Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DU_1922_266 PL

Ustawa z dnia 6 kwietnia 1922 r. w przedmiocie zmiany niektórych postanowień pruskiej ustawy o podatku dochodowym z dnia 19 czerwca 1906 r. i ustawy z dnia 19 grudnia 1919 r., obowiązujących w b. dzielnicy pruskiej.

12 Artikel / Bestimmungen · Polen
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Inhaltsübersicht (12)

Gesetzestext (12 Artikel)

Dz.U. 1922 nr 33 poz. 266 notInForce

Przepis §4 pruskiej ustawy o podatku dochodowym z dnia 19 czerwca 1906 r. (Zb. Praw

prusk. str. 259) zmienia się w ten sposób, że obowiązek opłacania podatku dochodowego

w roku 1921-1922 rozpoczyna się przy dochodzie rocznym ponad 11,500 mk., zaś w roku

1922 - 1923 ponad 180,000 mk.

Dz.U. 1922 nr 33 poz. 266 notInForce

Do art. 6 dodać punkt 3a: „z uposażeń służbowych, emerytur i wynagrodzeń za najemną

pracę”.

Wzmiankowane przy punkcie 4 liczby 1 do 3 zmienia się na 1 do 3a.

Przy wymiarze podatku od dochodów, wymienionych w punkcie 3a, osiągniętych w roku

1920, bierze się w rachubę

przy dochodzie do 40,000 mk. włącznie-0,5,

ponad 40,000 do 100,000 mk.-0,6,.

ponad 100,000 mk.-0,7,

zaś w roku 1921 przy dochodzie do 250,000 mk.-0,3,

ponad 250,000 do 1.000,000 mk.-0,4,

ponad 1.000,000 mk.-0,5,

części podatku, przypadającego według taryfy § 17.

Dz.U. 1922 nr 33 poz. 266 notInForce

Wysokość potrącalnych składek i premji (§ 8 część II punkt 3 i 4 powołanej ustawy)

podwyższa się w roku 1921-1922 na 2,000 mk., w roku 1922-1923 - na 20,000 mk.

Dz.U. 1922 nr 33 poz. 266 notInForce

Do § 17 wstawia się na rok 1922-1923 następującą taryfę

L. p.

Wysokość dochodu w tysiącach marek

Stopa procentowa

Podatek w tysiącach marek

1

180-200

0,5

1

2

200-220

0,51

1,12

3

220-240

0,52

1,25

4

240-260

0,53

1,38

5

260-280

0,54

1,51

6

280-300

0,55

1,65

7

300-340

0,56

1,9

8

340-380

0,57

2,17

9

380-420

0,58

2,44

10

420-460

0,59

2,71

11

460-500

0,6

3

12

500-550

0,62

3,41

13

550-600

0,64

3,84

14

600-650

0,66

4,29

15

650-700

0,68

4,76

16

700-750

0,7

5,25

17

750-800

0,72

5,76

18

800-350

0,74

6,29

19

850-900

0,76

6,84

20

900-950

0,78

7,41

21

950-1000

0,8

8

22

1000-1100

0,84

9,24

23

1100-1200

0,88

10,56

24

1200-1200

0,92

11,96

23

1300-1400

0,96

13,44

26

1400-1500

1

15

27

1500-1600

1,1

17,6

28

1600-1700

1,2

20,4

29

1700-1300

1,3

23,4

30

1800-1900

1,4

26,6

31

1900-2000

1,5

30

32

2000-2100

1,6

33,6

33

2100-2200

1,7

37,4

34

2200-2300

1,8

41,4

35

2300-2400

1,9

45,6

36

2400-2500

2

50

37

2500-2600

2,1

54,6

38

2600-2700

2,2

59,4

39

2700-2800

2,3

64,4

40

2300-2900

2,4

69,6

41

2900-3000

2,5

75

42

3000-3200

2,8

89,6

43

3200-3400

3,1

105,4

44

3400-3600

3,4

122,4

45

3600-3800

3,7

140,6

46

3800-4000

4

160

47

4000-4200

4,3

180,6

48

4200-4400

4,6

202,4

49

4400-4600

4,9

225,4

50

4600-4300

5,2

249,6

51

4800-5000

5,5

275

52

5000-5200

5,8

301,6

53

5200-5400

6,1

329,4

54

5400-5600

6,4

353,4

55

5600-5800

6,7

388,6

56

5800-6000

7

420

57

6000-6200

7,4

458,8

58

6200-6400

7,7

492,8

59

6400-6600

8,1

534,6

60

6600-6800

8,4

571,2

61

6800-7000

8,8

616

62

7000-7200

9,1

655,2

63

7200-7400

9,5

703

64

7400-7600

9,8

744,8

65

7600-7800

10,2

795,6

66

7800-8000

10,5

840

67

8000-8200

10,9

893,8

68

8200-8400

11,2

940,8

69

8400-8600

11,6

997,6

70

8600-8800

11,9

1047,2

71

8800-9000

12,2

1098

72

9000-9200

12,6

1159,2

73

9200-9400

12,9

1212,6

74

9400-9600

13,3

1276,8

75

9600-9800

13,6

1332,8

76

9800-10000

14

1400

77

10000-10200

14,3

1458,6

78

10200-10400

14,6

1518/1

79

10400-10600

14,9

1579,4

80

10600-10800

15,2

1641,6

81

10800-11000

15,5

1705

82

11000-11200

15,8

1769,6

83

11200-11400

16,1

1835,4

84

11400-11600

16,3

18903

85

11600-11800

16,5

1947

86

11800-12000

16,7

2004

87

12000-12200

16,9

2061,8

88

12200-12400

17,1

2120,4

89

12400-12600

17,3

2179,8

90

12600-12800

17,5

2240

91

12800-13000

17,7

2301

92

13000-13200

17,9

2362,8

93

13200-13400

18,1

2425,4

94

13400-13600

18,3

2488,8

95

13600-13800

18,5

2553

96

13800-14000

18,7

2618

97

14000-14200

18,9

2683,8

98

14200-14400

19,1

2750,4

99

14400-14600

19,3

2817,8

100

14600-14800

19,5

2886

101

14800-15000

19,7

2955

102

15000-15200

19,9.

3024,8

103

15200-15400

20,1

3095,4

104

15400-15600

20,3

31663

105

15600-15800

20,5

3239

106

15800-16000

20,7

3312

107

16000-16200

20,9

3385,8

108

16200-16400

21,2

3476,8

109

16400-16600

21,4

3552,4

110

16600-16800

21,6

3628,8

111

16800-17000

21,8

3706

112

17000-17200

22

3734

113

17200-17400

22,2

3862,8

114

17400-17600

22,4

3942,4

115

17600-17800

22,6

4022,8

116

17800-18000

22,8

4104

117

18008-18200

23

4186

118

18200-18400

23,2

4268,8

119

18400-18600

23,4

4352,4

120

18600-18800

23,6

4436,8

121

18800-19000

23,8

4522

122

19000-19200

24

4608

123

19200-19400

24,25

4704,5

124

19400-19600

24,5

4802

125

19600-19800

24,75

4900,5

126

19800-20000

25

5000

Przy dochodzie ponad 20.000.000 mk. podatek wynosi 5.000.000 mk. i oprócz tego 50.000

mk. od każdych pełnych 200.000 mk. ponad 20.000.000 mk.

Do podatku dolicza się ponadto, o ile chodzi o dochody osób fizycznych

ponad 20.000.000 mk. do 30.000.000 mk. - 1%

,, 30.000,000 ,, ,, 40.000.000 ,, - 2%

,, 40.000.000 ,, ,, 50.000.000 ,, - 3%

,, 50.000.000 ,, ,, 60.000.000 ,, - 4%

,, 60.000.000 ,, ,, 75.000.000 ,, - 5%

,, 75.000.000 ,, ,, 90.000.000 ,, - 6%

,, 90.000.000 ,, ,, 120.000.000 ,, - 7%

,, 120.000.000 ,, ,, 150.000.000 ,, - 8%

,, 150.000.000 ,, ,, 200.000.000 ,, - 9%

,, 200.000.000 ,, - 10%

od całego podlegającego podatkowi dochodu.

Dz.U. 1922 nr 33 poz. 266 notInForce

Granice dochodu, określone w § 19 i 20 ustawy z dnia 19 czerwca 1906 r. w brzmieniu,

ustalonem pruska, ustawą z dnia 26 maja 1909 r. (Zb. Pr. prusk. str. 349), uzasadniające

ulgi podatkowe, podwyższa się z kwoty 6,500 mk. w r. 1921 - 1922 na 24,000 mk., w r.

1922-1923 na 1.000,000 mk., z kwoty 9,500 mk. w r. 1921 - 1922 na 24,000 mk., w r.

1922 - 1923 na 1.000,000 mk., zaś z kwoty 12,500 mk. w r. 1921-1922 na 50,000 mk.,

w roku 1922-1923 na 1.500,000 mk.

Dz.U. 1922 nr 33 poz. 266 notInForce

Kwotę 3,000 mk., wyszczególnioną w ust. 1 § 25, w § 33, w ust. 2 § 36, w ust. 2 §

42, w punkcie 1 i 2 ust. I i w ust. II § 43, tudzież w ust. 1 § 70 -podwyższa się

w r. 1922-1923 na 500,000 mk.

Art. 2 ustawy z dnia 19 grudnia 1919 roku w przedmiocie zmiany niektórych postanowień

pruskiej ustawy o podatku dochodowym z dnia 19 czerwca 1906 r., obowiązującej w b.

dzielnicy pruskiej (Dz. U. R. P. № 98 poz. 520), zmienia się w ten sposób, że zamiast

sumy 4,000 mk. wstawia się na rok 1922-1923 500,000 mk

Kary, przewidziane za przewinienia w art. 3 i 4 tejże samej ustawy, podnosi się 10-krotnie.

Dz.U. 1922 nr 33 poz. 266 notInForce

Ustęp 1 § 79 otrzymuje brzmienie następujące: „Za podstawę wymiaru podatków i ciężarów,

nakładanych przez samorządowe 1 inne publiczne związki według stawek podatku dochodowego,

mają służyć stawki podatku dochodowego z § 17 i 18 powołanej ustawy pruskiej, zaś

w r. 1922 - 1923 oblicza się przy rocznym dochodzie

dodatek samorządowy w kwocie

do 84,000 mk..... 120 mk.

ponad 84,000 -132,000 mk.... 240 mk.

,, 132,000 - 180,000 mk..... 400 mk.”

Dz.U. 1922 nr 33 poz. 266 notInForce

Do państwowego podatku dochodowego za rok 1922 - 1923 mogą być nałożone dodatki na

rzecz gmin i związków komunalnych, z tem jednak ograniczeniem, że łączna suma podatku

państwowego i dodatków nie może przewyższać przy dochodzie podatkowym do stopnia 21

włącznie 4%, do stopnia 41-8%, do stopnia 51-10%, do stopnia 76 - 20%, 101 -30%, powyżej

stopnia 101 - 40% dochodu podatkowego płatnika.

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →