Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DU_1932_818 PL

Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 27 października 1932 r. w sprawie uzupełnienia ustawy z dnia 22 lipca 1925 r. o uregulowaniu obrotu cukrem na obszarze Rzeczypospolitej.

3 Artikel / Bestimmungen · Polen
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Gesetzestext (3 Artikel)

Dz.U. 1932 nr 94 poz. 818 notInForce

Art. 2. U powJ żn ia się Min is tra Rolnict wa

,i R·e form Rol ny'ch ,d'G !o gł c s:z t:il i .a : \v drio".Cfz ,? O,b "N ic S2'C,Zl·2 ni,a w Dz.;,c:,un;:lm U:;'taw RZ'2 : ZY;J :},')O,l i;:'2j poy·;,';:'.ej

j.ed'n:o)'ite~o. t.eks !:u ro;;:p orz:,\ Lh.2'l:!,1. ,Prez-['12:iŁ", Rz,,~zy'po,<;!p{)lift ej z d Ji.'lI 2? .illal"CJ.. 1923 ,r. o i,bl~'l n ln'iczych (Dz. U. R. P. Nr. 39, PQ Z. 385] z 'l'NzgL~dn ie­

.n,i'em ,lm.ia!n, 'vv"pr G\'md,zony:ih p6i' n:·'2j " ;'~ ·::'ql ; p rzz ;:l isiam: prawn.'e:mi. i ni!ij,c j s,z.!~ m 'l"O/::J01',z:.j,cJ-,:en i" m , orcE

.z z'a s'to.s o w c'd'liem n '0',,\;2' j

larly'kułó:vY' i ,ich c:zęści,.

ll U!U2TaC' j ti

'

pOi3'ZCZ2~5 'Jl!1vc:11

,

.~

.

Art. 3, \Y/yk on a nie 1' I) z,-porządzenia ninie;sze jgopo,ru C'lz.a ~'ię Mini3:1rowi Rolni':l'w.a i 1(2,[0,1'111 Rolmych.

Dz.U. 1932 nr 94 poz. 818 notInForce

Art. 4. R ozpo rz qdzcn ie ni piej.sze wch od zi w ży­

,c:ie z d n.ienl og ł Gi-;Z~;-ria. z ,-/I) j' ątt~i~ ::rrl 'p r);t?t ~},)}lr.z~)iaf

zawart ego w a rt. 1 p~d. 28 lit. b [pk t. h art. 51), kt óre

WcllO d:.d iW' życi .e z ,{ni,cm 1 'Kw ietnia 1933 1".

lP'r1e'zyd,e n'l Rze'czYFo;S:p olitiej: l . lYlościcki

Pr€'zc:s Rac1.'y Min;',:; [rów : A . PrYi~:;tc.l·

M ;ui.s:ler Spraw W ewnęt.r1znycih: Bronislaw Pieracki

Minlsl(€,r ST- [ Ia!W Za,gr:nl~ ;ldzinyc.h : A URusf Z rdesh ź

M in is:ter Spra'N 'X/o j 3ikow-p:.:,h : J. Pilsudski

Mi'nist,er Skarhu : Wi. ZfE~::1dlh i

M inisber SurawiecL!iwnści : C"e:;[aw Michalowski

Min'isit,er Wyz nań Re1i :6inych

i Oświecen ia Pub'liczne'go: J. J ędrzejewicz

1973

Minister Rolnictwa i Reform R olnych

Sew. Ludkiewicz

M iniste r Przemvsłu i I·Iil rJ dlu: Za rzv C'}~i

K i:c rov"ni !, M ir,j';:ters'h,v'a K cnll:r. i k a.c'j i : M. Butldr;w icz

Mi" j,C![·C r On 'r··ki S" ., le ~· 'n ~ j' l! " !);cki

I'vh~~:;;t.e:r Po'; z-t 'Ii ;i{i~'gr ;f~~\1; B;~ ;~ler

818r OZPOPZADZEN1E

pnEZYD m~T A

lULCZYPGS:?OLlTEJ

z dnia 27 p r. źuziernika 1932 r.

spr:.rwle U?;a?dili~:ni. (l u:,t~'iNy !! d nia 22 Epca

1925 r. o uregulow aniu obwIu cu~:rcm na ohs1.arze

Rz f,; cz y pc"ponc j.

Na pods tawi e art. 4/1 us1. 6 Konstytucji i art. 1

lit. a j u slcnvy z dnia 11 mB.i-ea 1932 r. o 1l!) OW:1311ie niu

P rczydenta Rzeczypo~poU2j do w ydJ.,,vania rozp ~)fzą­

d zd, z mo c ą ust av.')' (Dz . U. R. P. Nr. 22, p DZ. 165)

p os t ani<wia m co n asL.;puj e

Art. 1. W art. 8 ust. 1 u stawy z dn ia 22 lipca

1925 r. o uregulowaniu obtatu cuk rzE1 n a o!::3;~ a r ze

R zeczYPosp cJ ldc j (D z. U. R. P. N r. 90, poz. ( 30) po

d oiychczasow ym t;! L~cie <l odu je si ę nast,<;puj.'tc e n owe zdani e

"J ei f:]i il o~c i r.!swyk orzysbnego prze z cukr ownic w ub ic Sl łych okre ·:H. 11 kon~yllge ntu zas ad nic ~ego prz e kr·o cz ą \rVys okość przec i qtr~ego jecnOiIl!esi c:czn ego sDoiycia cuI:ru w kra ;u Vi ostat n im rocz - '

nym ol~re8i~ ł IVI:n i:it cr Skarbu n;a prawo TN p orcz \.ln1"ic n1U z r~'1 ~ nistrelll :Przernys"h.1 i Jf:~c.di u or,;:7 lvlinistrcm R olnictwa i Hef orm ' Enlnych b:cź w ył:1 cz yć

nad '\vyżkę zapa su z k0ni 'y r,; ~~~: nt-u zas3d~11cze~oJ bą dź

vvyz. naczyć n a 11 2.:7: tr rnrv o l\:re s l(ont '.,'·!':~·Q 2 nt z 3. ,~adn i ..

czy 'v Vl y::; O k IJś ci L : )~ ~-_ ::l; j od t~s [~~ '! ~f nc j ł\'\ł~ '-sp osób prze' 1 •

·t .-, . ..

.

,

.

k

W ~o.Zia ny vV' ar ~ L nln::eJ ~~Z (!.j t~J l (\\I'l y o tę l1aU \v yż "ę

lu b jej c zę ść".

w

Q

Art 2. . \Vykonani8 nil~ ! ejs;:;eg o rozporządzen ia

p orucza si", Mi ni str c wi Skarbu w 1:\ G1'01U !11 :en; u z M ini st rem P rz cmysln i H,w dhl oraz Rclnicl"\<vD i Reform

Robyc1L

fll.rt" 3.. l~o zporz~dz.:enie nin.i2jsze \v ,~;ho d z i w

życie z dn;cm o;;lc szcnia z t e rn, :l.C ZJ.Vi,3.rt~Vi niem

p o.sŁa n owienio_ mO&4 być stoSGw-anc przy wyz na czaniu ostdeczr:cgo

k on tyn gen tu zas a d ni cze go na

okres 1932/33.

. Prc;;:yc; CTl ( R ZE'czypospolit ej: l. Mościck i

Prezes Ra d y Min i~:dróv:; A. Prysf or

Min ist u :Spr?w W€\vnętanveh : Bro ;lźslaw Pieracki

!v~ _i ",.l~~~_-P"l~ (: "'-""""T ' ~ 'I,. ~._._~ ~- : __. . _ . ~ . 1

- ' -- '.' p'''''·v

,s;,. <' ''l·,.:.LllYI,;U: AHlg-USt. L.Gu!sk!

Min isle r Spra w W:] j shnvyc:h: J. PilSildsld

Min is ter Skalbu: P/l. ZawarhU

M inis ter Sl)rCl wie dli v/c śc i: Cze si aw Michałowski

Minister \'li yznari R ej igij!~ych

i O śv,r icc;cnia Pub J: c2inego: J. Jedrzejewitz

Min is ter Rol nictwa i Reform R oln yc h

'

S2W . Ludkiewicz

Min isLcr Pr zemy2~ui Ha ndl u : Zarz,}!f:ld

K iel?Wnik fi~ i l~i:;ter s:/la K~munikac ii: M . BlIfki2Wicz

MJn1s ter Op lek: Spof8C Zn e]; Ih:.bick i

Min ister Poczt i T e k grafów : Boerner

'1:!

L

"- .

Dz.U. 1932 nr 94 poz. 818 notInForce

Dziennik U s taw. Poz. 817 i 81.8.

Nr. 94.

32) art. 560trz.y muj e 'nas tępujące brzmienie

"Mini s ter E'Ol'n ictwa i Refo.rm Roln y:::.h ma, prawo rozwią za ć rad.c: iz by.

Jedno-:, z eśniie z roz,y/i ą'z. ani em rady [zby us' tę­

puje zarząd i pre zes izby.

Do cz,a's u u'lw o.r'zeni.a nowej rad\ ' i~zby VI sprawach, wym 2.g aj ący dl uch"ial r.ady izb y. d ~:yJaNa ć

będzie Mi'ni,: ter t<oJni':'t w.a ,i Reform I~ obych.

C zynnośd ppezes,3. 'h hy ·dJ::> dr.v'!],! za:tN.izrdz e.ni>a wy tor u 'n~Clweg/o. prezą,a, oraz C.Zy1 ;J<J.3::ii' z HZl,.du

d,OI Cil~ w i'l iU' tworze'n.~a nowzg oi u"r!z ), el a w ',,;w n y Nać

będziekom i s/C!r::z wyzn'lc.w 'n y pr'zez. (v1Lnistra Roln.i:'iwa ii R e fo:rm Ho.1nycb.";

33) po a,ll L 56 ,a do.daj.e s ię ar't. 56 b o l1a,stępu­

jącem brzn:ienfu

"Pbsbno:wie'nia, ia.rt. 10 us!L 2 U S~.8·Ny z "b i,a

11 m a.rica 19J2 r. o pr Y,wD.'t'r" ydh 's zkr,l w::J pra z 'za,kła ­

d.ach TI'aUkoiwych i wi cho 'Na'wc,~y c'l (Dz, U. R. p,

Nr. 33,po,z . 343). mają ,od'pow i'2'd!1,i2 'z;:;.I:;to30w:l11ie

,do szkół i zakb dów 111lJKO(tVycn rolniczY'·:;b , u tr zytny\v.c,uycn prz'e z izby rol nii cze. ";

34) w alft . 57 us t. 2 p'O w11'.a n C::~1: "IJrZ~p i s y il e

p ozostają n ada l w m o cy", dcd aje si~ n owe z,da nie

ona stępująccm brzm;?n:u: "Do czasu uc.hyll;m i a

lmocy ,obowi ązui<ł~· ci 'Vy'ch PE2);S J ,'V 'po shn:)"c'ri :~';'1ia

:za,wa,rf:,e w .a.r t. 51 'P'~d. a.) i h} n l2 b?,d\ m;iJ.fyZ!as t'o:o,Q,waini.a :&> i~b roln.i ~zy ~h nl ~ OJS lar Ze woje'Nódzl'w

pomor s]oego l p o znansk!t':9,o . ;

1

w {ymż.2 la rit . 57 w ub' t. 2 1 3 wy r3.Zy: "U: W ;1,Sty-

rtuO'w,anLa, si,ę" i: "vJkloills ty'tuOIw1ai1;i,J,,"

'z,r.uj:':~p uje

s/ię

owyr,a;z.em: "u'twor'zjcn ia/ ' ;

35) art. 59, otrzymuje 113.S!tęFu j ą:e hrzmienie

" WykOlliCl'ui!e 'ro,Z1)·I);T'Z·~dz'2ni.a. Ilinie js ;~ zg'), p oruczai Is'iię M ~'n :,3trio'N;i Rol';1; :k wa j. Rd··o,:'m Ih:lnych,

la odna'ś n;i:e a rt. 56 b Mi'lJis~:rD, w,i Wyz.na:'i. Rcli~ii­

,n,y c:h i O~/w/ie ceTIiw Public zn,8'1'Jw 'p m ozumien,iu z M.inistrem Roln ictwa i Reform Rolnych ....

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →