Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 13 grudnia 1922 r. w przedmiocie dodatków drożyźnianych do opłat notarjuszów, adwokatów i komorników sądowych, tudzież do kosztów sądowych w górnośląskiej części Województwa Śląskiego.

§ 8. Po oznaczeniu w myśl poprzedniego paragrafu kandydata na nabycie majątku właściwy

urząd likwidacyjny w porozumieniu z Prokuratorjct

Generalną spisuje kontrakt sprzedaży z nabywcą

z zastrzeżeniem zatwierdzenia tegoż przez Prezesa

Głównego Urz~du Likwidacyjnego i Ministra SRarbu

w myśl art. 2 ustawy z dnia 28 lipca 1922 r. (Dz. U.

R. P. N2 67, poz. 602).

daży

1815

Dziennik Ustaw. Poz. 1025 1025 I 1027.

§ 9. Ostateczne zatwierdzenie kontraktu sprze-

przez Prezesa Głównego Urz~du Likwidacyjne. go i Ministra Skarbu w wykonaniu art. 2 ustawy

z dnia 28 lipca 1922 roku (Dz. U. R. P. N2 67,

poz . . 602) winno nastąpić najdalej w ciClgu dni 14

od dnia przekazania kontraktu przez właściwy urząd.

§ 10. Rozporządzęnie ninleJste wchodzi wif y-

cle z dniem ogłoszenia.

Prezes Głównego Urz~du likwidacyJnego

J. KatAn/ckl

1898 str. 692, 1909 str. 475, 1916 str. 1263) w brzmieniu ustawy z dnia 18 grudnia 1919 i 8 lipca 1921

oraz rozporządzenia Rządu Rzeszy z dni a 9 lutego

1922 r. (Dz. Ust. Rzeszy 1919 str. 2115, 1921 str. 910

i 1922 str. 205) ulega następującym zmianom

Rrt. 1. Przysługujący adwoka.tom odrębny dodatek drożyfniany wynosi od stawek ryczałtowych

1.100 od sta, od opłat w sprawach karnych 300 od

sta, a od opłat w cywilnych sprawach spornych

I w post~powaniu upadłośclowem

'

przy przedmiotach wartości do 5.400 marek włącznie

200 od sta,

przy przedmiotach wartości ponad 5.400 marek do

8.200 marek włącznie 250 od sta,

przy przedmiotach w~rtości ponad 8.200 marek do

20.000 marek włącznie 300 od sta,

przy przedmiotach warto~ci ponad 20.000 marek Jakoteż w sporach innych niż prawno-maj'ł1ko­

wych 400 od sta.

Rrt. 2. Stawki par. 78 ordynacji o opłatach

I!Idwokatów w brzmieniu ustawy w przed mioci e o pIat

adwokatów I komorników sądowych z dnia 8 lipca

1921 (Dz. Ust. Rz. str. 910) wynoszą: dniowe 1.000 mk.

odszkodowanie za nocleg 500 marek, odszkodowanie

za podróż, której nie odbyto kolej ą , okrętem lub

Innemi publiczneml zwykłem! środkami lokomocji,

za każdy rozpoczęty kilometr drogi tam i z powrotem 3 marki.

Jeżeli podróż nie wymaga czasu ponad cztery

godziny, to dniowe obniża si~ na 500 ' mZlrek.

I\rt. 3.

Rozporządzenie niniejsze

wchodzi w tY"

cle w górnośląskiej cl~ści Województwo Śll\skiego

z dniem ogłoszenia.

ł\rtykuły

VII i VIII ust. 2 ustawy w przedmiocie

adwokatów I komorników sądo w ych z dnia

8 lipca 1921 (Dz. Ust. Rz. str. 910) mają odPowiednie zastosowanie.

opłat

MlnJ$ter Skarbu: Jatlttzęb$ki

Minister Spraw WoJ~kowych: S08nkowtlki

MlJllsŁer Rolnictwa I Dóbr Państwowych: J. Racqtfakl

Minister Sprawledllwo~cI: W. Makow81d

Prezes Głównego Urzędu Ziemskłego: Stlw. Ludkltlwf"

1026.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwo'ci

z dnia 13 grudnia 1922 r.

,

zmieniające niektóre przepisy niemieckiej ordynacji o opłatach adwokatów w górnośląskiej

czqści Województwa Śląskiego.

Na mocy art. 36 ust. 1 Ustawy Konstytucyjnej

z dnia 15 lipca 1920 r., zawierającej statut organiczny

Województwa Śląskiego (Dz. U. R. P. N!! 73 poz. 497)

w brzmieniu art. 1 ustawy z dnia 18 października

1921 r. (Dz. U. R. P. NSł 85 poz. 608) stanowi~ w porozumieniu z Radą Wojewódzk", Województwa Śląs·

ski ego co następuje: .

, N!emlęcka ordynacja o opłatach I!Idwokatów

Z ,dnia ł lipca 1879 (Dz. Ust. Rzeszy 1879 str. 17.6,

Rozporządzenie

1027.

Ministra

8prawiedliwo§cł

z dnia 13 grudnia 1922 r.

w przedmiocie dodatków drożyźn i anych do opłat

notarjuszów, adwokatów i komorników sądo­

wych, tudzież do kosztów sądowych w górnośląskiej części Województwa ŚIAskiego.

Na mocy art. 36 ust. 1 Ustawy KonstytucYJnej

z dnia 15 lipca 19?0 r., zawierającej statut o rganiczny Województwa Sląsklego (Dz. U. R. P. Ni! 73 poz.

497), w brzmieniu art. 1 ustawy z dni a 18 ' pllŹdzier­

nika 1921 (Dz. U. R. P. Nil 85 poz. 608), stanowl~

'f porozumieniu z Rad~ Wojewódzką Województwtl

Slllskiego co nast~puje

'

I\.rt. 1. Opłaty, przysługujące notarj uszom i kC).

ll'Iorn1kom sądowym na mocy pruskiej ordynacji o opla-

-'

"ztennlk listew. p$z. 1C27.

#

Qt

,C ,

- i

Id

3) W uste:pie 2 pzu. 95 zast~puje sle: słowa

tach notarjuszów z dnia .25 lipca 19,1 0 (Zbiór Praw

pruskich' str. 233) i na mocy pruskiej ustawy, zawier<;ljącej przepisy krajowe o opiatach adwokatów i komonlików sądowych, z dnia 21 marca 1910 w brzmie nlu obwieszc.zenia z dnia 6 września . 1910 (Zbiór

Praw pruskich str. 261), podwyższa się dwudziestokrotnie.

,,1000 m5rek" słowami ,,50.000 marek".

4) Zeenie 2 ustt\pu 1 par. 114 zast~puje si~ nast~iJującym przepisem

.. Poszczególna stawka ryczałtowa wynosi sto

od sta przypadajZ'łcej do uiszczenia opłaty,

jednak n ajwyżej 3000 marek ".

5) W zaaniu 1 ustępu 1 par. 117 zast~puj e sl~

słowo "jedna m3rka do dwóch marek pi~ć­

d zie,l~ciu feni gów· słowami .. p i e:tnllścle marek do siedemdzissięciu I pięciu marek".

1\rt. 2. Stawki opiat z artykułu 3 pruskiej ustawy, zawierającej przepisy krajowe o opłatach adwo-'

katów i komorników sądowych, z dnia 21 marca

1910 w brzmieniu obwieszczenia, z dnia 6 września

1910 (Zbiór Praw prusl<;ich str. 261), podwyższa si~

trzykrotnie.

O ile pruska ustawa, Zllwierająca prze·

o opłatach adwokatów I komorników

sądowych, i pruska ordynacja o opłatach notariuszów

}?owołują stawki opłat i odszkodowania za wydatki,

k.tóre podwyższone lub ustalone zostały niemieckiemi ustawami z dnia 18 grudnia 1919 i 8 lipca 1921

(Dz. Ust. Rzeszy Niem. z r. 1919 str. 2115 i z r. 1921

str. 910) i rozporządzeniem Ministra Sprawiedliwości

z dnia 13 grudnia 1922 r., zmleniajltcem niektóre

przepisy niemieckiej ordynacji o opłatach adwokatów

(Dz. U. R. P. Ng 112 poz. 1026), to maj~ zastosowanie owe podwyższone lub ustalone stawki opłat i odszkodowania za wydatki.

tł,isy

.~

I\rt. 7. W pruskiej ordynacji o opłatech notarjuszów wp rewadu się nast~pujl\ce zmiany

l) W zda niach 1 i 2 ush:pu 1 par. 3 zast~puje

sl~ · słowa "jedna merkll pi~ćdziesiąt fenigów" słowami "sledemdz i esi~t i pi~ć marek".

2) Zdani~ 2 ush:pu 1 par. 20 zastę puje się następującym przepisem

"Poszczególna stawka ryczałtowa wynosi sto

od sta przypadającej do uiszczenia opłatYi

jednak najwyżej 3000 marek".

Rrt. 3.

Im~jowe

I

1\rt. 4. Opłaty przewidziane w pruskiej ustawie o koszta~h sądowych z dnia 25 lipca 1910 (Zbjór

Praw pruskich str. 1M), podwyższa si~ dwudziestoluoŁnle, opłaty zaś przewidziane w per. 92 wspomnianej ustawy, podwyższa si~ trzykrotnie.

1\1't. 5. Opłata pisarska w wysokości dwudziestu feni gów od stronicy przewidziana w par. 113 pruskiej ,ustawy o kosztach sz!dowych I w par. 19 ust. 2

pruskiej ordymlCjl o opłlltach notarjuszów, podwyż­

sza si('l na dzieli~ć marek. Stronica obejmować winna conajmnilłj trzydzieści dwa wiersze o pie:tnastu

zgłoskach przecie:tnie.

.

O ile w innydl ustawach ' powołany jest pzu. 113

pruskiej ustawy o kltsztach sZidowych, maj(1 zastosowanie · przepisy ust~pu 1.

flrt. 6., W pruskiej ustlilwie o kosztach s~do·

wych wprowadza si~ nast~pujące zmiany

1) , Ustąp 1 par. 32 otrzymuje brzmienie nast~­

puj~ce

"Najniższa kwota opłaty wynosi siedemdziesiąt

i plElć marek, o ile w tej ustawie nie ustanowiono innej najniższej kwoty opłaty."

2) W ustępie 1 par. 53 skreśla si~ słowa "I naj. ' wyżej dzięsi~ć marek".

: ,

Nil 112. ' .

...

Art. 8. W pruskiej ustawie, zawierającej przepisy krajowe o opiatach adwokató w I komorników

s~dowych, wprowadza się n8stępuj~ce zm ia ny

1) Zd anie 1 · ustępu 2 artykuł u 15 otrzymuje

brzmienie następujące

"Poszczególna stawka rycz ałtowa wynosi trzydzieici od sta przyp ~ daJącej do uiszczenia

opłaty; w przypadkach artykułów 4 do 7 wynosi najmniej trzy marki, zreszt~ zaś najmn ieJ dwie marki".

2) Ustęp 3 artykułu 15 otrzymuje brzmienie nastą puj"ce

"Jeżeli adwokatowi w tej samej spraw ie przy·

sługujl4 opłaty , należące się wedle artyk ułów

8 do 11 kilkakrotnie lub obok siebie, to stawka ryczałtowa od łą czn ej kwoty opłat, obliczyć się malącej w myśl artykułów 10 do 12,

wynosi najmniej pl~ć marek".

1\rt. 9. Z dniem wejścia w życie niniejszego

rozperz'tdzenla traefł m.c obowiązująci't pr.uskie ustawy z dnia 29 kwietnia ' 1920, 10 grudnie 1920 i 10 lutego 1922 (Zbiór Praw pruskich z r. · 1~20 str. 155

i 540 z r. 1922 str. 34).

1\rt. 10. Rozporz~dzenle nin iejsze wchodzi w ży­

cie w górnośll\sklej cz~ści Województwa Śląskiego

z dniem og łoszenia i ma ustosowanie do wszystkich

kosztów s~dowych, w tymże dniu jeslcze nie zl!Ipadlych, i do wszystkich czynności, w tymże dniu jeszcze nie ukończonych.

Mlnistl!r Sprawiedliwości: W. Mttkowski

WarśzJ.i.,a. Tł~Ż'Ono w Drulcarni Państwowej z polecenIa Ministra Spi·awiedliwoścl •

_.,..------"-

.

Cena 375

mk•

. . .... ....

~

;

•

Nt 112.

wlanych, wolno b~dzie maJtttki takie zbywać bez ZIIchowania kolejności w paragrafie poprzednim przewidzianej.

Przy równych warunkach, tak przy obJektach

powyżej jak i poniżej 180 ha pierwszeństwG mają inwalidzi wojsk polskich oraz o~oby które si~ w szeregach wojsk pplsklch odznaczyły.

fi 7. Po ustaleniu listy kandydatów , W myśl

§ 3 niniejszego rozporządzenia komitety likwidacyjne

niezwłocznie przekazuj& listy te Prezesowi Głównego

Urz~du Likwidacyjnego.

Prezes Głównego Urz~du Likwidacyjnego w terminie 14-dniowym od dnia przekazania mu wyżej

omawianych list ostatecznie oznacza osob~ z parniE:dży kandydatów na liście umieszczonych z którlł należy spisać kontrakt sprzedaży.