Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DU_1933_252 PL

Ustawa z dnia 28 marca 1933 r. o zmianie ustawy z dnia 23 marca 1929 r. o uregulowaniu stanu hipotecznego nieruchomości, oddanych w toku parcelacji w posiadanie nabywców na obszarze województw: krakowskiego, lwowskiego, stanisławowskiego i tarnopolskiego.

5 Artikel / Bestimmungen · Polen
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Gesetzestext (5 Artikel)

Dz.U. 1933 nr 29 poz. 252 notInForce

W ustawie zdnia 23 marca 1929 r. o uregulowaniu stanu hipotecznego nieruchomości,

oddanych W toku parcelacji w posiadanie nabywców na obszarze województw: krakowskiego,

lwowskiego, stanisławowskiego i tarnopolskiego (Dz. U. R. P. Nr. 27, poz. 276), w

brzmieniu, ustalonem rozporządzeniem Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 11 lipca 1932 r.

o unormowaniu właściwości władz i trybu postępowania w zakresie administracji rolnictwa

i reform rolnych (Dz. U. R. P. Nr. 67, poz. 622), wprowadza się zmiany następujące

1)

w art. 1 w cz. 1 wyrazy: „przed dniem wejścia w życie ustawy z dnia 28 grudnia 1925 r. o wykonaniu reformy rolnej

(Dz. U. R. P. z 1926 r. Nr. 1, poz. 1), t. j. 9 stycznia 1926 r.” zastępuje się. wyrazami: „przed 1 stycznia 1933 r.”; na końcu tegoż art. 1 wstawia się nową trzecią część o brzmieniu następującem

„

3.

Jeżeli do nieruchomości, objętej parcelacją, zastosowane zostały przepisy, wymienione

w cz. 2, to oparte na tych postanowieniach postępowanie ulega zawieszeniu w razie

wszczęcia postępowania, przewidzianego w ustawie niniejszej. Postępowanie zawieszone

ulega umorzeniu po uprawomocnieniu się postanowienia sądu, uwzględniającego wniosek

okręgowego urzędu ziemskiego (art. 2). W razie wydania przez sąd postanowienia, pozostawiającego

wniosek ten bez uwzględnienia, zawieszone postępowanie może być wznowione.

”

;

2)

w art. 2 wstawia się jako cz. 2 postanowienie następujące

„

2.

Okręgowy urząd ziemski mocen jest odmówić żądaniu stron zainteresowanych wszczęcia

postępowania (cz. 1) tylko w przypadkach

a)

gdy projekt parcelacji nie został jeszcze zatwierdzony, a stan posiadania nie jest

zgodny z fasadami ustawy o wykonaniu reformy rolnej, lub gdy stan posiadania nie odpowiada

prawomocnie zatwierdzonemu projektowi parcelacji i wykazowi nabywców;

b)

gdy do danej nieruchomości zostało zastosowane wykończenie parcelacji lub przymusowy

wykup w trybie przepisów, wymienionych w cz. 2 art. 1.

”

;

3)

art. 4 otrzymuje brzmienie następujące

„

1)

Przepisy cz. 1 kodeksu postępowania cywilnego oraz przepisy, wprowadzające ten kodeks,

stosuje się odpowiednio, jeżeli ustawa niniejsza nie przepisuje odmiennego trybu,

jednakże przepisów o obowiązkowem zastępstwie adwokackiem w sądzie okręgowym nie stosuje

się.

2)

Doręczanie wszelkich wezwań i zawiadomień w postępowaniu, przewidzianem w ustawie

niniejszej, dokonywane będzie w miejscu rzeczywistego zamieszkania. W przypadkach,

w których kodeks postępowania Cywilnego przewiduje doręczenie przez obwieszczenie

publiczne, doręczenia będą uskuteczniane przez ogłoszenie w urzędzie gminnym ha przeciąg

dwóch tygodni

”

;

4)

w art. 5 cz. 2 otrzymuje brzmienie następujące

„

2.

Wniosek należy złożyć do sądu wraz z taką ilością odpisów, jaka jest niezbędna do

doręczenia osobom interesowanym (cz. 2 art. 10) z tern, że posiadaczom nieruchomości

odpis doręczony będzie zbiorowo w jednym egzemplarzu przez złożenie w urzędzie gminnym,

właściwym dla parcelowanej nieruchomości.

”

;

5)

cz. 3 art. 6 otrzymuje następujące brzmienie: „Na postanowienie sądu co do właściwości

nie ma zażalenia.”;

6)

w art. 9 w cz. 1 skreśla się Wyrazy: „podatków i opłat skarbowych”; cz. 2 tegoż art. 9 skreśla się;

7)

w art. 10 W cz. 1 wyrazy: „w czasie nie dłuższym niż 6 tygodni” zastępuje się wyrazami: „w czasie jak najkrótszym, poza zwykłą kolejnością spraw”; p. e) cz. 2 tegoż art. 10 otrzymuje brzmienie:„ e) właściwy urząd skarbowy”;

8)

w art. 11 skreśla się cz. 1;

9)

w art. 14 w cz. 1 skreśla się wyraz „rzeczywiste”, a w końcu tej części dodaje się drugie zdanie o brzmieniu następującem

„

Wykaz kosztów zestawiony będzie, jeżeli chodzi o koszty niezbędnych czynności pomiarowych,

według wydatków rzeczywistych, natomiast inne wydatki obliczone będą według stawek

ryczałtowych, które ustalać będzie w drodze rozporządzeń Minister Rolnictwa i Reform

Rolnych.

”

;

10)

w art. 16 dodaje się nowe dwie części o brzmieniu następującem

„

3.

Jeżeli nie nastąpi bezciężarowe wydzielenie nieruchomości, sędzia hipoteczny dokona

podziału i segregacji praw rzeczowych pomiędzy posiadłość szczepową i nieruchomości

wydzielone. Projekt podziału i segregacji sporządzi okręgowy urząd ziemski. Instytucje

kredytu długoterminowego obowiązane są na żądanie okręgowego urzędu ziemskiego złożyć

mu w ciągu jednego miesiąca własny projekt takiego podziału i segregacji pożyczek,

ciążących na nieruchomości parcelowanej. W razie niezłożenia projektu w tym terminie

przez instytucję, projekt sporządzi okręgowy urząd ziemski z uwzględnieniem zasad

statutu danej instytucji.

4.

W celu zastosowania postanowień cz. 3 ciężary, których wartość nie jest ujawniona

w księdze gruntowej, będą przez sąd oszacowane według zasad, ustalonych w rozporządzeniach

Ministra Sprawiedliwości, wydawanych na podstawie art. IX pkt. 1 i 6 przepisów, wprowadzających

prawo o sądowem postępowaniu egzekucyjnem (Dz. U. R. P. z 1932 r. Nr. 93, poz. 804).

”

;

11)

art. 21 otrzymuje brzmienie następujące

„

1)

Na wniosek właściciela lub nabywcy sędzia hipoteczny ustali i w razie potrzeby przerachuje

według zasad rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 14 maja 1924 r. o przerachowaniu

zobowiązań prywatno - prawnych (Dz. U. R. P. z 1925 r. Nr. 30, poz. 213) nie spłaconą

część ceny kupna wraz z nieprzedawnionemi odsetkami, licząc je od dnia płatności,

nie wcześniej jednak niż od dnia objęcia przez nabywcę nieruchomości w posiadanie.

Odsetki te winny być ustalone w wysokości, przewidzianej w umowie, jednakże jeżeli

umowne odsetki przekraczają 3 w stosunku rocznym, to mogą być przez sędziego hipotecznego

obniżone do tej normy stosownie do zdolności płatniczej i możliwości gospodarczych

dłużnika. W przypadku, gdy odsetki nie zostały przewidziane w umowie, sędzia ustali

je na 3% w stosunku rocznym.

2)

Na poczet niespłaconej części ceny kupna i określonych w cz. 1 odsetek sędzia, bez

względu na postanowienia umów, zawartych przez strony, zarachuje przypadające na daną

działkę w wyniku podziału i segregacji (cz. 3 art. 16) prawa rzeczowe i inne ciężary,

z wyjątkiem prawa zastawu dla wierzytelności kaucyjnych, przenosząc zarazem obowiązek

osobisty spłacenia zarachowanych praw rzeczowych i ciężarów ze sprzedawcy na nabywcę

działki.

3)

Sędzia może rozłożyć nabywcy pozostałą do zapłaty część ceny kupna na raty na taki

okres czasu, aby przy oprocentowaniu, określonem w cz. 1, spłata rocznej raty nie

była rujnująca dla gospodarstwa dłużnika. Wysokość rocznej raty bez oprocentowania

nie może być mniejsza od 5% pierwotnej ceny kupna. Ponadto sędzia może odroczyć termin rozpoczęcia spłaty na okres

czasu nie dłuższy niż lat 3. Rozłożenie reszty ceny kupna na raty i odroczenie terminu

rozpoczęcia spłat nie może jednak nastąpić w sposób odmienny niż ustalony w umowie

między właścicielem a nabywcą lub ich prawnymi poprzednikami, jeżeli umowa taka została

zawarta po dniu 30 marca 1932 r.

4)

Dla pozostałej do zapłaty części ceny kupna wraz z odsetkami sędzia zarządzi wpis

prawa zastawu na karcie ciężarów nowego wykazu hipotecznego dla wydzielonej nieruchomości

z pierwszeństwem po prawach rzeczowych i ciężarach, przeniesionych z posiadłości szczepowej,

z tern jednak, że część sumy, dla której ustanowiono prawo zastawu, odpowiadająca

przypadającym ewentualnie na daną działkę w wyniku podziału i segregacji wierzytelnościom

kaucyjnym, będzie w każdym razie płatna dopiero wówczas, gdy w wyniku zaspokojenia

wierzycieli przez sprzedawcę nastąpi wykreślenie tych wierzytelności kaucyjnych.

”

;

12)

w art. 22 w cz. 1 po wyrazach: „między stronami” w miejsce przecinka wstawia się średnik, a końcowe wyrazy: „a w braku takiej” do końca zdania zastępuje się wyrazami: „w braku umów w tej mierze sąd rozłoży koszty w połowie na dotychczasowego właściciela,

w połowie zaś na posiadaczy, przyczem poszczególni posiadacze poniosą koszty w stosunku

do obszaru nabytych działek”; w cz. 2 tegoż art. 22 wyrazy: „przewidzianych w budżecie Ministerstwa Reform Rolnych na wykonanie parcelacji zastępczej” zastępuje się wyrazami: „Funduszu Obrotowego Reformy Rolnej”;

13)

w nagłówku, poprzedzającym art. 15, oraz w artykułach: 15, 16, 23, 24, 25, 26, 28

i 29 wyraz „uchwała” zastępuje się wyrazem „postanowienie”;

14)

w cz. 2 art. 25 wyraz „rekurs” zastępuje się wyrazem „zażalenie”;

15)

w cz. 1 art. 31 po wyrazach: „zbytych nieruchomości” wstawia się wyrazy: „o zapłatę

reszty ceny kupna-sprzedaży i innych należności”;

16)

art. 32 otrzymuje brzmienie następujące: „1) Wszczęcie lub prowadzenie egzekucji z

nieruchomości nie stanowi przeszkody do wszczęcia i prowadzenia postępowania, unormowanego

niniejszą ustawą, ani też naodwrót postępowanie to nie przeszkadza wszczęciu i dalszemu

prowadzeniu egzekucji z danej nieruchomości.

2)

W razie prowadzenia egzekucji z nieruchomości ostrzeżenie o wszczęciu postępowania

na mocy niniejszej ustawy (art. 6) ma ten skutek, że na nabywcę z licytacji, odbytej

po wniesieniu ostrzeżenia, przechodzą wszelkie prawa i obowiązki, jakie miał poprzedni

właściciel względem nabywców bez naruszenia wszakże praw wierzycieli uprzywilejowanych

i hipotecznych, którzy utrzymali się w cenie kupna; przepis ten obowiązuje również,

gdy nieruchomość przejdzie w wyniku licytacji na rzecz instytucji kredytu długoterminowego.

Ostrzeżenie jednak o wszczęciu postępowania, unormowanego ustawą niniejszą w odniesieniu

do nieruchomości, wystawianych na licytację przez instytucje kredytu długoterminowego,

korzystające z przywileju przeprowadzania egzekucji we własnym zakresie, będzie miało

wyżej przewidziane skutki jedynie w razie wniesienia go do hipoteki w terminie najmniej

dwudziestu dni przed dniem licytacji. Instytucje te obowiązane są wysłać zawiadomienie

do okręgowego urzędu ziemskiego o zamierzonej licytacji co najmniej sześćdziesiąt

pięć dni przed dniem licytacji, w przeciwnym razie ostrzeżenie o wszczęciu postępowania,

unormowanego w ustawie niniejszej, będzie miało skutki prawne niezależnie od terminu

wniesienia go do hipoteki.

3)

Zmiany, zaszłe z powodu wyniku licytacji, odbytej przed wydaniem postanowienia, regulującego

własność gruntów, oddanych w posiadanie W drodze parcelacji, uwzględni sąd w dalszym

toku postępowania, unormowanego niniejszą ustawą. Na wniosek okręgowego urzędu ziemskiego

sąd odroczy wydanie takiego postanowienia aż do ujawnienia w księdze gruntowej wyniku

licytacji.”;

17)

w art. 33 w cz. 3 wyrazy: „w cz. 2 p. d)” zastępuje się wyrazami: „w cz. 2 p. c)”;

18)

po art. 33 wstawia się nowy art. 33-a o brzmieniu następującem

„

Art. 33-a.

Obszary leśne, których prawo własności ulegnie przepisaniu na mocy ustawy niniejszej,

nie będą uważane za grunty leśne w rozumieniu rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej

z dnia 24 czerwca 1927 r. o ochronie lasów, nie stanowiących własności Państwa (Dz.

U. R. P. z 1932 r. Nr. 111, poz. 932), jeżeli oddanie w posiadanie w toku parcelacji

nastąpiło przed wejściem w życie wymienionego rozporządzenia, a zmiana uprawy leśnej

na inny rodzaj użytkowania nastąpiła przed wejściem w życie ustawy niniejszej

”

.

Dz.U. 1933 nr 29 poz. 252 notInForce

Postanowienia art. 32 ustawy z dnia 23 marca 1929 r., wymienionej w art. 1 niniejszej

ustawy, w brzmieniu dotychczas obowiązującem, mają zastosowanie do przypadków prawomocnego

wydzielenia nieruchomości, dokonanego przed wejściem w życie ustawy niniejszej.

Dz.U. 1933 nr 29 poz. 252 notInForce

Obszary leśne, których prawo własności ulegnie przepisaniu na mocy ustawy niniejszej,

nie będą uważane za grunty leśne w rozumieniu rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej

z dnia 24 czerwca 1927 r. o ochronie lasów, nie stanowiących własności Państwa (Dz.

U. R. P. z 1932 r. Nr. 111, poz. 932), jeżeli oddanie w posiadanie w toku parcelacji

nastąpiło przed wejściem w życie wymienionego rozporządzenia, a zmiana uprawy leśnej

na inny rodzaj użytkowania nastąpiła przed wejściem w życie ustawy niniejszej

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →