Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
DU_1920_346 PL

Ustawa z dnia 2 lipca 1920 r. w przedmiocie zmiany niektórych przepisów i przedłużenia mocy obowiązującej ustawy z dnia 3 lipca 1919 r. o ochronie drobnych dzierżawców rolnych.

6 Artikel / Bestimmungen · Polen
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Inhaltsübersicht (6)

Gesetzestext (6 Artikel)

Dz.U. 1920 nr 56 poz. 346 notInForce

Moc obowiązującą ustawy z dnia 3 lipca 1919 r. (Dz. Pr. № 57 poz. 345) w przedmiocie

ochrony drobnych dzierżawców rolnych, zakreśloną art. 9 tejże ustawy na czas do końca

1920 r., przedłuża się co do gruntów obsianych zbożem do dnia 1 września 1924 r.,

zaś co do gruntów pod okopowiznami do dnia 1 listopada 1924 r. z następującemi zmianami

Dz.U. 1920 nr 56 poz. 346 notInForce

Czynsz dzierżawy drobnych działek gruntów do 6 morgów może być żądany, ustanowiony

i płacony tylko w kwocie pieniężnej i nie może przewyższać kwoty, odpowiadającej podwójnej

cenie kontyngentowej żyta w odnośnym okręgu z końcem 1919 r. w stosunku do 40 kg.

żyta za każdą 1 morgę wydzierżawionego gruntu, niezależnie od rodzaju użytkowania.

Gdyby czynsz w ten sposób ustalony był niższym od czynszu, płaconego na podstawie

ustawy z 3 lipca 1919 r. (Dz. Pr. № 57 poz. 345), natenczas wypuszczający w dzierżawę

ma prawo żądać zapłaty czynszu w wysokości, przewidzianej tą ostatnią ustawą. Wobec

tego tracą moc obowiązującą postanowienia art. 1, ustęp 1 i 2 ustawy, we wstępie powołanej,

postanowienia zaś art. 2 tejże ustawy stosowane będą do czynszu, przypadającego do

zapłaty za czas do końca 1920 r. wedle normy, objętej art. 1 ustawy z 3 lipca 1919 r.

(Dz. Pr. № 57 poz. 345), zaś do czynszu, przypadającego do zapłaty po 1 stycznia 1921 r.

- wedle normy, zawartej w niniejszym artykule.

Dz.U. 1920 nr 56 poz. 346 notInForce

Wyjątek, przewidziany w ostatniem zdaniu art. 7 ustawy z 3 lipca 1919 r. (Dz. Pr.

№ 57 poz. 345) co do dopuszczalności rozwiązania, względnie wypowiedzenia dzierżawy

przez powracających do kraju właścicieli drobnych gospodarstw rolnych przed terminem,

w ustawie z 3 lipca 1919 r. i w niniejszej noweli oznaczonym, będzie miał zastosowanie

w każdym razie na żądanie strony interesowanej w tych wypadkach, gdy bez względu na

wydalenie się z kraju właściciela gruntu dzierżawiony grunt stanowił i stanowić ma

główny warsztat pracy właściciela, który poza gruntem, wydzierżawionym jednemu dzierżawcy

lub kilku dzierżawcom w łącznym obszarze, nie przewyższającym 6 morgów, nie posiada

więcej, niż potrójną ilość tegoż obszaru gruntu we własnem użytkowaniu oraz w tych

wypadkach gdy dzierżawca poza gruntem mu wydzierżawionym posiada, jako właściciel,

więcej gruntu, niźli wynosi cały obszar gruntu, będącego własnością wydzierżawiającego

w chwili wypuszczenia w dzierżawę, jak również w tych wypadkach, gdy właściciel wydzierżawionego

gruntu prawomocnym aktem notarjalnym daruje wydzierżawiony obszar na cele użyteczności

publicznej.

Dz.U. 1920 nr 56 poz. 346 notInForce

Inne postanowienia ustawy z 3 lipca 1919 r. (Dz. Pr. № 57 poz. 345), o ile poprzedniemi

artykułami nie zostały zmienione lub zniesione, zachowują swą ważność.

Dz.U. 1920 nr 56 poz. 346 notInForce

Wykonanie niniejszej ustawy powierza się Ministrowi Rolnictwa i Dóbr Państwowych w

porozumieniu z Ministrem Sprawiedliwości.

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →