Rozporządzenie Ministra Skarbu i Ministra Przemysłu i Handlu z dnia 20 lutego 1920 r. w sprawie płacenia cła od niektórych towarów w złocie.

1'& 19.

Dziennik Ustaw. Poz. 97 i 98.

zacji władz ad ninistracyjnych II .i nsta ncji, w ciągu dni 14, od dnia zawiadomienia o decyzji.

I\rt. 4. Rozporządzenie mmeJsze nabiera mocy obowiązującej z dniem

jego ogłoszenia w Dzienniku Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej.

Warszawa, dnia 20 lutego 1920 r.

Minister Spraw Wewn~trznych

S. Wojciechowski .

Minister Sztuki i Kultury

w z. jan H eurich

98.

. ROZPORZł\DZENIE

Ministra Skarbu i Ministra Przemysłu

Handlu

z dnia 20 lutego 1920 roku

w sprawie płacenia cła od niektórych towarów w

złocie.

Na zasadzie art~ ' 14 rozporządzen ia Ministrów Skarbu oraz Przemysłu

i Handlu z dn. 4 listopada 1919 r. o Taryfie celnej, Dziennik Ustaw 1919,

NQ 95, poz. 510, zarządza się co następuje

ł\rt. 1. Cło od poniżej wymienionych zagranicznych towarów musi

uiszczane w y ł ą c z n i e monetą złotą, według postanowień zawartych

wart. 2 i 3

Trufle świeże i suszone oraz grzyby w occie, oliwie i sło ­

Poz. 14 p. 2

nej wodzie, łącznie z wagą bezpoś r edniego opakowania.

15 p. 1

Wanilja i szafran.

f\rak, rum, koniak. śliwowica i inne wódki, wszelkiej mo.," 27 p. 1

cy likiery i nalewki

a) w beczkach i beczułkach łącznie z ich wagą

b) w butelkach również likiery, nalewki, ekstrakty, esencje

i ~t~ry owocowe z domieszką alkoholu, w opakowaniach

wszelkiego rodzaju, łącznie z wagą bezpośredniego opa-

być

kowaąia .

"

"

"

"

28 p.2

Wina w butelkach

b) m!l~ujące, łącznie z wagą butelek .

. Sery; 35

p. 1

wykwintne w opakowaniu detalicznem: drewnianem, oło- .

wianem, blaszanem i t. p. z wagą bezpośredniego opakowania.

37 p.5

Kawior.

38

Ostrygi,raki, homary, krewetki, ślimaki i t. p. świeże, solone, marynowane również w opakowaniu hermetycznem

brutto.

.

61 p. 5

Meble .. mi~kkie całkowicie obite (wytapicerowane) płót·

nem, ,tkaninami, s\<órą i t. p.

67 p. 1

Kamienie szlachetne (brylanty, djamenty, rubiny, szafiry.

szmaragdy); perły prawdziwe.

;

Dziennik Ustaw. Poz. 98.

,

Poz.

67 p. 2

76 p. 3

J.f2 19.

I,

i

Inne kamienie do ozdoby prawdziwe ' i sztuczne; korale

prawd,ziwe, również na sznurkach, w wiązkach i rzeźbione.

Wyroby z porcelany i biskwitu dla ozdoby mieszkań jako

to: wazy, statuetki i t. p. przedmioty z malowidłami, złoceniami i ozdobami z miedzi i miedzianych stopów; kwiaty sztuczne porcelanowe również fajansowe l t. p.; naśladownictwa roślin i ich części lub wyroby t nich ' jako

to: wianki. bukiety i t. p., również z dodatkami z innych

materjałów.

Bielidło, róż, puder. środki do farbowarna włosów, trociczki, pomady kosmetyczne i kosmetyki oddzielnie nie wymienione, bez alkoholu. łącznie z wagą bf!zpośredniego

opakowania.

p. 2 • Wyroby perfumeryjne i kosmetyczne, zawierające alkohol: perfumy, wody pachnące (kwiatowe), woda kolońska,

elixiry, łącznie z wagą bezpośredniego opakowania .

148 p. 2a) Wyroby ze złota oprócz oddzielnie wymienionych.

b) Wyroby ze złota lub platyny z prawdziwemi lub sztucznemi kamieniami, perłami i t. p.

p. 3a) Wyroby ze srebra, również poz~acane. oprócz oddzielnie

wymienionych.

b) Wyroby ze srebra, również pozłacane z prawdziwemi lub

sztucznemi kamieniami, perłami i t. p.

Tkaniny i taśmy złote, srebrne i szychowe.

p.5

158 p. 3

Wyroby nożownicze, wymienione w pp. 1 i 2 tej pozycji,

pozłacane i posrebrzane. lub w oprawie pozłacanej, posrebrzanej, platerowanej, z szyldkretu. perłowej masy,

kości słoniowej i mamutowej . albo z ozdobar~\i z tych

materjałów, również z ozdobami ze złota i srebra.

159 p. 2

Broń palna i pneumatyczna wraz z przyborami, o wadze

sztuki

a) do 1,25 kg. (włączn i e)

b) powyżej 1.25 kg.

169 p. 1 c) Wstęgi kinematograficzne

I. Wyświetlone pozytywy;

II.

negatywy.

177 p. 3 c) Karty do gry.

•

195 p. 1

Jedwabne: tkaniny. chustki tkam}, fulary (oprócz wymienionych w po~. 196), wstążki, taśmy, tiul, tkaniny w~chodnie.

aksamit, plusz i szenila.

196

Fulary jedwabne, drukowane po utkaniu i chustki.

201

Tkaniny. chustki i szarfy w rodzaju kaszmirowych, z osnową wełnianą i wątkiem

różnobarwnym

wełnianym albo

różnobarwnym

wełnianym i jedwabnym,

również z do mieszką ::'awełny; kaszmiry prawdziwe 'i francuskie.

203

Kobierce wełniane wszelkie .

207 D. 1

Koronki i wyroby koronkowe; 'ni'e zszyte hafty i tkaniny

haftowane (oprócz wymienionych w p. 2).

a) jedwabne, z szychu, złota i srebra; " ', ' .

b) wyszywane jedwabiem, szychem, złote'm i srebrem.

p. 2

Tkaniny i tiul nie węższe od 70 cm: 'ha'f towane z jednego

brzegu, o szerokości haftu najwyżej do ' 4 cm

a) haftowane jedwabiem, złoŁem i śrebreni opłacają cło według jakości tkaniny z dodatkiem '25%'

213 p. · l

Przyrządzc;ne

pióra i skórki ptasie z piórami (z ptaków

119 p. 1

,.

"

l')

"

"

"

.

"

N~

19.

Poz. 213 p. 2

p. 3

"

325

Dziennik Ustaw. Poz. 98.

215

p. 1

szlachetnych i zwykłych gatunków); pIOropusze i tkaniny

z piórami; łącznie z wagą bezpośredniego opakowania.

Kwiaty sztuczne i ich części z przędzy i tkanin, również

z dodatkiem ' innych materjałów; sztuczne rośł'fnydo ozdob,1 z dodatkiem kosztownych materjałów; łącznie z wagą bezpośredniego opakowania.

Sztuczne rośliny do ozdoby bez dodatków z kosztownych materjałów; kwiaty sztuczne z częściami roślin naturalnych.

Wyroby galanteryjne i toaletowe, oddzielnie niewymienione, w całości lub rozebrane

Kosztowne: część składową których stanowi jedwab, perłowa masa, koralę, szyldkret, kość słoniowa, emalja, bursztyn, imitacje drogich kamieni i t. p. kosztowne materjały, chociażby 'z dodatkiem pozłacanych lub posrebrzanych metali i stopów; wyroby oddzielnie niewymienione

z perłowej masy. szyldkretu, kości słoniowej i bursztynu.

. I\rt. 2. Przypadające od towarów wart. 1 wymienionych cła będą

urzędy celne przyjmowały w monetach złotych, wyszczególnionych oN poniższej tabeli według ustanowionej w niej wartości

Nazwa

Państwa

Niemcy

F\ustro · Węgry

Rosja

Nazwa monety złotej

I

Włochy

Szwajcarja

Bułgarja

Rumunja

Grecja

Serbja

Hiszpanja

Wielka

Brytanja

I

Wartość w markach

polskich za jedną szt.

Marek

I

.-

I

fen.

!

-

7,96

3,98

, 1,99

20

10

5

20 koron.

10

"

4 dukaty

1 dukaŁ .

8 guldenów

4 guldeny

6,775

3,387

13,96

3,49

6.45

3,23

17

8

38

9

16

8

50

40

60

20

10

15 rubli

10

7,5 "

5

12,90

8,60

6,45

4,30

32

21

16

10

40

60

20

80

100 frank., względnIe lirów,

lewów, drachm, lei, di·

narów; pezetów.

50

"

20

"

32,26

16,13 .

81

40

50

6,45

16

20

10

5

3,23

1,61

8

4

10

05

39,94

15,98

7,99

3,99

8;39

102

40

20

10

20 marek

10

"

5

"

)')

Francja

Belgja

Waga

monety

w gramach

"

"

"

..

5 funt. szterl. (5 Soverejgn)

2

2

.

1 ". '.

.

." 1

0,5

0,5"

"

1 Guinea ".

.

-

/

21'

15

86

43

I

Nazwa

Państwa

Ni! . 19.

Dziennik Ustaw. Pozo 98.

Nazwa monety złotej

Waga

monety

w gramach

Wartość w markach

polskich za jedną szt

Marek

I fen.

I

33,43

Stany Zjedno- 20 dolarów

84

!

czone F\meryki 10

16,72

42

"

Północnej

5

8,36

21

I

"

. 10

2,5

4,18

50

"

1

1,67

4

20

"

Holandja

10 guldenów

. . 6,72

17

Danja

8,96

20 koron.

40

22

I

4,48

Szwecja

10

11

20

"

ł

2,24

Norwegja

5

5

60

"

Portugalja

1 corea (lO milreis)

17,74

45

40

0,5

70

8,87

22

( 5.

)

I

" ( 2

,"

3,55

9

t /5

)

1/10 "

1,77

4

( 1

". )

"

Turcja

500 piastrów (5 funt)

36,08

90

45

250

18,04

"

100

7,21

18

".,

50

3,60

9

50

25

1,80

4

"

l

Monety złote winny mlec wagę normalną . Starte, nadpiłowane , obc i ę­

te i t. p. monety są wykluczone od przyjęcia .

I

I

I ~

11

I

. J\rt. 3. Stronie przysługuje prawo wpłacania należności celnych także

w walucie bankowej Stanów Zjednoczonych F\meryki Północnej, l icząc j ą

w wartości dolarów złotych, ustanowionej wart. 2.

. J\rt. 4. Przypadającą resztę wypłacać będą urzędy celne jedynie

w walucie polskiej, doliczając do niej według postanowień § 16 przepisu

wykonawczego do rozporządzenia o taryfie celnej z dnia 4 listopada 1919 r.

agio obowiązujące w chwili wypłaty.

J\rt. 5. Zwroty nadpłat, tudzież zwroty cła za towary, wywiezione

z powrotem za granicę Państwa, lub zwroty, uskuteczniane z jakiegokolwiek

innego tytułu, będą wypłacane jedynie w walucie polskiej, z doliczeniem

obowiązującego w chwili wypłaty agia (art. 4).

'

.

J\rt. 6.

1920 r.

Rozporządzenie niniejsze wchodzi

wżycie ' z dniem 1 marca

Warszawa, dnia 20 lutego 1920 r.

Minister Skarbu

W. Grabski'

'I/, '

j J,

I

Minister Przemysłu i Handlu

\.1

r

: i'1

1

I-

" , i

"

w z. Henryk Strasburger