Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DU_1933_549 PL

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 30 września 1933 r. w porozumieniu z Ministrem Spraw Wewnętrznych o doręczaniu pism sądowych przez organa gminne w postępowaniu cywilnem i karnem.

3 Artikel / Bestimmungen · Polen
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Gesetzestext (3 Artikel)

Dz.U. 1933 nr 76 poz. 549 notInForce

§ 1. Pisma sądowe w postępowaniu cywilnem pism w postępowaniu egzekucyj,n em J?ogą za zgod~

ikarnem, przeznacz'o ne dla stron, ich pełnomocni­ kierownika właściwego sądu grodzkIego wypłacac

ków, świadków, biegłych i tłumaczów a wysyłane do ,gminie (obszarowi dworskiemu) wynagrodzenie z'a

miejscowośCi, nieobjętych żadnym okręgiem dorę­

doręczenia ryczałtem w stałych odstępach czasu,

czeń urzędów pocztowych lub okręgiem doręczeń lioznaczonych przez kierownika sądu w porozumie.stonoszów wiejskich, będą doręcz,ane przez organa niu z gminą (obszarem dworskim).

gminy lub obszaru dworskiego, o ile doręczenie nie

nastąpi przez woźnych sądowych lub w inny sposób,

Dz.U. 1933 nr 76 poz. 549 notInForce

§ 7. Ro~porządzenie niniejsze wchodz-i w ży­

przewidziany w obowiązujących przepisach.

cie z dniem ogłoszenia.

Pisma powyższe, zaopatrzone adresem osoby Minister Sprawiedliwości: Czesław Michałowski

wzywanej, będą wysyłane pocztą do najbliższego dla

gminy lub obszaru dworskiego urzędu pocztowego,

z którego właściwy zarząd gminny lub obszar dworski obowiązany jest odebrać przesyłkę w sposób,

550.

przewidziany ogólnie obowiązuiącemi przepisami,

i doręczyć ją adresatowi z zachowaniem przepisów

OśWIADCZENIE RZĄDOWE

§§ 3, 8 - 13 i 15 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 30 września 1933 r. o doręczaniu pism

z dnia 16 września 1933 r.

sądowych przez pocztę w postępowaniu cywilnem

i karnem (Dz. U. R. P. Nr. 76, poz. 548).

w spra,wie wypowiedzenia konwencji h.andlowej

między Rzecząpóspo~itą ~olską a Repub1!ką Cz~­

§ 2. Przy nadawaniu pism sądowych, podleg.a- skosłowacką,

podpisaneJ Vi WarSZ&Wle . dmą

jących doręczeniu przez organa gminne lub obszaru

23 kwietnia 1925 r.

dworsk,iego, stosuje się przepisy §§ 2 i 4 - 7 razpor,ządzenia

Ministra Sprawiedliwości z dnia

L Podaje się niniejszem do. wiadomości, że

30 września 1933 r.

zgodnie z art. 28 konwencji handlowej między Rzecząpospolitą Polską a Republiką CzeskO-słowacką,

§ 3. Po dokonaniu doręczenia organ doręcza­ p,odpisane; w Warszawie dnia 23 kwietnia 1925 r.,

jący gminy lub obszaru dworskiego oddaje zwrotne

Rząd PolSIki wypowiedział w dniu 10 lipca 1933 r.

poświadczenie odbioru wójtowi gminy lub przełQżo­

1) wymienioną powyżej konwencję wraz z za.;

nemu obszaru dworskiego, który oddaje je urzędowi łączniJldem do art. II konwencji, załącznikami At B,

pocztowe,mu celem przesłania sądowi wysyłającemu. C, D, E, F, i prot'okółem końcowym (Dz. U. R. P.

z 1926 r. Nr. 111, poz. 644).

§ 4. Pisma prokuratur w spl'lawach kar"nych

2) I. Pr,oto,kół dodatkowy d-o powyższej konoraz pisma komorników w sądowem postępowaniu

wencj,

i, podpisany w Pradze dnia 3 lipca 1925 r,

egzekucyjnem uważane są narówni z pismami- są­

(Dz.

U,

R. P. z 1926 r. Nr. 111, poz. 646),

dowemi.

3) II. Protokół dodatkowy do powyższej kon§ 5. W przypadkach, określonych w § 1 ni- wencji, ,podpisany w Pradlze dnia 21 kwietnia 1926 r . .

_

nieiszego rozporządzenia, stosuje się przepis ustępu (Dz. U. R. P. z 1926 r, Nr. 111, poz. 648),

4) III, Prot-okółdodatkowydo powyższej konpierwszego § 16 rozporz.ądzenia Ministra SErawjedliwencji, po'd pisany w Pradze dnia 9 lute:go 1928 r.

wości z dnia 30 września 1933 r.

Reklamacje z powodu nienadesłania na; czas (Dz. U. R. P. z 1"931 r. Nr. 55, poz. 444),

5) IV. Protokół dodatkowy do powyższei Ik onzwrotnych poświadczeń odbioru lub z powodu wił, '

dliwych po~witowań albo innych nieprawidłowości wencji, podpi~any ._w Warszawie dnia 26 czerwca

przy doręczaniu należy kierować do . wÓj.tóW "i gili in 1925 r. (D~. U. R. P. z 1931 r, Nr. 55, poz. 446).

~

I

ł

l

l

l

Dz.U. 1933 nr 76 poz. 549 notInForce

Dziennik Ustaw. Poz. 549 i 550.

549.

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA SPRAWIEDLIWOśCI

z dnia 30 września 1933 r.

w pOI»zumieniu z Ministrem Spraw Wewnętrznych

O doręczaniu pism sądowych przez ol'gana gminne

w postępowaniu cywilnem i karnem.

Na podstawie art. 863 ko~eksu postępowania

cywilnego (Dz. U. R. P. z 1932 r. Nr. 112, poz. 934),

art. XIII przepisów wprowadzający<:h kodeks postę­

powani:a cywilnego (Dz. U. R. P. z 1930 r. Nr. 83,

poz. 652) oraz art. 675 kodeksu postępowan~a karnego (Dz. U. R. P. z 1932 r. Nr. 83, poz. 725) zarzą­

dza się co następuje

Nr. 76.

lub przełożonych obszarów dworskich, którzy dokonali doręczenia.

Do reklamacji tych należy używać druków według wzoru Nr. 4, stanowiącego załącznik do § 16

rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia

30 września 1933 r., z zastąpieniem wyr,azów: "urząd

pocztowy" wyrazami: "zarząd gminny" lub "przeło­

żony obszaru dworskiego".

§. 6. Wynagrodzenie gmin z'a doręcza!1 ie p~sI?

sądowych określają przepisy rozporządzema Mm1stra Sprawiedliwości z dnia 31 mar<:a 1932 r. (Dz.

U. R. P. Nr. 27, poz. 270).

KomorniCy uiszczają gminom (obszarom dworskim) wynagrodzenie za doręczanie pism zasadniczo

w gotówce albo w znaczkach pocztowych równocześnie z wysłaniem pisma.

"

.

Komornicy, pozostający w częstej łącznoscl

z gminą (obszarem dworskim) w zakresie doręczania

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →