Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DU_1930_622 PL

Rozporządzenie Ministrów: Skarbu, Przemysłu i Handlu oraz Rolnictwa z dnia 22 listopada 1930 r. w sprawie częściowej zmiany taryfy celnej.

3 Artikel / Bestimmungen · Polen
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Gesetzestext (3 Artikel)

Dz.U. 1930 nr 79 poz. 622 notInForce

§ 1. Niżej wyszczególni cne pozycj e i punkty

taryfy celnej z dni.a 26 czerwca 1924 r. (Dz. U. R. P.

Nr . 54, poz. 540) w brzmienliu nadan em rozporządze­

niam i: z dnia 19 maja, 1925 r . (Dz . U. R. P. Nr. 52,

iwz. 356), z dnia 31 sierpnia 1925 r. (Dz. U. R. P.

Nr. 92, poz. 647) oraz z dn ia 30 p a źdz,i ern i ka 1925 r.

(Dz . U R. P. Nr . 113, p oz. 800) otrzymują br'Zmienie następujące, przyczem stawki celne rozumieją

się w nowej jedn,ostce pi eniężnej

(Dz. U. R. P.

z 1928 r. Nr. 26, poz. 241);

,

tU

'u

>N

o

Q..,

22

'al)

;;;

~

...o .c:Ci>-

CI>

CI

-o.<J

:>-

N a z w a t o w a r u

<J

"t:I

o ";:l

o

..

;;.

U

Cukier

1) krysltalic,z ny

b i ały,

żółty,

mączka

bi.ał, a

~

kryształ

niera-

fin,owana

90.-

w głowach, krąż­

kach, laskach, płyta ch, rąba­

na, piłowana, prascwana; pud~ r.afinadowYi cukier lodowaty (kandys); melis (kryszt a ł rafinow2.ny) i 'ulep rafinadowy; syr op rafina:dowy

105.-

. z 23 p. 1 Mi'ó d pszczelny w plastrach i patoka miodowa; syrop ziemniac,zany wszelkie,go rodzajui cukier

krochmalowy czyli grono wy w

s,tan ie stałym bez domieszki, karmel do zabarwien ia napoJowi

maltoza; ekstrakt z maltozy r sło ­

du bez domieszki

a) miód pszczelny w plastrach

i prutoka miodowa .

h) mne

120.58.50

2) rafinada

żywe i lllezywe

(mrożone i śnięt.e); i'kra

z 37 p. 1 Ryby

świeże

b) inne, niż wymienione w lit. at

ni, eżywe

śnięte)

świeże

(mrożone

Oi

:>-

N

o

Q..,

<J

Nazwa

>-.

~

III) inne: ikra nieprzerobiona,

z 57 p. 1 .Obuw;e skórzane z wyjątkiem

osobno wymieni,onego. którego

para waży

65.-

towaru

o . ..c

<J

~ .>"t:I Ci

o ";:l

o

.u

powyżej

'. ~

600 gr do 900 gr

1500..

2000.e) 600 gr i mDjej .

f) obuwie dziec ięce o wadze pa2300.ry 600 gr i mn iej

z 72 p. 4 Ce:gły i płyty' z gliny slZamotowej

9.50

a.) prost okątne

10.bl klinowe .

p. 5 Kształtki ii wyroby z gliny szamoto wej, oprócz osobn.o wymie10.50

nionych

p.6 Cegły, ksztl:ałtki i płyty z k~arcu

~ dynasu j cegły, kształtki i płyty

(o grubości 4 cm i wyżej) z klink ~eru brukowego i inne j masy, ceglanej, stcpionej lub nawpół Sitopianej

a) cegły, kształtki

płyty

2'J

10.50

kwarcu i dynasu

1.30

h) inne

p. 10a Cement szamotowy (ciasto z gIliny ogniotrwałej), zaprawa sza4.mOlto-wa

b Zaprawa dyllasowa i jej stirogaty; cement ognj,o wy, krruterowy

4..il It . p. .

z 76 p. 7 Wyroby dla celów elektroteohni<c.z nych i laboratoryjnych

a) niemonŁo,wane : gałki, iz,olaL'Ory, fajki, ,t ulejki, zaciski i wyroby dla celów laboratoryjnych - o wadze sZltuki: .

260.I)

100 gr i mn~ej .

II) powyżej 100 gr do 2000

150.gr włącznie

120.III) pOIwyżej 2000 gr

150.h) wszelkie inne niemontowane

82

. Żywica (oprócz osobno wymienionej), kalafonja, galipe t

20.1) żywi'ca drzew iglastych •

20.2) kalafonja i galipot.

z 86 p. 2 Terpentyna surowa

20.p. 3 Terpentyna rafinowana (t. zw.

' .,

amerykańska, francuska,

rosyjska i inne b i ałe) .

40.89

Sole potasowe naturalne, skoncentrowane, chlorek potasu, si'a rczan potasu, oprócz osobno wy. mienionych .

6.Uwaga: Wymien,i one w tej pozycji' towa.r y za pozwoleniem

Miriiskerstwa

,

Skarbu ..

~ ' bez cła

włącznie

Na p odstawie art . 7 punkt i) ustawy z dnia

31 lipca 1924 r., w przedmllo c:e uregulowania slosunków celnych (Dz . U. R. P. Nr. 80, poz. 777) zarządza się co następuj e

~

co

:>-

·u

.:.

III

C

dl

z dnia 22 li'stopada 1930 r.

w sprawie

Nr. 79 . •

Nr. 79,, _______________________=D~zl~·e~n=ni=k_=U=st=.=w=.=p=o~z._=62=2=,________________________~I=~=

·~

!I

•

u

J!I

-o"-

1i

Sil

oS

Z

it

Nazwa

towaru

~

o

~

Nazwa

towaru

•

U •

z 106 p. 1 Octan wapnia surowy •

•

'z ·107 ' p. 1 Podchloryn wapnkrwy (chlorek

JWapna, wapno bielące) i podchloryn sodowy •

z 108 p. 6a Kw.u octowy

z112p.8 Aceton i forma'lina

a) aceton

b) formalina

p, 17b Dwunitrobenzol, dwunitronaftalina, d'Wunitrochloroben.z.ol, mono- i dwu-nitro-pochodne toluolu

i fenolu

I} dwunitrochlorobenwl, dwuniŁrofenol .

II) inne

dl dwufenyloamina,

fenylenodwuamina., tohtilendwuamina, ich

oksy-związki i

sulfo-,pochodne

oraz ich sole

I)

d'wufenyloamina.

II} ,toluilendwuamina.

,

III) inne

a

~

g Benzydyna .

k Kwasy amino-oksysulfonowe

amino-oksysulfonowy

I) kwas

1,8.3.6 (kwas HI

II) inne

•

z 124 p.2 Ekstrakt quebrachowy

a) sucby niesulfitowany

bJ suchy suHitowany

c} ciastowaty

• •

d) płynny

p. 3 Ekstrakty garbnikowe osobno niewymi.enione

aj suche

,

, • , ,

hl ciastowate

cJ płynne

z 152 p.7 Rury o osi prostej, rówrtież gwintowane, rury płuczk o we (t. zw.

żerdzie) wszystko

chociażby z

przymocowanemi łącznikami lub

kołnierzami; łączniki do rur obrobione lub nie; zakończenia oraz

wszelkre kształtki do rur

aj o grubości ścianki powyżej

2 mm, o wadze sztuki

I) powyżej 4 kg .

II) 4 kg i mniej

b) o grubości: ścianki 2 mm

i mniej

25,-

24~

150.140~

91.-

400.137,60

350.-

500.137.60

500.-

700.240.80

5,18.12~

10.-

20~

17.13.-

32.5(1

59.80

90.-

z 167 p. 15 Lokam.obi'le parowe

_ I ~ 130._

p. 29 Maszyny młynarskie

aj ,p ostawy walcowe ·..

~

._ 130.-.

b) aspiratory (tarary). łuszczarki

(sz.merglówki'),

łuszczarko­

perlaki (automatyczne); maszyny do czyszczenia lub odsiewania kaszek (reformy),

150.jagielniki

ej odsiewacze

(zychtmaszyny,

cylindry i t. p.) i maszyny

młynarskie osobno niewymieniane

'P. 30 Armatura parowa, wodociągowa',

gazowa, powietrzna, jako to: zawory (wentyle) bezp ieczeństwa,

redukcyjne, zwrotnej krany, kurpoziomowskazy,

ki" zasuwy,

garczki odwadniające, kurki odpowietrzające;

smoczki (iniektory); oddz..ielacze wody i smarUj

oliwiarki; gwizdawki, buczki (syreny) j hydrantyj łączniki do wę­

ŻÓw, smoki do pomp j rozpylacze, mundsz.tuki, strumienice,

pływaki

cJ z miedzi i lej stopów, również żeliwna, żelazna i stalowa o zawartości 10% i wyżej

metali, objętych poz. 143 o .w adze sztuki

I) 3 kg i mniej J.

II) powyżej 3 kg

500._

z 169 p. 22 M8Jłerjały instalacyjne do sieci'

elektrycznej

bl wyłącznik~ pokrętne, kontakty, rozetki, bezpieczniki korkowe i korki, oprawki, rozgałęiniki i tablk:zki rozgałętne,

bloczki, boksy, plinty ił. p.o wadze sztuki

I) 100 gr i mniej .

II) powyżej 100 gT •

600~

z 173 p. 7 Części kołowców metalowe

wszelkim stanie .

450.-

720~

z 176 p.4 Masa papierowa ze .szmat i przyrządzona chemicznie z drzewa,

,

s'łomy i t. p. materiałów (celuloza.. - błonnik roślinny)

.

a) niehielona o zawartości' wody

powyżej

50 %

5.-

II) 50%. ; mniej

10._

I)

I.

fe --

t028

Dziennik Ustaw. Poz. 622.

11

o .c

A .!I1i: .

t ..

Gl

~

At

ot'

;...

- ..

o

Nazwa

towaru

;b) bielona o za:wartości wody

I) powyżej 50 % •

II) 50 % i mniej

~

-g ,.g~

..s

U ~

'i)

d

cIS

~

u

oc

o

ot"

;...

'u

;...

CI..

..

Nazwa

towaru

d) bez z..'lwartośd masy drzew-

6.50

13.-

z 177 p. 1 W ..ta z celulozy dla celów oP"

1runkowych, do pakowan.iCll

a.) nieharwrona

I) w arkuszach; rulonach

11) cięta w opakowaniu 2 kg

i mniej

b) barwiona, wszelka wytłaczan.a

I) w arkus,zaoh, rulonach •

II) cięta w opakawaniu 2 kg,

i mniej

p. 4 Pap~r pakowy o wadze wi~.sz:ej

nU 28 gr w 1 m kw, w arku&zach, rolach

al niebarwiony, niesatynowany

(nawet z jednej strony) z gotowanej słomy lub gotowanego dlrzewa (,t. zw. bruna.tnej

masy drzewnej), ze szmat niebielonych i niebarwionych, z

dodrutkiem starega papieru lub

bez dodatkui p,a pier z ni,ebielon ej celulozy, nrebarwiony,

ni.esatyn.owany (nawet z jednej strony), stare gazety,

oprócz osobno wym.

bl niebarwiony jednostronnie satynowany z ma'terjałów ' wym.

wp. 4 In. a, oraz z bielonej

celulozy •

p. 6 Papier wszelki, oprócz osobno

iWyIllienionego, w arkuszach, rolach, biały lub zabarwiony w masie, bez o:z.dób i znaków wodnyoh,

o wadze większej niż 28 gr w 1 m

kw, również zaopatrzony w jedn,ostajną

linj aturę zeszytQ!W'ą

nJ.ebjeską lub szarą

al o zawartości masy drzewnej

powyżej 30 %, nieharwrony,

, o wadż.e 1 m kw

I) powyżej 48 gr •

II) powyżej 28 gr do 48 gr

h) o zawartości masy drzewnej

powyżej 30% harwi'Ony .

e) bez zawartości masy drzewne,j

lub z zawartością jej w ilośd

30% i mniej, ni~barwiiony, o

wad:ze 1 m kw

powyżej 90 gr

I)

II) powyżej 48 gr ,do 90 gr .

111) powyżej 28 lt~ do 48 ~r .

,.

.:!

Nr. 79.

40.50.50.-

60.-

32.50

45.50

30.-

36.40.-

nej lub z zawartością jej w

ilości 30% i mniej barwiony

w masie .

p. 7 B~hUła dO' atramentu, fil1trowama, w arkuszach, rolach a szerokości 24 cni ~ więcej i o wadz·e

1 m kw powyżej 28 gr

a) o zawartości masy drzewnej

powyżej 30 %

I) niebarwiona

II) barwiona .

. b) bez z,a wartości masy drzewnej lub z zawartością jej w

ilości 30 % i mni,e j

I) o,i'ebarwiona

II) barwiona .

. p. 9 Papier czerpany: ręcznie 'lub

maszynewO' (z rozpływaljącemi

się brzegami choćby z dIwóch

stron)

a) niebarwiony

h) b.arwiony

p. 17 Karty do warsztatów Żakarda,

rurki, s'zpulki, kan'etk~ do nawi<jania przędzy

a) karty da warslztatówŹakarda

b) rurki, sZipulki', kanetki '00 nawijania przędzy - z papieru

e) rurki, szpulki, kanetki' do naIW'ijaoia przędzy - z papieru

zbitego,

tektury,

kartonu,

wszelkie impregnowane, lakierowan,e

z 209 p. 1 Bielizna wykańczo:nai! niewykoń­

c:.zon.a

al) zwykła, wykonana z mate.rj ałów, objętych poz. 187 pp. 1

~ 2, · poz. 188 'pp. 1 i 2-opła­

ca cło w/g padstawO'Wlega materjału z dodatkiem 70%.

p. 2 Odzież męska opłaca cło wig materjału podstawowe,go z dodał­

. kiem 70%.

70.-

40 .......-:'

46.-

75.85.-

240.260.-

84.50

84.50

250.-

Dz.U. 1930 nr 79 poz. 622 notInForce

§ 2. Rozporządzenie niniejsze wchodizii w życie lO-gO' dnLa po ogłoszeniu.

Kierownik Ministerstwa Skarbu: Ignacy Matuszewski

Minister PrzemY1Słu i Handlu: E. Kwiatkowski

65.45.55.-

Minister Rolnictwa: Leon J. Polczyriaki

Dz.U. 1930 nr 79 poz. 622 notInForce

Dziennik Ustaw . Poz. 622.

'OL

622.

!l

R.OZPORZĄDZENIE MINISTRóW; SKARBU,

PRZEMYSŁU I HANDLU ORAZ ROLNICTW A

częściowej

zmiany taryfy celnej.

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →