Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DU_1923_1145 PL

Rozporządzenie Ministrów: Skarbu oraz Przemysłu i Handlu z dnia 18 grudnia 1923 r. w przedmiocie zmiany brzmienia artykułu 12 rozporządzenia o taryfie celnej z dnia 11 czerwca 1920 r.

1 Artikel / Bestimmungen · Polen
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Gesetzestext (1 Artikel)

Dz.U. 1923 nr 137 poz. 1145 notInForce

Dziennik Ustaw. Poz. 1145 i 1145.

---------------------------~--------------------------------~

N2 131~

----------------------

1145.

Rozporządzenie Ministrów: Skarbu oraz

Przemysłu i Handlu

w tym samym celu krajowych towarów za

zwolnieniem ich od cła przy powrotnym przywozie do kraju;

g) na czasowe wprowadzanie z Zagranicy bez

~ła towarów do p rze,ś:iowego użytku oraz

z dnia 18 grudnia 1923 r.

do wy,próbowania lub naśladowania, jak róW~

njeż ~a wywóz zagranicę w tym samym ceVI przedmiocie zmiany brzmienia artykułu 12

lu

krajowych towarów za zwolnieniem ich od

rozporz.ądzeni. o taryfie celnej z dnia 11 czerwcła przy powrotnym przywozie do krZlju.

ca 1920 r.

II. Warunki na jakich b~dą udzielane pozwo~

Na podstawie uchwały Sejmu Ustawodaw- lenia przywozu i wywozu towarów, w wypl!ldkach

czego z dnia 1 sierpnia 1919 r. oraz uchwały Rady . przewidzianych w p. I. niniejszego artykułu ustali

Ministrów z dnia 26 mZlja 1919 r. zarządza sit; co każdorazowo Ministerstwo Skarbu.

.

nast~puje

Pozwolenia te jednak bf;dą wydawane pod wa§ 1. Rrtykuł 12 rozporządzenia Ministrów Skar- runkiem zło żen ia zabezpieczenia celnego i tylko

bu oraz Przemysłu i Handlu o taryfie celnej i dn. w stosunku z temi państwami, które przeitrzegają

ll-go czerwca 1920 r. (Dz. U. R. P. N2 51 poz. 314) zasad wzajemności.

otrzymuje następujące brzmienia

Rrt. 12.

W porozumieniu z Min isterstwem Przemysłu

I Handlu MinistrsŁwo Skarbu może zezwalać

I. a) na czasowe wprowadzanie z zagranicy

bez da surowców, pólfabrykantów i wyrobów przemysłowych w celu uszlachetnienia

ich w kraju (wykończenia, przerobu i t. p.)

i nastf;pnie wywiezien ia z powrotem zagra·

nicę (obrót uszlac he tniający czynny);

b) na czasowe wprowadzanie z zagranicy bez

da cz~ści skłddowych imaterjałów po mocciczych, służących do wyrobu w kraju pó!fabrykatów i fabrykató w, przeznaczonych do

wywozu zagranicę (obrót uszlachetniający

czynny);

c} na wywóz zagranicę ląajowych towarów celem uszlachetnienia ich (wykończenia, przerobu i t. p.) za zwolnieniem tych towarów

przy powrotnym przywozie da kraju w stanie uszlachetnionym od cła całkowicie lub

też częściowo (obrót uszlachetniający bierny).

POzwolenia na tego rodz3ju uszlachetni~nja mogą być udzielane jedynie dla niektórych katego rji towarów i to tylko w tych

wypadkach, gdy u~zlachetni enia nie można

dokonać w kraju w dostatecznej mierze, lub

w równie dob rym stopniu jak zagranicą,

oraz w wypadkach, gdy chodzi o doświad­

czenie w celu wypróbowania nowych procesów fabrykacyjnych lub nowych wzorów;

d) m.l czasowe wprowadzanie z zagranicy przedmiotów uszkodzonych lub zużytych celem

uskutecznienia w kraju naprawy lub doprowadzenia ich do pierwotnego stanu i następnie

wywozu z powrote m zagranicę (obrót reparacyjny czynny);

e) na wywóz przedmiotów zagranicę celem naprawy za zwolnieniem ich przy powrotnym

przywozie do kraju od cia cG:łkowicie, lub

też częściowo (obrót reparacyjni bierny);

f) na czasowe wdrowadz an ie z zagranicy bez

cła towarów,

przeznaczonych na niepe w ną

sprzedaż (np. międzyn arodowe jarmarki, targi, kontrakty, konkursy przemysłowo-handlo­

we i t. p.), jak również na wywó-z. za9ranic~

§ 2.

Rozporządzenie

1. dniem ogłcszenia.

niniejsze wchodzi w życie

Minister Skarbu: W. Kucl;ar.ski

Minister Przemysłu i Handlu: S.ydlow,1ci

1146.

Rozporządzenie Ministra Skarbu w poro~,

zumieniu z Ministrem Spraw Wewnętrz·

nych i Ministrem Przemysłu i Handlu

z dnia 19 grudnia 1923 r.

w sprawie pobierania opłat statystycznych

w markach polskich według wartości stałej

jednostki złotej.

.

Na podsta,wie artykułu 7 ustawy z dnia 6 grudnia 1923 f. o zastosowaniu stałej jednostki do oblicza."

nla danin , niektórych innych dochodów publicznych

oraz kredytów, udzielanych przez instytucje państWOWe:!

i samo rząd owe (Dz. U. R. P. N!! 127 poz. 1044) oraz

§ 42 rozporządzeniu Rady Ministrów w sprawie stll:tystyki celnej w brzmieniu ustalonem rozporządze~

niem Rady Ministrów z dnia 13 września 1923 r.

(Dz. U. R. P. N!! 94 poz. 748) tudzież artykułu 1 usta.

wy z dnia 5 grudnia 1923 r. w przedmiocie zniesienia Ministerstwa Poczt i Telegrafów (Dz. U. R. P.

NS! 131 poz. 1061) zarządza się co następuje

§ 1. Opłaty statystyczne są uiszczane

a) w przywozie-w tym urzędzie celnym, wktórym nast~puje ostateczna odprawa celna,

z wyjątkiem wypadkt. w punkcie d) przewidzianego;

. b) w wywozie-w urzędzie celnym wyjściowym,

z wyjątkiem wypZldków w punkcie c) i d)

przewidzianych;

c) w wywozie pocztą w wolnym obrocie, oraz

w wypadku pośredniczenia poczty w celnym

obrocie warunkowym - w pocztowym urzę- '

dzie nadawczym;

d) w przywozie i wywozie w ruchu powietrznym-org'm.o',vi celnemu na stacji lotniczej.

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →