stronę stac.ji Radom.

(2) Posz,czególne działki mogą być sprzedane

osobom, które je użytkują w dniu wejścia w życie

rozporządzenia niniejs ze g'o , na następujących warunkach ul~owych

aj cena sprzedażna działki, za którą czynsz

w umowie dzierżawnej określono w życie,

wynosić będzie 15 groszy za metr kwadrClitowy;

b) cena sprzedażna działki, za którą czynsz został okreśLony w umowi-e dzierżawnej w

złotych, ustalona będzie w drodze pomnożenia kwoty rocznego czynszu dzierżawne­

go z dnia zawarcia umowy przez współczynnik 12,4;

.

.

c) do ustalonej w sposób określony w pun.ktach a) i b) ceny sprzedażnej działki (z za.budowaniami, przysądz:o-nemi na rzecz

Skarbu Państwa) doHcz'a się wartość rDtsną­

cych na niej drzewosl,a nów według szacunku Ministerstwa Rolnidwa i Reform Rolnych;

J. Jędrzejewicz

Minister Spr.a w Wew.nętrznych: Bronisław Pieracki

Minister Spraw Zagranicznych: Beck

Minister Spraw Wojskowych: J. Piłsudski

Minister Skarbu: WI. Zawadzki

Minister Sprawiedliwości: Czesław Michałowski

Minister Rolnictwa i Reform Rolnych

N akoniecznikow - Klukowski

Minister Przemysłu i Handlu: Zarzycki

Minister Komunikacji: M. Butkiewicz

Minister Opieki Społecznej: Hubicki

Minister Poczt i Telegrafów: Kaliński

656.

ROZPORZĄDZENIE

PREZYDENTA RZECZYPOSPOLITEJ

z dnia 27 października 1933 r.

o odstąpieniu gruntów państwowych w Bydgoszczy.

Na 'podstawie art. 44 ust. 6 Konstytucji i ustawy z dnia 25 marca 1933 r. o upoważnieniu Prezydenta. Rze czypo s,polite j do wydawania rozporządzeń

z moc ą ustawy (Dz. U. R. P . Nr. 29, poz. 249) postanawiam co następuje

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →