Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DU_1931_862 PL

Oświadczenie rządowe z dnia 2 grudnia 1931 r. w sprawie przystąpienia Węgier i Islandji do porozumienia w celu rewizji porozumienia o ujednostajnieniu przepisów leków silnie działających, podpisanego w Brukseli dnia 20 sierpnia 1929 r.

1 Artikel / Bestimmungen · Polen
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Gesetzestext (1 Artikel)

Dz.U. 1931 nr 110 poz. 862 inForce

Nr. 110.

Dziennik Ustaw. Poz. 861, 862 i 863.

861.

OśWIADCZENIE RZĄDOWE

z dnia 30 listopada 1931 r.

w sprawie przedłużenia mocy obowiązującej konwencji między Polską a Niemcami o ułatwieniach w małym ruchu granicznym, podpisanej w Gdańsku dnia

30 grudnia 1924 r.

Podaje się niniejszem do wiadomości, że w wykonaniu art. 31 konwencji między Polską a Niemcami o ułatwieniach w małym ruchu granicznym, podpisanej w Gdańsku dnia 30 grudnia 1924 r. (Dz. U.

R. P. z 1926 r. Nr. 65, poz. 383) -oraz porozumienia

w formie wymiany not z dn. 17 i 28 września 1926 r.

(Dz. U. R. P. z 1931 r. Nr. 31, poz. 227) obie Umawiające się Strony porozumiały się z sobą ponownie

w drodze wymiany not z dnia 30 września 1931 r. co

do przedłużenia mocy obowiązującej powyższej konwencji. Na podstawie tego porozumienia wspomniana konwencja obowiązuje do dnia 31 grudnia 1932 r.

Minister Spraw Zagranicznych: August Zaleski

862.

OśWIADCZENIE RZĄDOWE

z dnia 2 grudnia 1931 r.

w sprawie przystąpienia Węgier i Islandji do porozumienia w celu rewizji porozumienia o ujednostajnieniu przepisów leków silnie działających, podpisanego w Brukseli dnia 20 sierpnia 1929 r.

Podaje się niniejszem do wiadomości, zgodnie

z komunikatem Rządu Belgijskiego, że następujące

Państwa zgłosiły swe przystąpienie do porozumienia

w celu rewizji porozumienia o ujednostajnieniu przepisów leków silnie działających, podpisanego w Brukseli dnia 20 sierpnia 1929 r. (Dz. U. R. P. z 1931 r.

Nr. 83, poz. 647)

Węgry w dniu 4 października 1930 r. z nastę­

pującem zastrzeżeniem

"Rząd Węgierski oświadcza, że zastrzega sobie prawo poczynienia w przepisach niniejszego porozumienia zmian w szczegółach, jakie postępy w

naukach lekarskiej i farmaceutycznej mogłyby od

czasu do czasu uczynić konieczne mi" .

Islandja w dniu 10 grudnia 1930 r. z następują­

cem zastrzeżeniem

"Rząd Islandji oświadcza, że zastrzega sobie

prawo poczynienia w przepisach ninięjszego porozumienia zmian w szczegółach, jakie postępy w naukach lekarskiej i farmaceutycznej mogłyby od czasu

do czasu uczynić koniecznemi.

Ponieważ konwencje międzynarodowe w sprawie nomenklatury w dziedzinie botaniki, przyjęte na

1791

kongresach botanicznych w Wiedniu w r. 1905 (Reguły międzynarodowe w sprawie nomenklatury w

dziedzinie botaniki, głównie roślin naczyniowych)

i w Brukseli w r. 1910 (Akty III kongresu międzyna­

rodowego botanicznego, Bruksela 1910 tom I) nie są

zupełnie zgodne z nomenklaturą Indeksu Kew'a, Rząd

Islandji nie może przyjąć Indeks Kew'a dla nomenklatury botanicznej farmakopei.

Rząd Islandji zastrzega sobie prawo używania

zwyczajowych terminów farmaceutycznych, chociaż­

bv one mogły być pomieszane z nazwami produktów

spożywczych, używanych w Islandji lub gdzieindziej".

Minister Spraw Zag~anicznych: August Zal~8ki

863.

OśWIADCZENIE RZĄDOWE

z dnia 2 grudnia 1931 r.

w sprawie złożenia przez Kanadę, Nową Zeland;.ę

i Indje dokumentów ratyfikacyjnych układu, podpIsanego dnia 20 stycznia 1930 r. w Hadze, między Belgją, Wielką Brytanją i Północną Irlandją, Kanadą,

Australją, Nową

Zelandją, Unją Południowo-Afry­

kańską, Indjami, Francją, Grecją, Włochami, Japonją,

Polską, Portugalją, Rumunją, Czechosłowacją i Jugosławją o ostatecznem uregulowaniu przez Czechosłowację długu wobec innych Mocarstw, którym należą się odszkodowania na podstawie traktatów

Wersalskiego, St. Germain, Trianon i Neuilly, długu,

tak jak jest on ustalony w uh:ładzie z dn. 10 wrześ..

nia 1919 r.

Podaje się niniejszem do wiadomości, zgodnie

z odnośnym komunikatem Rządu Francuskiego, że

w dniu 11 lipca 1930 r. zostały złożone Rządowi

Francuskiemu w imieniu Rządów Kanadyjskiego,

Nowo-Zelandzkiego i Indyjskiego dokumenty raty"

fikacyjne układu, podpisanego dnia 20 stycznia

1930 r. w Hadze, między Belgją, Wielką Brytanją

i Północną Irlandją, Kanadą, Australją, Nową-Zelan­

dją, Unją Południowo-Afrykańską, Indjami, Francją,

Grecj,ą, Włochami, Japonją, Polską, Portugalją, Rumunją, Czechosłowacją i Jugosławją o ostatecznem

uregulowaniu przez Czechosłowację długu wobec

innych Mocarstw, którym należą się odszkodowania

na podstawie traktatów: Wersalskiego, St. Germain,

Trianon i Neuilly, długu, tak jak jest on ustalony

w układzie z dnia 10 września 1919 r. (Dz. U. R. P.

. Z 1931 r. Nr. 90, poz. 701).

Minister Spraw Zagranicznych: August Zaleski

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →