Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DU_1924_135 PL

Rozporządzenie Ministra Skarbu z dnia 29 stycznia 1924 r. w sprawie ujednostajnienia opodatkowania węgla na obszarze Rzeczypospolitej.

21 Artikel / Bestimmungen · Polen
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Inhaltsübersicht (21)

Gesetzestext (21 Artikel)

Dz.U. 1924 nr 14 poz. 135 notInForce

§ 16. Organy egzekucyjne związków komunalnych, , wykonywujące swe czynności w miejscu siedz iby zarząd ów ty<:h z\viązków, o trzym<;!j21 przed rozpocięciem czynności wykClzy zaległości i ściągają h:!

, ~aległości jes2:. cze tego samego dnill wedkg w~r~ ości

franka złotego, obo\viązującej w tymże dniu . Scią­

'gniętą w ciągu dnią gotówkę obowiązane są org:my

egzekucyjne wpłacić do kasy komunaln ej najpóżniej

następnego dnia rano.

Organy egzekucyjne zarządów związków komunalnych, wykonywują'ce swe czynności poza miejscem siedziby zawl~ów tych związków, otrzymujll

wedle możności w pierwszym powszedn im dniu tygodnia od vispomnianych zarządów wykazy zaległoś ci ,

sporządzon e we frankach złotych i w markach poJskich według wartoścf franka, złotego , obowiązującej

w dniu wydania wykazów. Sciągni.::tą n,a podstawie

otrZymanych wykazów zaległości gotówkę obowiąza­

ne są organy egzekucyjne wpłacić do kasy komunalnej bezpośrednio, lub w najbliższym urzędzi e , pocztowo-telegra ficznym (pocztowym) na konto o c noś­

nego za:rządu związku komunalnego w ' P. K. 0.najpóźniej w ciąg,u dni trzech po pobtaniu, a gdyby

to było niemożliwe - dnia siódmego po otrzymaniu

wykazów zaległości.

'

Zarządy związków komunalnych są uprawnione

przedłużyć terminy, określone w ustępie poprzedIJim,

o dal;>ze dni 7, ale tylko

wypadkach, znajdujących

swe uzasadnienie w wyjątkowych trudnościach, uniemożliwiających organom egzekucyjnym śCiągnięcie

i wpłacenie ściągdiętych kwot w przewidzianych terminach.

w

Dz.U. 1924 nr 14 poz. 135 notInForce

§ 17.

I·

miały nastąpić. Wynik,?iące z przeliczeni~ frank i z~ote ,

podlegają uiszc;zenil,l według wartości franka złotego

\V dniu, zapłaty.

§ Hl. PostanowIenia § 17 m ają odpowiednie ",'

za's tosowanie do os ó b i instytucji, kt6re w myśl istn'ie: , ,

jących ustaw i rozporządzeń są obowiąume do po~

bierania danin komunalnych i odpowiedzialne są za-- ~ c

wpływ tychże danin.

I

Z21stosl?wanie wa,Io ryzacji w tych wypadkacl1 ~e~

dług § 17 nie wyklucw prawa żąda nia odSetek '

l.

za zwłokę j kosztów egzekucyjnych w razie, j eż eli

wspomnrane osoby i instytucj-:! nie dotrzymuf~ okreś­

lo n ych w ustc:wach i rozporządzeniach terminów wy~

pIaty pobranych danin komunalnych uprawniońyiTl

z wiązkom komunalnym. 'Do tych odsetek za zwłokę

i kosztów e gzei<ucji stosują si'" w takim razie przepisy

}

waloryzacyjne zawarte w §§ ł -16.

\, .

Dz.U. 1924 nr 14 poz. 135 notInForce

§ 19. Do samoiśtn,eg o podatku komunalnego '

od kopaJrl, przewidzianego \V art. 5 ustawy z dniA

11 sierpnia 1923 r.· o tymczasowem ureglllowa ni~

finansó w l(Omunalnych (Dz. U. R P . .N9/ 94 , poz. 7,47).

stosują się odpowiednio

postanowienia zawarte

w §§ 3 i 8 rozporządzenia Ministra Skarbu z' dnia

24 grudnia 1923 r. (Dz. U R. P. J{g 137, poz. 1148);

,-

,

Minister Skarbu: . W" Orakski

fvlinister Spraw. Wewnętrznych: . Soltan /

Zarządy związków ' komunalnych, które

135.

wiązane ,

"

•

niniejsze wchodzi w ży~

cle z dniem '1 stycznia 1924 r. i obowiązuje na (la ..,

łym obszarze Rzeczypospolitej PolskIej z wyjątkiem'

w ojewództwa śląskiego .

.

Z dniem tym tracą moc obo~iązującą art. 68,

ustawy z dn. 11 sierpnia 1923 r. o tymczasowem'

uręgulowaniu finansów komunalnych (Dz. U. R. Po

N2 94, poz. 747) VI całej rozcią9{Ości i art. 56 tejże . ,

ustawy w części dotyczącej kar (ods~tek) za zwłok~;

w myśl obowiązujc,cych przepisów prawnych są obodo wypłat z; tytułu publicżno-prawnego na

rzecz innych związków komunalnych lub na rzecz

Skarbu Państwa" winny uskuteczniać te wyp ł aty w terminach, określonych w obowiązujących ustawach lub

rozporządze niach.

(

O ile zarządy z.wiązków komunalr{.ych dokonywują tych wyplatpo upiywie obo w iąz ujących terminów, mogą zarządy tych związków bez przerachowania na franki złote uskuteczni l6ć jeszcze wy.płaty zapadłe \V czas ie

.

a) od dnia 1 do 10 każdego mieSiąca-do dnia

15 tegoż miesiclca;

b) od dnia 11 do 20 każdego miesiąca-do dnia

25 tegoż miesiąca;

c) od dnia 21 do końca każdego miesiąca­

do dnia 5 następnego miesiąca.

Wypłaty, . nieuskutecznione \V powyższych terminach, podlegają przeliczeniu . . na franki . złote w ten

sposób, że naleine sumy dzieli si~ przez przeci~tną

wartość franka złotego z oluesu, w którym wypłaty

I

Rozporządzenie

Dz.U. 1924 nr 14 poz. 135 notInForce

§ 20.

Rozporządzenie Ministra Skarbu

z dnia 29 .stycznia 1924 r.

'-

w sprawie ujednostajnienia opodatkowania · ·

węgła na

~

obszarze Rz~czy'pospolitej.

.f'Ia zasadzie § 6 rozporządzenia Rady Ministrówl

z dn. 30 października 1922 r. (Dz. U. R. P. N2 99

poz. 909), § 1 rozp. Rady Ministrów z dn . , 26 I,wie-- .

tnia 1923 r. (Dz. eJ R. P. .l{g 48 poz. 331) wreszCie

§ 'I i 2 rozporządzenia Rady Ministrów z dn. 3 grudnia 1923 r. (Dz. U. R. P. N~ 131 poz. 1064) zarządza

się co następuje

§ 1. Węgiel kamienny i koks przywożonY z zagranicy na obszai Rzeczypospolitej · nie podlega podatkowi aż do od'woiania rrozpo rządzenie Ministra

Skarbu z' dn. 15 stycznia 1923 r. (Dz.U. R. P. N2 7.

poz. 47), oraz z dn. 8 marca' 1923 r. (Dz. U. R. P.

N~ 28,

poz. 174).

\

,

N'2 14.

Dziennik Us Ław. Poz. 135.

§ 2. iiie jest sortowaniem płukanie miału wę­

gloweg'o nabytego od kogoś innego celem poddania

go ko kso \ovaniu.

"

./

,

Kr3jowy węgiel podlega opodatkowaniu

w tym stanie, w jakim si~ go zbywa.

"

Węg ie l używaI;JY we w!asnem przedsi ębiorstwie

lub na własne potrzeby p rzedsiębi o rcy podlega opodatkowaniu VI takim stanie, w ja!dm ' bywa zużyty.

W~ giel kamienny so rtowany przez wytwórcę, a następn i e we własne m przedsięb i orstw ie zużywany podlega podatkowi" jako sortowany.

,

Dalsza prze róbka węgla surC?wego ma tylko

() tyle znaczenie pod wzgiędem pocliltkowym, o ile

przez to uzyskuje się produkty, które przy węglu

\vydobytym w kraju ' wedle § 2 ustawy podl e gają

podatkowi.

'

, P rzy uży waniu na własne potrzeby koksu elbo

;brykietów uzyskanych z w~gla kamiennego podlega

zatem podatkowi węgiel użyty do przerobu, a nie

koks lub brykiety.

§ 3.

Kto stosownie do § 4. ustęp 2 ustawy

poddaje koksowaniu węgiel ki'Jmienny z własnej produkcj i, uprawniony jest 'conll\jmniej na 2 tygodnie

przed rozpoczęciem normalnego ruchu, postawić

, wniosek 'u władzy skarbowej, ażeby podJegaj~ca podatkowi ilość węgla podd"na koksowaniu obliczoną

została wedle przeciętni!j wydajności Koksu.

Wniosek dopuszczalny jest tylko dla tych kok

sowni, które otrzymują do p rzerobu wyłącznie węgle

dobywane z własnych kopalni podatnika.

Kom isja do badania wartości węgla (§ 22) ustali

ogólniko wo, jaką wydajność należy uznać za nor'

; O 'ile zachodzą nadzwyczajne okoliczności można

dla poszczególnych przedsi~biorstw us talić wyjątkową

wydajność koksu.

Przy opodatkowaniu węgla wedle przeci~tnej wydajności koksu należy przy o b liczaniu po~

datku przyjąć za podstawę tę cenę, wzgl~dnie wartość węgla, jaką ma dany gatunek węgla, z którego

wytworzono koks, w chwili do stawy, odstąpienia lub

użycia ,' we włas nem prz~dsiębiorstwie albo na swoje

potrzeby koksu.

,

§ 5.

,0,

Nie podlegają po datkowi te il ości węgla,

niezbęd ne są do utrzymania ruchu kopalni,

jakoteż sortowni. Również węg i el zuż ywany do naprawy maszyn i narzędzi kopalni. należy uważać za

§ 6.

które

potrzebny do utrzyman ia ruchu kopalni.

Natomiast

na-

węgiel zużywany do wyrabiania tychże maszyn i

rzędzi podlega podatkowi.

'

I

Jeż eli podlegający podatkowi zakład wytwarza

energję elektryczną tak . na cele wolne od podatku,

jak też i na cele podlegi!lljące podatkowi, 'natenczas

zwalnia się od podatku tylko tę część węgla zuży­

tego w zakładzie elektrycznYI17; jaka wedle wyk2Zów

elektrowni przypada na wytworzenie energji zużytej

na cele wolne od podatku.

Jeżeli węgiel potrzebny do utrzymania w ruchu

, wolnego od po datku przedsiębiorstwa bywa przetwarzany na ~nergję elektryczną przez jakiś obcy zakład,

a nie przez samo prżedsiębiorstwo zobowiązane do

płace n i a podatku, natenczas podatnikowi potrąca ~ię

Ol

-,

za każdą zużytą na cele wolne od podatku kilowato- .

, godzin ę podatek, przypadający od odpowiedniej i1o·

ści węgla.

Jako odpowiednią ilość węgla należy przyjąć,

bez względu na rodzaj i pochodzenie węgla zużytego

do wyt\'/ arzaoia siły elektrycznej, w kopalniach węgla

kamie nnego i w przynależnych, ,do nicQ sortovvoiach

poza obszarem Województwa SJąskiegó 1.8 kg. n ajpo:!;lcdniejszego gatunku węgla, podlegflją cego w danym przedsi~bio['stwie przemysłowem podatko wi;

w wypadku przewidzianym w § 3 ust. 2 ustawy najpośledniejszego węgla sprowadzonego do sortowflnia.

Wedie tych samych zasad należy p ostępować

jeżeli energja elektryczna ' jest wytwarza na we wła~

snyrn zakładzie podatnika jednakże przy u życiu gGlZl~

z węgla podlegającego podatkowi.

Sortowniom potrąca się podatek od węgla

do utrzymania ruchu przedsi~biorstwa przy

zapłacie podatku od węgla sortowanego.

§ 7.

zużytego

I

Przepisy dotyczące węgla krajowego.

§ 4.

mainą .

165

§ 8. J ako wartość sprzedanego węgla n a leży

w myśl § 8 ustawy cenę sprzedaży, licząc

rozumieć

loco kopalnia względnie przetwórnia. Jako cenę

sprzedaży należy rOZllmieć wartość wszelkich umówionych świadcz eń wzamian za dostmcwny węgiel.

Przy sprzedaży we;gla syndykatowi z kopalr'i

syndykatem składa sit~ cena sprzedaży z ceny obrachunkowej między syndykatem CI kopalnią

z doliczeniem vJszelkich świc::dcze ń dodatkowych na

rzecz kopalni, po potrąceniu jednak wszelkich zwrotów ze strony kop~li1i na rzecz ' syndykatu.

W tensam sposób oblicza siG o stąte czną cenę

przy sprzedaży węgla pośrednikom .

obję tyc h

świadczenia" względnie inne

pqyznane obok ceny sprzedaży, podlegają

opodatkowaniu w całej wysokości.

Jeżeli podatnik jest bezpośrednio albo pośredni o

zainteresowany w zysku sprzedawcy, natenczas podatkowł podlega udział podatnikę. w ' czystym zysku

z odsprzedaży węg l a po potrąceniu 6% na oprocentowanie udz iału podatnika w kapitc:le zakładowym

przedsiębiorstwa sprzedawcy.

J~żełi udział w przedsiębiorstwie sprzedawcy

rozci ąga się również na inne operacje poza dastarczani~m węgla, natenczas dopuszczalne jest potrące ­

nie procentów od kapitalu tylko w stosunku czystego zysku z węgla do zysku z resz,ty operacji.

§ 9 • . Dodatkowe

korzyści

§ 10. Jeżeli dla tego samego gatunku węgla

istnieją rozmaite , ceny sprzedf:lży, natenczas przyjmuje si~ jako wartość węgla zużytego we wlasnern

przedsiębiorstwie wzglę dnie na swoje potrzeby najniższą

cenę sprzedaży osiągniętą w czasie zużycia

za węgiel tego samego gatunku.

Jeżeli przedsi ęb iorca używający węgla na własne

potrzeby nie zawarł żadnej u'mowy ~a sprzedaż wę~

gla odpowiadającego gatunkowi przez niego użytemu,

natenczas jako wartość za podstawę wymiaru podatku m.a służyć cena uzyskana za węgiel tego samego gatunku \'II jCHo okręgu przy umowach z do-

węgla

stawą długotermino w ą.

,1

/

_--

----_._._---_..........

. '.

§ 11.

~--~Q-----~----~----------------------

p~Z~s,tęJjiOrCai abo.wlązany po myśli § 3

usłe:p' 11 f 2: ti~taw~

do . zQ!~ty podatku od

w~gła

UJ jak~kohviek

tkzno ~k tę

zaznaczyć.

spos6b zah,ti:resowzmy, natenczas okon'iwnrei w zgłos,zlenru W<Juaź~ie "

należy

krajowego ma węgiel podlegający podatko.wi; ~głOS',ić

dnia15-gona,s·'ępnegomiesLąca p[semnie'w d wu egzem- .

Wartość tych dodatkowych świadczeń lub innych

planach właściwemu ifl.sp€ldbrowi wzgl~dnie UfZą­ korzyści tub wFeszcie u dziah.! w z)'sku. PQś.redoik~

dOVil~ kO>l'lroH skarbowej.

należy zgłosić do wym i·al"U, sko ro tyHm zo$tan~

.

Jednem 2§ło$7.en~em morie . być oJD.jęty tylko usta,t/j)I'l:e.

w~gieł ' z iedneJ kopa;tni padteg<3>jiiJ.;€jF te} same} stopłe

Jeśli poaatnikowi przystugu1e prav,o żądania ·

poda-tk0:w€j.

złożenia rachunków i wglącfu IN k sięgi pOśfednl&;;I<,

natenCl<il S ma on to ~raw o wykonać na :ląóanle

Zgłoszelili.a, mogą być spa.Fząd!zane

Qłówkiem

wradzy skarbowej j, wynik tejże władzy p. zedstawlc.

at~am(i!n:towym przez łmlkę .

O He termin zgło8f eni a pl'z~padal na

I'ub- . Śówi~t& uwo:yste natem:zas

wr,ve~ d lill1a p(t\prze~OJ1€'go .

niedzieTę

zgłoszenie'

Wraściwyrn uH~d:ą';m k().ntim~i ska:d)Q\,vej

należy

jest t~n,

w którego okrqgt) znaJdu.je- się ZiilJ7.'łO kopa'łni wę'§la.

[;'~a ilo·śt;: i: węgla , dcstaKwnego

Mintsterstwu

Kole i Zelazó_ydr 1akoteź ł,~ i t'1i.s,herstwlJ. Spcaw W oJskowych na podst,!wie dflJgotermin:owych umów o do!łtawie należy wnosić w powyższym terminie osobne

zg ł oszeni a.

,I

§ 12. Pr zyp<:tdając y wedle zgłos.zen ia podatek

fl ?re±y rlajlPóźnie} w d ż ierl wniesienia zgloszelflia lEip fi1>cić

we wbściwei kasie skarbowej, Gl dąty zapłaty

na zgbsza:niu m-.'i aocznić .

Przekazanie. przypadają.cego podatku. przez P".

K O. łu·b P. C\. K. P. n a rachunek właściwej kasy

uważa s i ę r1,arównr :2 zapłatą podatku w te}2e kasie,

Po'dlatek pHYP.2Pdający od węgła dostalicwnego

M ilF1'i~;bel's twu KoJer Zerazn:l c.h względnre Mi'llisteFstw u

SprC\iw Wo,jsko~y(h OlP~ac3j q po-wyższ e f/H:r?isżershva

be-zpośr,e~:h.lo do ki.'isy S!{CH/!)owej w Często,dro'wie ,

ł"CJ" akowie \;vzgJ~df1;:e w gf>ównej Kasi.e Sk<3'vbo'wej

.w. Katot"Jik:1!ch w zastęp-~tw~e przedsięD~ms.tw a(\)scarc zającycll wc:gieL

,

o

Za zaległy podatek' pr;;:ypadaiący od doshnJ dla

fi.\i !'li:ster~twa Ko l::i j dl:::! Min.i~terstwa. Spraw Wojskowych nie mogą być pcciqgrlięte do odpowiedziałn ości zarządy kopal'f} węgln.

.,

Podatek. rriezapla'c dny w termh1'tą'; pnę'pis anym

b~d2ie zoNolorylowany ' po kursie oD\owiqZlJ'J,ąqm

w dniu pJa~D1osc i i śf.ią;gni~ty Wfaz z karą za :;wl$f.okę

i kaslf<ami w drodze p 'fzymu:sowe} po kmsi.e, 0100wi'o;zuj ącym w dl1LU faldycm'7 j l,2l'plały.

§ 13.

Wa gę węgla F1atli:ży pcd:a. wać w zgłosze ­

\~. tonach: (lor>0 kg.} i to osobno ]..(;ażdą ilQŚ Ć

rrmi:;ącą in,ną E;:enę fub w 3rtoŚĆ.

..

lloś.ci pOl1i~że} 100 kg. nie podle galą zgb§2eni.r.t.

nhl

§ 14.

Do zgłoszenia ~'ęgl'a, który sprzedaje s ~ę

po cenach ogólnie obowic,wj ący ch, ja lwteż dfa wę gla,. który ods;l:ępuje si~ pod inny; mt)lturem ,. a rtie

o dpbtl1ym, albo też · wreszcie, który ui.YVii1 się we

wlasnem przedsi.~biorstw;e lub na swoje potrzeby,

należy używ a ć druków wedle pvze pisanego wzoru.

O ile odstępuje SiE; węgiel nie po cenach ogólnie obo'Nią ilui2\cych , leCZ po cenach ugodzonych na

pods;tawle specjalnych ukbc!ó'J>{ (umów), należy tę

ok oliczność w zglosze:rli u wyraź n ie zaznaczyć .

§ 15. Jeśli obOK cen y s.prz ed aży przcwidziwe

s ą dodatkowe świadczenia lub inne korzyści, albo

Jeśli sprzedaż wę.gla odbywa się ' przy P9mocy pośr ed nika,

w którego cenIe

sprzedaży

pódatnik jest

~I!ls,p(f:ktor r wzglęchri.e

§ 16.

urzó1<d komwJf skar7

bowej, spraw/.:ha> bezzw~onl\}ie, czy

nr,te', znaljd'llljąc·e

$i~ \ VI

s,ane zgł,o&zenia r i czy

Ws.:Zy$~J:.:i~

kOjPal-

O,kH~g;tY, wtlios}y p ffzep:f- .

wnie$i-on e zgł0szenia zaw~ęlfi.l:ją

}te'go

wszystkie potr2ebne szczegóły, wc:iąga je do swego

na ni,c:h da;t~ wuriesi enj'a i pox.

za:pis-ktl', n.asi!ępr.1'ie o ile moźności ]~kna}ry{h t~j ~p'ram';

dza w zaw.jdzie prze'dsiębi:orstwa, czy ito§t, j.o:tkos:ć

i wartość wzg ę dnie 'c ena VJęgla, p([J)d'an~' Vi :tgło$z~­

niLl, zgadzają si e. z wpisem w ks iędze podatkowej,

tLidz.te ż czy i jakie oowody pqsiad'a przedsiębroFstwo

na z (jpła.cĘ~nie pi:)ckrtl>:u. por:::j!ern nalpóź niej do d ni €l-u

przedkłada oba egzemplarze z głosze nia wraz z Zapiskrem . Uflfędow i .. ~k~ rb 8wern u akcyz ~ monopolów,

względ'nl!e dyrekq. ' 0Krę-gu skarbow'ego.

.

Wynik kontroH wpEsuj€ organ skarbowy w ksi~~

d;re pcd.atkowe1 w p-rz.eds.ię-bi.orstwie.

zap-lsku, uwicllac2lhb

Urzą;di sr~;:ll'howy

a lb:: yz i mOI1{Yp~llóil

skarbowego spra\~dza

pmwdopoaob-kńs:two zgfoSZOlVl'')ich cen i wart()~ści. ,

§ 17.

względnie

d\yrek€:}a

olkvęg;t1

N ie lTI€li.na uważać ceny sprzedaży za nfeodpt'}~

wiednią w rozumieniu § 10 ust. 1 ustawy, jcieti cena

t~ w ~ll-J"'tHi 21ll~lil'N:iia' ll'll:no",Vi' P)'tel os.prawceclhwiona

st0 sunl~i1mr Jlandtowemi,

I

aFbo słosunBl:arni gO'$p~diar·

czern i, a przedewszystkiern koniecz no:śdCj' zbytU' wl?,g.ta

przez podatnika.

,

N3>tomia~t n.,teźy mnać Cf:n~ Z<1; nie0dpoWLedni'ł ,

j.tlieH zo>z.tam ona o.!)niżorm WŚlfód okoliczności', blttSre

wy}thU!cz~ją swobodne kS:tt3łtow~ni e 5i~ ~ejże ce.rey.

.

§ , 18. Je'źeRi urząd skarbowy wzgJędnie dy.

re.l~(Ja okn~gu skarbowego lTz n ajązgłos:.wne cerJIy

i wa rto~k i za odpowiednie, natenczas !1widaczniiil'ją

t o na, obu eg,zempl.arzz;ch zgłoszenia i jeden z nich

zw.acają

W!ilścrwemu

tnspektofOwi

względnie tint:-

dow~ ~lOnt.i'Oli skarbowej, 'IN celu. doręc.zenłil go przeds·jębiorstwn! .

.

! 19. Urząd sha!bowy względnre dyrekcja oKrę­

gu skarbowego ma prowadzi ć rejestry ?głoszeń podatku od "I,;.'ęgla wedle \VZOft~ przepisanego, a · to

osobno na. poszczególne stopy r:>ócl~~kowe 25f)jf). 21 °/0,

14'>/0, ·KPjQ, tudzież osobno na węgiel wolny od po-

datku.

§ 20. Kwoty pOi1iżej 500 mi,. naj eży pominąć,

kwoty p OI1i!d 500 mk. zaokrąglić na , 1.000 ml<.

Dz.U. 1924 nr 14 poz. 135 notInForce

§ 21. Jeżdi PEY sprawdz::Jniu zgh;zeń po"

d3tkowych przej! urZ ąd s.k~rbowy akcyz i morlO~olów

względnie dyrekcj ę okręgu skarbowego nas un ą . sl ~

wątpliwości co do tego, czy zg!OSZOll~ ceny j wartoś ci

są odpowiednie, nCitenczas wł41dza skar bowa ma 2g19szenie uZfllł Ć za wątpliwe i pierwszy egzemplarz

•

"

•

Dzr.enntk Ostaw. Paz. 135.

tgt0,szenia pfzes.łiać kom fsj'i , przewidzim'iej w § 22,

.. do zaopinjowania owąjphwyckr cenach i wartości.

. Podatntoca muci:l zanmad'ornii::, że j.ego, zgłosze­

me pUd81tk0vJle z~ltło u:mzme za wątpl,iwe . Dmgi

,'e gzemphan Ą!§jostenta p(J oal.:l1.oW<f!:fpo p0iwsbil'j.e w uw;.-

cizie

m atO Ors\at:etmeg:o rl!)2Cst.,zygn i~cia

skad~owrym

spraWy'.

Jeżeli! Z@łDS.z:~fi'ra dotyczące dostaw wE;g,ta fĄhil ·

slel'shvflł

Ko,fei: ZeIa2Fl';tch wzg'fędnie 1"~i ni~ter3tW\:l

Spraw Wojskowych nasuvłają pewne wątpliwośd, na, ł l ~y sprawę wYlaśrlić w porozu.mieniu zdanem [v"li.fHSitersUv,,·e:m.

\ S 2.2. Do badania cen i war~ośó węg~a, uzna/ . n;uch za., wątpli,w,e prze? wład:w skarbov"e. usta nowi

sii~ koirnisjie,. skradaj,ą.<t:c Stę: :;: urzęó",.i ka . skaNbowego,

jako przew(,xIni:ćz.ą.c eg,o, z 2 zastępcó\V naczelnej w;';achy !9iÓITflic.ej i z 3 rzeczlDzna:wców z kół przemy I

~OJWC.óV.ł węg;ra,wych.

/ g~a',

9- 23.

ih:>ść lkOlrnisH do: ba:<Ga.r.ia 'Uartcśd wę­

i'ch siedi2'~!tlIę, t'1')iejscoW'Oil; lQ:r zyn,Y~e'żnO'ś ć, sl~bd

i tok czynności ohltresDi l".inisf€'l'shvo Sł1łarbu.

.

Cz.l~i".kov,"j,e S:i'li obowi,ązan i do. zachO\uania taobrotu ~ zb-ytu poo któr~ch €l,owk:,o u1ą, SiiG, 'u d-;arakterze czło nków komisji.

.

j<ammli,q

CdU0.$Fl,1e do s~r.lsun'ków

datn~lita,

Dz.U. 1924 nr 14 poz. 135 notInForce

§ 24. Ko.mi:s,l;a do badania. wartości w·e,gla iest

,

I..liprawnLClna do przeproiNa:dzei:1ia tdochodzeti ws~eJ­

kiiego rodzaj,w.. a VI s,zGeg,ólnoś<:i do miejscowych

ogr~dz~El. do sbwianja, pisemnych lub us tnych. P)itarł p od acfliesenli za.interesowaUlych Q. okolicznoś.ciach

'to:war;rys:zących

Dz.U. 1924 nr 14 poz. 135 notInForce

§ 25.

\

za warci u,

Uffio:\.\!ji · o i sprze~aż

węg,ta.

Jeieli komisja do badania wartośd wę­

przez urrząd ska,. bow}',

wZ9rędl.1h~ oy-ielJ.tcrje okr. s~~'b., ceny h w;;)'rtoś.ci, za

od!\loWiedrllner~a :Z:Wf a'G'I\ mu Irg~t!lszenie za:o patrzon-z

g)a \!;?lIJla

zakwesfijo·!J!ow41r.ee

płacenia

167

przypadającego

dodatkowego, poda'~ku do

8 anF.

W or:ze cze~ru na~eży padać po dat nłKowi JOO'd·

stawę, ob li caoen ia podątku i powody cHa których nie

zgodzono' się z j-=-go zgłoszenrem.

Podatnika nal eży poucz}!''::, że przeciw Uf2ędo.

\\jemu tistaten.~u wartosci d(>plis2,,:.!a~ne jes.lz za2alenie

\Vi d rodze adbP.,fh'i'st ra:;,yjn ~ł do wyższej, rrns.tan.t:.jIj;. ktiire

n~łe-2y wn i..:ś,;; w ciągu a dni za pqś,pedl'li,ciwem wymi!ar.owę:j władzy skarbowe-j:. ·

,

Dz.U. 1924 nr 14 poz. 135 notInForce

§ 28. Skarbowa władza wymiarowa jest uprawdo uW::l:gt~ dl'1ienia zażZ;lteniói wniesloneg.o przę­

ciw swemu oFzeCZ'el'1iu , wyższa wfadza rozstrzygan io~'a

j ąca zażalenie moż~ ~ówni'eż uwzgl'ędnić

dalsze zaża­

jenie przeciw swemu orzeczenju .

W razie potrzeby n~leży wysłuchać opinji komisji do badania wartości węgla co do powodów za"

żalełJia.

.

,

\

Dz.U. 1924 nr 14 poz. 135 notInForce

§ 29. Kto chce u.zysl<a:ć ZWlo.t poda.tli::u na za~

s,adzj,e § 6- ustęp 2 i 3 ninIejsze go wzpofzą:dz-eJj}j:a

WiFli~1 p.od'a.ć iJ;ość zlllżytych

\" dągu okre'Su pod:a:t-

ko,wego kil o.w ato-gadzio na cele przewłd,~iaFle 'W €I 5

ustęp 1 ustawy w zgłoszeniu podatkowem z wnioskiem o zwrot t ż ądanie swe nal'::.:iyde udoKurnen-·

tować.

" j

. § 30. Kto s.ortuj.e wydObyty przez l<og.o ś innego w k mj u węg i el' kamienny i chce uzyskać przy

opodatkowaniu węgli sortm.vanych zwrot podatku,

winien każdą dosIa w ę węgra, Idór.a przeznaczona jest

do . sorto wani a , \vz ględn1e db uti'zymania przedsi ę­

b ~ol'stwa w ruchu zgłosić w sposób przepisa ny w § J1.

Zg łosze nie musi cawi<!rać gatunek, ilość i cenę

lubi wartość węgla, wedle której opłacono podatel<.

od sp rowadzonego węgla .

Wraz ze zgłoszeniem należy przedłożyć o dp is

FCl«hu r.J.!l; u spzeda wqr węgla, z którego widoczną jest

stosO'\vną. uwagą.

cenn albo wartość tony węgla jaką przYJęto. za pod-

Whułz", skarbowa :za.wilaclarnia :pOt~btnika o opinji

kc;miisp&• . Z'l/b"~caiąc mu j.eden e!j,zemp.lauz zg?to·s zenia.

stawę

'"

§ 2:6. ' J~ieli kdrnisla do badania waEtości węgla uzna , c enę' wzglę'drlie wartosć podaną w zgfo41e"

niu za nieo dpow iedni ą , natencza~ wzywa ona podatJ\i1llta: do tl Sflliillwiedhi' wke;~lIi a cen " podan~ch w zglo-

opodatkmva.nia.

.

Dz.U. 1924 nr 14 poz. 135 notInForce

§ 31 . Jeźeli nabyty węgiel odstępuje się dale j

komu il!1rfcrnu łub przeznacza się na inny clel, a nie

na sortow anie, albo na utrzymanie w ruchu z;nJkJ~ ­

dów sortowania, m: l~ży o tern donieść w drodze

przepisanej (§ 11) urzędowi skarbowemt\l akcyz i mo'

'

nopolówp.odaj~c g alLmek i iiość węgla.

S2e'V,ll~~b.

Po ?lb>.Nla n.hl <!lt'g,umentów i przedstav.ionych p rzez

po.dillltll1,rka d():w{}~ów t~C'mj.sja wydcje orzeczenie O> cenie,. li!T,Fs!a winna być pEj;ljęta do ob1iczel'lia podatk u

o d w'~~b i k{}mL1niku~~ je ta·f" władzy sK<fl'r bowej,

jak podatnikowi. Jeżelt podatnik w dągu 24 godzłn

nie

zg.łosi

sp.r;:eciwLl na ręce przewodniczącego ko- i

Dz.U. 1924 nr 14 poz. 135 notInForce

§ 32.

Przy opodatkowaniu węgla . sol'towańego

należy przyją'ć za pod~tawę do obliczenia zwrotu

wagę węgl a zgłOSZO,lCgO do podatku.

W agę Wf~gla zużytego do utrzymahia w ru ch u

sortówni n a l eży p":>dać w zg}os2en-iu podatkowem

z wnioskiem o potrącenie.

wzywa podatnika

do 2'Jl:p.łaty, przypadającego dodatkowego podatku,

d" 8 dni, a VI raz~e nieza pracenia waloryzuje go

i ś,ciąg;ą w dHHlze przymusovie j.

Dz.U. 1924 nr 14 poz. 135 notInForce

§ 33. Kw otę zwrotu należy potrącić z ogóln ej

sutny podatkó\'v, j aką ma zapłaci,;; za 'dany mie siąc

upr,l',,vniony do otrzymnnia zwrotu .

JezeJi uprawniony do o dbioru w danym mie-

§ 27. Jeż e li' poBeJ.tnik z 9~osi VI ciągu 24 godzin od 'Otrzymania orzeczenia komisj i sprzeciw, nat~ncza~ ko.misja do badania . \vmtQści węgb odstr:;puje akty sprawy wradzy skarbolJwej, która ustala

bliższego dl~!gL1

mLS'!ł" o,c.telllczas władza skarbowa

wartość

w wysokości podanej przez komisję

do bada nia ' lvartośc i węgla i wydaje pod atnikowi

orzecze nie o ustaleniu wartości z wezwaniem do za-

siącu nI.:: ma !)łaci,: żadnego podatku od węgla, natenczas należy !zwate: zwrotu potrąci ć z jego najpodatkowego.

.

Ponowne \ o.r:naczenie ltwoty podatkowoj.

węg l a

gla

§ \34. .lek); ~ pO'ł/odu odrwcenia dostawy wę­

podatkow i, albo z innych powo-

podl egając eg o

'.

.'

"'....... ;:: ....--

~

<

•

-

)

I

,

•

7

166,

Dziennik Ustaw Poz. 135

__-------------------w--------------~----~-------------------

ciów, cena sprzedaży całej dostarczonej ilości, albo

części tejże, dodatkowo zostanie : obniżol:1a, natenczas może być na wniosek podatni}<a, o ile udowodni niewątpliwie, opust ceny dokumentami, kwota podatkowa na nowo oznaczona. Nadpłacona kwot3 podatku będzie zwrócona.

Jeżeli podatnik udowodni, że , cała przesyłka

opodatkowanych węgli, ąlbo część tejże, została zwrócona do jego zakładu, można mu na jego v/niosek

zwrócić zapłacony podatek przypadający od ilości

przywiezionego z powrotem węgla.

. Wniosek o ponowne oznaczenie podatku, względ­

nie zwrot tegoż, należy podawać do tej wlZldzy skelrbowej, która wymiaru dokonała i to m~jpóźniej w cią­

gu roku, licząc od dnia opodatkowania.

O wniosku rozstrzyga izba skarbowa'.

OpU!~t

podatku ze wzglądów słuszności.

l\I\inisterstwo .Skarbu może ze względów

przy zachowaniu zasad obowiązujących

dla obrotu celnego, przyznać opust podatku od , wę­

gla wywiezionego za granicę albo go nawet zwrócić.

Dz.U. 1924 nr 14 poz. 135 notInForce

§ 35.

słu szności,

Do zgłoszenia rozpoczqci3 przedsiębior­

stwa kopalni obowiązany jest przedsiębiórca kopalni.

Dz.U. 1924 nr 14 poz. 135 notInForce

§ 36.

Zgłoszenie pO\"istaj ą cycb kopalń należy wnosić

właściwej władzy skarbowej conajrnniej na miesiąc przed uruchomieniem przedsiębiorstwa. ,

do

Jeżeli przedsiębiorstwo rozciąg~ się na kilka

rozmaitych ' okręgów skarbowych, oznajmi0nie należy mosić do tej władzy skarbowej, w której okręgu

znajduje się siedziba handlowego zarządu p rzedsię­

biorstwa.

Dla każdego zakładu na leży wnosić osobne

zgłosze nie.

Zakłady,

.

,

stanow iące

wspólną

całość

względem terytorjalnym jak urządz eń

mają być uważane za. jeden zakład .

tak pod

technicznych,

, ,§ 37. Zgłoszenie kopalni musi zawierać opis

wszelkich zakłDdów przedsiębiorstwa. które mają znaczenie dla wydobycia, sortowania i zbytu albo dla

zużycia węgla.

'IN szczególności musi zgłoszenie zawierać

1) rodzaj przedsiębiorstwa (np. kopalnia węgla

kamiennego, 'sortownia i t. d.);

2) nazwisko i miejsce zamieszkania przedsię­

biorcy;

3) miejsce, gdiie się znajd~e ha ndlowe ki:~ro­

wnictwo przeds i ębiorstwa;

4) oznacZen'i e kopalń należących do p rz edsię­

biorstw według nazw i położenia;

5) ilość i oznaczenie szybów wydobywalnych

każdej kopalni;

6) rodzaj i sortyment wydobyv,ranego węgla;

7) ilość zakładów do sortowania, jakoteż rodzaj

i produkty , sortowania;

8) miejsce i ilość kopalnianych składów węgla;

9) oznaczenie tych zakładów przedsie;biorstwa

do których utrzymania wedle § 5 ustęp 1

ustawy używa si~ Wę91~ wolnego od podatk u.

N914.

/ 10) ilość i rodzaj

ubocznych przedsiębiorstw,

w których zużywa się węgiel.

Dz.U. 1924 nr 14 poz. 135 notInForce

§ 38. O zamierzonych Zmianach (§ 13 zdanie 2

ustawy) w zakładach przedsiębiorstwa, jak również

o zmianach w posi adaniu należy con~jmni ej na tydzień przed ich dokonaniem donieść właściwej wła­

qzy skarbowej. Zmilmy, które zaszły bez woli przedsiębiorcy np. zastanowienie ruchu, albo ogra niczenie

tegoż wskutek wypadków nąl eż y zgłosić w ciągu

3 dni. '

,

Doniesienie przedsiębiorcy o ustanowie- t '

niu kierownika kopalni ma być również przez tego

kierownika podpisane.

Dz.U. 1924 nr 14 poz. 135 notInForce

§ 39.

§ .40. Doniesienia przepisane w § 13 i 14 ustawy należy wnosić do właściwego urzędu akcyzimonopolów względn ie dyrekcji okr. skarb. w 2 egze'p1plarzach. Jeden egzemplarz zatrzymuje władza skarbowa, . drugi ma być zwrócony z potwierdzeniem

zgłoszenia . przedsiębiorcy albo kierownikowi kopalni,

w celu przechowania go w ' przedsiębiorstwie wedle

wskazówek tejże wfadzy .skarbowej.

. .'

Dz.U. 1924 nr 14 poz. 135 notInForce

§ 41. Ilość i sposób przeprowadzenia reWIZJI

skarbowych w ~ z,akładach podlegających podatkowi

po myśli § 3 ust. 1 i 2 ustawy oznaczą izby skarbowe.

Dz.U. 1924 nr 14 poz. 135 notInForce

§ 42. Przedsię bio r cy zakładów podl2gających

podatkowi obowiązani są ' prowadzić ksie;gi handlowe

'IN ten sposób, aby mogli daĆ dokładne wyjaśnienie

o rodzaju i ilości wydobytego względnie sprowadzonego węgLa, następn i e co się z tym węglem stał p,

o jego sprzed aż y, zużyciu we wł~snem przedsi~bior­

stwie, na swoje ' potrzeby albo na cele wolne .od podatku.

Jeżeli dla utrzymania ruchu kopalni uży\va si~

' energji elektrycznej, natenczas należy prowadzić osobne zestawienie, objaśniające wytwarzan ie, sprowadzanie, jakoteż Izużycie energji.

'

Jeżeli władza skarbowa uzna księgowość prowadzoną w powyższym celu za niewystarczającą, n.c;ttenczas mdże przepisać właścicielowi przei:lsi~bioT­

stwa, jakie księgi i w jaki sposób mają być prowadzone.

, § 43. ' Oprócz ksiąg przewidzianych w poprzednim §·fie ma każde pr zedsiębiorstwo podlegające podatkowi, prowadzić księgę podatkową wedle prże pi­

sanego wzoru, w któr.ś=,j należy wpisywać wszelkie

ilości węgla podlegającego podatkowi jakoteż wolnego od podatku; odstąpionego względnie wżytego

\v ciągu ok,esu podatkowego.

Dz.U. 1924 nr 14 poz. 135 notInForce

§ 44. Zgłoszeni::! podatkowe potwierdzone przez

urząd

skarbowy, t ak co do węgla podlegaj~cego podatkowi, jak i co do węgla wolneg o od poqatku,

jakoteż dC;l\vody zapłacenia Dodatku" winno przedsię ,

biorstwo kopalni prze~howY~Jać ułożone w porządku

chronologi<;znym przei 3 lata.,

Dz.U. 1924 nr 14 poz. 135 notInForce

§ 45. Rozp o rządzenie niniejsze wchodzi w życie

z dniem ogłoszenia z mocą obowiązującą od dnia

,l lutego 1924 r.

Minister

Skarbu: W. Ol'abs!:i.

I

,

I

.

Dziennik Ustaw. Poz. 135.

" --~

' ----------------------------------------

(Strona 1).

Wzór 1 do ro zp. Min. Skarbu

z dnia 29 stycznia 1924 r. poz. 135.

ZGŁOSZENIE

do o po d atkowania po stop ie ....._....................

•

węgla

kamie n nego

sprzedane go, wogóle odstąp i one g o, zu ż yte g o w e wł a sne rń przedsiębio rstwie lub na ,s woje potrzeby

w mi esiącu ...--_......_ ............... _......... _._.........................~ 192

. ___ .__.......~_... _.._ ......._ .................... _.dnia _ .....-_._.._._.............._ .. _ .._ ..._ ............192

Podpis właściciela lub Kierownika przedsiębior~ twa.

'Nazwa przedsi ę bio rstwa

Podatek w kwocie.................................................................................

zapła c ono dnia ....... .'....... _.... ~ ......................... _._ ...... _.

,

do l<a1sy...........................................\.................................... _ ......_ ........... _

, U W ,} \ G fl

Podatek należy wpłacić do Kasy Skarbowej, w obrębie któr'ej znajduje się przedsiębio rstwo węgIQwe . .

Wpł atę można uskutecznić gotówką,

K. O. na rachunek ~ejże Kasy.

za

pośrednictwem

P. K. K. P. lub P.

(Stl'o n ą 2).

,

K się ga

podat kov.;a

/

1I

Kopalnia

»

(J

lIl'

·N

~

..o

l

iI3

§

'u

»

Vl

O-

łIl

...,...

Z;

wzglę d n i e

podlega ją-

'

(gruby,

cena

cego oposprze d aży

datkowaniu za 1 ton ę'lf)

kostka,

Ogólna

Przypada·

wartość

jący

sprzedażna

podatek

U

W 11 G fi

orzech)

N

o

I I

Wartość

Il ość w ę gla

Sortyment

,

1

ton

I

I

I

I

I

ł

!

I

I

I

\

I

,

.

l

~

,

/

ł

!

U W 11 G R

/

'

I

*) Przy k a żdym s ortym en cie osobno.

W razie s p rzedaży po cenach specj;Jl nie umówionych należy w rubryce na

"u wa gi " .w ymie n ić n <lbywcE; i u Z ::J sadnić wysokoś ć podanej ceny.

I

/I

\

I

\

"

.'

l

(Stror:a 't).

Wzór 2 do rozp. l>'in. Skarbu

z dnia 29 stycznia 1924 r. poz. 135.

R'E J E S T R ,Z G Ł O S Z E Ń.

dotyczącyc h

•

opodatkowania węgla ..... _............._.. _.........__...... _..._.:.__._ _ _

po, stopie ......................................_

,\

za ................... ć\';ierćrocze r. 19...........

p O U C ~ E N l E: '.

Rejestry z głos z eń należy prowadzić okresumi cWlerć-rocznemi.

Po u p ływie ćwierćrocza, po ostatecznem załatwieniu wszelkich spornych kwestji, n ajpóźniej jednak

d.} trzl.ech F}'}~esp~~y, m.l:s;:i: y rejestry zam k nąć i V,Taz ze zgłoszeniami przesłać .yłaściwe} fzbie Skarbowej do

cenzury rachunko w'0j.

\

Olą ce lów statystycznyc;h mc j ą Urz ę dy Skarbowe, po otrzymaniu, wszystkich zgłoszeń .za miesiąc

sprawozdaVlczy, i po wpi saniL\ ich do odnośnych rejestrów, sporządzać wykazy iiości węgla podlegającego

opodatkowiJ niu i ,,'oJn e go od podatku z wyszczególnit~ni e rn sumy I1cd e ż nego i zapłaconego podatku i przedkłada Ć je wprost t·~iniste r st\Vu Skarbu.

'

....

(Strona 2).

:aaiSll

I

Ilość węglą

Data

lv\i csią c

P rz easi·ębiorstwo

zg.los:ce.kC)

~ ;;&; . . ~_~.RWilW

s prnwozdawczy

nia

f

., c::5

.,.....

""'"="

I

()lP·CCt~tr,o.wili'niu

~

,

,~-'~--.'

podle gaj ącego

Kop<illnia

' '"

\

l l

Ogólna , wartość

sprze dażna

I

.'

I

I

II

~

ł

.

.

!

·1

,

t

I

Pr zyp adaj ąc y

f----

Pooolek

I

------,-_.

.

,.

I

t.

I

!

,

~""'~~~~~uc:-~_

I

P_-.. .-.. . I'.

......(Strona 3) .

D __a._·~_y_· · !~y_~-.!...\.Y· _____

'

Ll~-

'

k w o t a

......""""'...._ _

. ...._

-_:........

~_...""""_ _ _ _ _- : -_ _ _""'_..,_ _ _ _

,

,..Qaww::~

data

k

a

s

.

1

\

I

I

. I

I<ary za zwlokę

u W

a

\

,

l, .

l

ł\

G fi.

~ 14.

\, ".-

(Strona 1).

Nazw4t przeds:iębiontwil

KSJĘGfi

.. "" ··x,·

Wz6r 3 dOI rozp. Min. Skarbu

z dn,i a ;l9 stycznia 1924 r. poz. 135.

PQDfllKOWR

dta kcpal'f wę:gl:L ___ ~_._._....... _._.,._.,.._ _

- _. _ __ _

.p: O U C Z E tł t E

Wr';sy do' księgi podatkowej mają być przeno:;zone z ksiąg hand.lo,wych łub kS-fqg przepisanych

przez władze skarbowe.

W,€,fS-y- mu~,zą '''yć dol'lonywa'ITe conajmniej w pFzed&zień termi:1u wni eŚFen ~C/f tgt~s;zen'J:a po~~kowe'ga.

_

W ksr.ęaze podątkowej rmleży prdwadzić nJf.stępU}qCe radml'TKt

l)

Ra dm n e k 1. przy W~glll kam1ennym PlGl kaźdą p o szczeg61,l1ą s.tap~ podatkaw'ą

aJ na wę.We1 sprzeda.r.JY,

b) ~o99re cdsfąpiony,

ej zużyty we ' w ł asne m pFzedsię.b~orst'wi e Il.)b liTa' swoj€! j?'otrzeby.

Po a c. h li n e k 2. r.a \vęgiel wohl1Y' od po,datku

,

'

_'

8) wc;;sj~l p otrzebny do utrzYl'nania ruchu kopahli {§ 5 t~s.t.l usta.\vy węg l D"w€j:J,

b} w~g i,cl dawa n y na opilI domowy osobo'm zOS'CmdfJiłQnym lU kopalni ~ t. d.- (§ 5 l:ls,t. 2 UI$~t:\I%'Y).

2) WS2,ystkia ra<t!rz,tmki g,ł6wne i O'ddzldne n:lleiy 'N' przeddz ień' ie'Hnin\u Wf1lreSieF1'F~ zg.ł0szeń

pc)dmko'Wych 2Ci.mknij~" a n a. pDdst.~w(ę otrzyma nych sum spo'fządzić z~łoozel'li(} ~lo o p o d:atkOWCl'UfFll.

3) Równiei rrzy 2mi anie cen łub wmto ści należy zesumow ać wszystkie ilości przy dotycl1c:za.s owej c enie i sporz ąd zi ,: znloszeni.J ;<?lk wyżej. Przed wciągnięciem dal szych pozycji należy najpię!,rw v,rp'isn ć

zerwanym atramentem m::wą ce n~ lu b wa;tośt.

'

,

I

Ksi ~gę, należy zało'żyt l1u rlłuhzy o kres czasu.

4}

.\

(3t l!c.:a 2).

,

Wpisano z księgj:i !}iiz'i!C:;lIi:;JlJ.ior ..

stW::l'

, .,

------

'

- ---~

Gruby

l

!(óslka

l

I!

\V ii.l r

--- --

»

Nazwa

"

('l'

'I>jj

q;)

;;

księgi

~

UJ

i

ł

I

I

li:!

,

r.l

~

~

O

c

...o

V5

f

I

I

I

.

______~__.....--~-T--__~--__-o~------~--n----4 ~

1

(St rona J),

Da ty

zaplaty

\

1<1

'2

~

'~)"

UWF\Gf\

-O,

I"

...,t\l

~J

Cl

l

'u W A G R

I

Węgiel sprzcd~ny

po cer:;:;ch specJcilnie umówiónycn nale ży wyszczególnić w oddzielnej rubryce.

Dz.U. 1924 nr 14 poz. 135 notInForce

'.

I

Dziennik Ustaw. Pot. 134 i 135.

\ 164

iarządom związków kom unalnych w granicach zebra-

nych sum.

Jeżeli ' zarachowanie komunainych dodatków do

patistwowych pódcitków (op iat) następuje w ' łącznej

sumie pocłatków (Oplfiit) z dod~tkami, to suma ta

ulega łącz hemu zaokrągleniu, a związkdm komunalnym wypłaca się p rocentowy u dzi ał, . przypadającY

z łącznie wpłaconej sumy, uwzględniając przy tern

przepis § 7 ustęp drugi.

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →