Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DU_1930_738 PL

Rozporządzenie Ministrów: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa z dnia 30 grudnia 1930 r. o ulgach celnych.

3 Artikel / Bestimmungen · Polen
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Gesetzestext (3 Artikel)

Dz.U. 1930 nr 94 poz. 738 notInForce

§ 2. Rozporządzenie nini'e jsze wchodzd w ży­

de z dniem 1 stycznia 1931 r. i obowiązuje aż do o.d-

Nr. 94.

737.

ROZPORZĄDZENIE

MINISTRA SKARBU

z dnia 29 grudnia 1930 r.

.

w porozumieniu z Ministrami: Spraw Zagranicznych,

Sprawiedliwości oraz Komunikacji w sprawie przedłużenia terminu wymiany obLgacyj kolei Karola

Ludwika, Albrechta, tudzież obligacyj kolei węgier­

sko-galicyjskiej i kolei północnej cesarza Ferdynanda na obl.gacje 5 % konwersyjnej pożyczki kolejowej.

Na podstawie § 14 rozporządzenia Prezydenta

R'z eczypospolitej z dnia 27 grudn~a 1924 r. o przerachowaniu zobowiązań Skarbu Państwa Austrjackiego i Węgierskiego tudzież funduszu krajowego galicyjskiego, które ciążą na Skarb:e Państwa Polskiego

(Dz. U. R. P. Nr. liS, poz. 1028) zarządza się co na-

wołania.

stępuje

Kierownik Ministerstwa Skarbu: Illnacy Matuszewski

Minister Przemysłu i Handlu: A. Prystor

Minister Rolnictwa: Leon J. Polczyński

§ t. Termin wymiany obligacyj kolei Karola

Ludwika i Albrechta tudzież zaświadczeń (aHidav:t'ów) wystawianych przez urzędy czesko,słowac­

kie wzamian za wycofane z obiegu obligacjeko!ei

węgiersko-galicyjskiej i obligacje kolei północnej cesarza Ferdynanda. przedłużony rozporządzen i em

Ministra Skarbu z dnia 19 grudnia 1929 r. w porozumieniu z Ministrami: Spraw Zagranicznych, Sprawiedliwości oraz Komunikacji

(Dz. U. R. P . Nr. 90,

p orz. 677) do dnia 31 grudnia 1930 r. - przedłuża csię

do dnia 31 grudnia 1931 r.

.

§ 2. Rozporządzenie niniejsze wchodzi w tycie z dniem o,głosunia. '

Kierownik Ministerstwa Skarbu: Illnacy Matuszewsld

M~ nister Spraw Zagrani'c znych: August Zaleski . ' .

Minister Sprawiedliwości: Michatowski

MinitJter Komunikacji: Kiihn

736.

rOZPORZĄDZENIE MINISTRóW: SKARBU,

PRZEMYSŁU I HANDLU ORAZ ROLNICTW A

z dnia 24 grudnia 1930 r.

o częściowej zmianie i przedłużeniu mocy obowiązu­

jącej rozporządzenia z dnia 20 września 1929 r.

w sprawie .zwrotu cła przy wywozie masła.

Na podstawie art. 7 punkt d) ustawy z dnia

31 lipca 1924 r. w przedmiocie uregulowania s,t osunków celnych (Dz. U. R. P. Nr. 80, poz. 777) zarządza

się co następuje

§ 1. W rozporządzeniu Ministrów: Skarbu,

Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa z dnia 20 września

1929 r. w sprawie zwrotu cła przy wywozie masła

(Dz. ·U. R. P. Nr. 71, poz. 539) wprowadza się nastę­

pującą zmianę

Ostatni wiersz § 1 otrzymuie brzmienie

"za 100 kg naturalnego masła krowiego zł 6.-".

§ 2. Moc obowiązującą rozporządzenia Mini-

strów: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa

2 dnia 20 września 1929 r . w sprawie zwrotu cła przy

wywozie masła (Dz. U. R. P. Nr. 71, poz. 539)

w brzmieniu nadanem mu rozporządzeniem ninie;szem oraz zm:enionego roz,porządzeniami tychże Ministrów z dnia 23 października 1929 r. (Dz. U. R.

Nr. 74. poz. 564), z dnia 20 maja 1930 r. rDzo U. R. P.

Nr. 42, poz. 364) i z dnia 28 sierpnia 1930 r. (Dz. U.

R. P. Nr. 62, poz. 496) przedłuża się aż do odwołania.

z tern, że rozporządzenie obniżające wysokość normy

zwrotu cła lub też uchylające całkowic:e zwrot cła

przy wywo'zie masła winno być ogłoszone przynajmniej na dwa miesiące przed terminem weijścia jego

.

w życie.

Dz.U. 1930 nr 94 poz. 738 notInForce

§ 3. ROlzporządzenie niniejsze wchodzi w ży­

cie z dn:em 1 stycznia 1931 r .

r.

K ie rownik Ministers.wa Skarbu: Ignacy Matuszewski

MinistE'r ~ rzemysłu i Handlu : A. Pryslor

Min ~ster Rolnictwa: Leon J . Polczyński

738.

ROZPORZĄDZENIE MINISTRóW: SKARBU,

PRZEMYSŁU I HANDLU ORAZ ROLNICTW A

dnia 30 grudnia 1930 r,.

o ulgach celnych•.

Na podstawie art. 7 punkt bl ustawy z dnia

31 lipca 1924 r. w przedmiocie uregulowania stosunków celnych (Dz. U. R. P. Nr. 80, poz. 777) zarządza

się co następuje

§ 1. . Pon:żej wyszczególnio.ne towary opłaca­

ją cło ulgowe, którego wysokość w stosunku do cła

normalnego (autonomicznego). wynosi odpowiedni

procent uwidoczniony w poniższ.ej tabeli

.

oZ

Pozycja

taryfy

celnej

Z

z

Cło

Nazwa towaru

ulgoWe

w % cła nor-

maloego

(autonomicJ>

negp)

Orzechy ziemne łuszczone,

sprowadzane przez ol,ej arnie

do przerobu fabryczne\:!olZa pozwoleruem Ministerstwa

Skarbu

. . . . . • . • bez cła

62 p. Sa) Nrusi0,na sł'c neczn :'k0We (~ia.rn­

ka słoneczn:iJkowe) sprowadzane pr'lzez olejarnie do pr.z:erobu fabrycznego -:- za po.zwole.llIi:em M.n...steratwa Skarbu. • baz oła.

11 p. 1

Dziennik Ustaw. Poz. 738 i 739.

Nt. 94.

§ 2.

Za towary, które na podstawie niniejsze-

go rozporządzenia mogłyby korzystać z ulg celnyc'h,

lecz które zostaną oclone w czasie od 1 stycznia

1931 r. do dnia 15 stycznia 1931 r. włącznie bez za.stosowania ulg celnych, może być zwrócona różnica.

należności między cłem normalnem a ulgowem, o ile

:tożsamość towaru zostanie stwierdzona przy ocleniu

i o ile ulga celna na podstawie niniejszego rozporzą­

dzenia zostanie przyznana.

§ 3. Ro~porządzenie niniejsze wchodzi w ty:cie z dniem l-go stycznia 1931 r. i obowiązuje do

dnia 15 stycznia 1931 r. włącznie.

Kierownik Ministerstwa Skarbu: Ignacy MaluszewskJ

_Minister Przemysłu i Handlu: A. Prysłor

'

,Minister Rolnictwa: Leon J . Polczyński

739.

' ROZPORZĄDZENIE

MINISTRóW

SKARBU,

PRZEMYSLU I HANDLU ORAZ ROLNICTW A

z dnia ,30 grudnia 1930 r.

O ulgach celnych.

Na, po~staWlieart. 7 pun,kt bJ ustawy z' dnra

31 1!pca 1924 r. w przedmlUoCle uregulowania stosun'ków' celnych (Dz. U. R. P. Nr. 80, poz. 777J za.r.ządza

IS~ co nas.Lępuje

§ 1. Pnzy przywo,zie:;

aj maszyn i aparatów ni'ewyrabi.a,nych w kraju.

,_,

'c), ile s'tanowią częśćSlkładową

nowo:nstalowanych

kompletnych urządzeń o::łdziałów zalkła,dów przemysłowych lub mają służyć do obniżenia koszlów,

względnie zwększ' enia -produkcjti pnzemysłcwej

lub

rolnej, moż'e być stoSoo;wane cło ulgowe, wynoszące

35% cła normalnego (autonomioliDoego).

Min,jlSter SkaJI"bu w porozumieniu z. Milt~slrem

Przemysłu T Handlu orzeka, czy ulga celna będza.e

zastosowana;

b) poniżej wyszczególnione 10wlllrv opłacają

. , cł,o ulgowe, którego wysok'ość w stoountl<u ,do. cła nar_mainego (autoaomicznegoJ. wynosi odpowi:edni pro. cent uwidoczniony w puoiższej t<llbell

Pozycja

taryfy

celnej

Nazwa towaru

Cło ulgowe

w % cła normalnego

(autonomicznego)

",Z

.0

:.. ...

Z

Kami'eni'e półszlachetne, prawdz.iwe i sztuczne, sprowadzane

w stanie surowym do obróbki

(szlifowania) - za pozwoleni,em Ministerstwa Skarbu. • 10

71 p. 2 Grafnt zmielony również zespolO'l1y w gru'd!ki lub w płatki!

do oelów odlewniczych i wyrobu tygli graLtowych - za.

po,z,woleniem

M:niJsterstwa '

Skarbu

. . .. . . . . .

35

71 p. 5b} Elektrody z wę~la, n'i'e wyrai ej biane w kraju. dl) wyrobu łu­

gu, karbidu. azotniaku, że-Iazo­

knemu (ferro-silicium) i in.-

67 p. 2

Pozycja.

taryfy

celnej

1311

Clo ulgowe

w % cła nor.

Nazwa tOlWaru

malnego

(autonomicznego'

ny~h stopów żela,za Otl'!łIZ sŁali

szlachetnych za po,zwoJeniem Mmisterntwa Sk.a~bu. • 10

·z 77 p. Za) Pałeczki ze szkła białego; pai p. 6bJ f'C1:zki zaba.rwwne w m3JS ie wszystko do wyrobu wełny

sliklanej za pc.zwoleni:em

Min:sterstwa S~arbu . .

20

z 77 p. Zb) Rurlcisz:klane maszynowo ci'ą­

gnione dęte do wyrobu ampułek i t. p. opakowań oraz rury

sz:klaneo średnicy .40 mm do

90 mm i rW"ki o średnicy 6 mm

do 8 mm o grubości ściall1k~

0,5 mm do 1 mm do wyrobu

termosów - za po:zwolenilem

M :nj.sLerstwa Skarbu .

20

z 85 p. 4 Olej smarowy używlllny przy

wyUaczaniu z po,rcelan y art ykulów eleldrC-technicznychza pozwoleniem Ministerstwa

bez clal

Skarbu

•.•••

z 102 p. 1 Dwutll-enek ba.ru

• . .

20

103 p. 4 SaJ'etrapatasowa do wyrobu

prochów czarnych i saletry

wybul:ho wej - za pCtz.wolen ~,em

r.'LnlstersŁwa Skarbu .

20

z lOS p. 4a) KWa6 azotowy, skcncenflrowany (powytej 40"Be), n.ittroza

(mieszan ina kwasu aZQtowego

z sirurkowym)

• 75

z 112 p. 25b) Nadmanganian potasowy do

celów przemysłowych-za poz,wo-leniem Ministerstwa Skarbu

20

z. 112 p. 25c) Organiczne p.rz:etwo.ry chemczne osobno - ni-ewymienione,

używane jako odoz.ynniJki chemiczne przy plókaniu rud cynkowych - Za poz.wweni:em Mi.nr.:slersŁw,a Ska.rbu . • • " •

10

Z 117 p. 7h) Olej drzewny

• .

15

z 119 p. 4 Be.nzaldehyd do wyrobu barwników synletycznych - za "0zwoJeniem M :n ilS,terstwa Skarbu

15

z 140 p. 8 i Bed.narka i blacha na z~mno

Uwaga. 1: walco~ane o grulJ.o.ki 0,15 mm

do 0,17 mm do wy.robu kółek

d'O obuwia - za pOZiWweniem

Mini1sŁerstwa Ska:rbu. •

30

z 148 p. 2a) Przybo.ry i wyroby z metali

s.z lachetnych wymieni.onych w

poz. taryfy celnej 148 p . la)

do celów naukowych i techniczn ych za pozwoleniem

bez cłal

M ;nilsterS'twa Skarbu .

z 148 p. 5 Drut srebrny specjalny t. zw.

topikowy do wyrobu bezp:ecznilków - za pClZwolenaem

M~'D:iJste.rsllWa Skarbu • .. • •

20

<

•

•

,

Dz.U. 1930 nr 94 poz. 738 notInForce

Dziennik Ustaw. Poz. 735, 736, 737 i 738.

§ t. Przy p1'1zywQ;zi,e w opakowaniach hermetycznych: szprot wędzonych. maryn1owa:nvch w oliwie oraz kilek w sosie (poz. taryfy celnej 37 p. 2a) D.z. U. R. P. rz 1924 r. Nr. 54, paz. 540) mo.u być za

ka.żdo,razo'wem pozwoleniem Min:lSt'erSltwa Skarbu

S'tosowane cło ulgiowe, wynOtSZące 15% cła, normalnego (autc,nomiczneg'O').

O He chodu' o towary, które będą podl1ega.ły

pastano,wiJeniom Ir<llZporządJzen,ia z dnia 25 stycznia

1928 r. w sprawie ceł maksymalnych (Dz. U. R. P.

Nr. 9, poz. 66). do ulgowe, za pozwoleniem Min isterstwa Skarbu, będzie wynoo.ilo 15% cła maksymalnego.

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →