Rozporządzenie Ministra Rolnictwa i Dóbr Państwowych w przedmiocie udzielania spółkom pożyczek na zagospodarowanie odłogów.

N247.

Dziennik Ustaw. Poz. 295.

295.

ROZPORZf\DZENIE

.

Ministra Rolnictwa i Dóbr Państwowych

w przedmiocie udzielania spółkom pożyczek na zagospodarowanie

odłogów.

Z mocy art. 4 ustawy z dn. 13 lutego 1920 r. o przyznaniu kredytu

1 miljarda marek na zagospodarowanie odłogów . gruntowych na obszarze

Rzeczypospolitej i Ziem Wschodnich {Dz. Ust. N!! 17 z roku 1920 poz. 86)

zarządzam co następuje

I\rt. 1. Z kredytu na zagospodarowanie odłogÓw, otwartego na mocy

ustawy .z dn. 13 lutego 1920 r. (Dz. Ust. N!! 17 z roku 1920 poz. 86), mogą

korzystać nietylko poszczególni rolnicy, lecz także spółki rolników, mają­

cych na celu objęcie w dzierżawę gruntów leżących odłogiem dla osobistego prowadzenia na nich gospodarstwa rolnego na wspólny rachunek,

częściowo przy pomocy własnych środków, częściowo zaś przy pomocy pożyczki uz~skanej na mocy powolanej ustawy.

I\rt. 2. Do podania o pożyczkę na pomoc rolną należy dołączyć

a) odpis kontraktu, względnie statutu spółki,

.

b) odpis umowy dzierżawnej 'zawartej z właścicielem gruntu, na któ. rym spółka zamierza prowadzić. wspólne gospodarstwo,

.

c) dowody stwierdzające wysokość posiadanego przez spółkę majątku

w inwentarzu żywym i martwym, zbożu na zasiew oraz w środ­

kach pieniężnych.

Nadto należy w podaniu wymienić imię i nazwisko wspólnika, upoważnionego do· występowania wobec władz w imieniu spółki, oraz dołączyć

H ależyte dla niego pełnomocnictwo.

I\rt 3. Podania o udzielenie pożyczek należy wnosić do Komitetu

Wojewóa:kiego (okręgowego) pomocy rolnej. Wojewódzki (okręgowy) komitet pomocy rolnej zasięga w razie potrzeby opinji właściwego powia towego komitetu pomocy rolnej. Decyzja co do udzielenia pożyczki należy

bez względu na jej wysokość do Wcjewódzkiego (okręgowego) kom itetu

p om.ocy rolnej.

.J\.rt. 4. . Przy udzielaniu pożyczek wojewódzki (okręgowy) komitet pomocy rolnej winien zwraca.Ć' uwagę na fachowe kw.a lifikacje spólników, na

H:kojmię jaką dają ·spólnicy, że już w ciągu roku poczynione przez nich na~

kłady potrafią uczynić produkcyjnemi. na p'o siade ny przez spółkę kapitał

gotówkowy, inwentarz i zboże na zasiew. wreszcie na gwarancje, jakie daje

spółka, że pożyczony kapitał będzie w terminie zwrócony.

f\rt. 5. Suma udzielonej spółce pożyczki nie może przewyższać dwu. krotnej wysokości kapitału spółki, wniesionego faktycznie przez spólników

bądź to w gotówce, bądż w inwentarzu, bądź: w nasionach.

W tych grani·

cach pożyczka nie może przekraczać kwcty 1600 mk. na mórg, zagospodar~wać się mających użytków rolnych.

\

.

Terminy spłaty pożyczki nie mogą przekraczać przewidzianego

w ustawie terminu 6-letniego i winny być tak rozłożone, by cały · wypoży­

czony kapitał był zwrócony przed upływem okresu dzierżawnego.

I\rt. 6.

Dziennik Ustaw. Poz. 295

296.

N!! 47.

F\rt. 7. Postanowienia rozporządzenia z dn. 26 marca 1920 r. (Dz. Ust.

N2 28 z r. 1920 poz. 170) i 6 kwietnia 1920r. (Dz. Ust. N2 32 z 20 r. poz.

190) w przedmiocie trybu udzielan ia pożyczek na pomoc rolną, o ile nie

pozostają w sprzeczności z postanowieniami niniejszego rozporządzenia, obo·

"",iązują również przy udzielan iu pożyczek spółkom .

Rrt. 8. Rozporządzen i e nin iejsze obow i ązuj e na obszarze województw,

Ijiał ostockiego, Kieleckiego, Lubelskiego, Łódzkiego i Warszawskiego oraz

n.a obszarze b. zaboru austrjackiego.

.

Rozporządzenie nin iejsze zyskuje moc obowiązującą w dniu

w Dz. Ust. Rzeczypospolitef Polskiej.

F\rt. 9.

ogłoszenia

Warszawa, dnia 8 czerwca ·1920 r.

Minister Rolnictwa i Dóbr Państwowych;

B ardeI

296.

ROZPORZł\DZENIE

-

..

Ministra Skarbu

w sprawie wykonania ustawy z dnia 11 maja r. b. w przedmiocie

prtyjmowania· obligacji austrjackich, pożyczek wojennych przy wpła ­

tach na 5% długoterminową wewnętrzną pożyczkę państwową

z r. 1920~ go.

Na .mocy art. 5 ustawy z dnia 11 maja 1920 r. w, przedmiocie przyj mowania obligacji austrjackich pożyczek wojennych przy wpł a tach na 50/f}

długoterminową wewn~trzną pożyczk~ . państwową z r. 1920 zarządza si~ co

następuje

I\rt. 1. Obligacje austrjackich pożyczek wojennych b~dą przyjmowane

w myśl ustawy z dnia 11 maja r. b. (Dz. Ustaw N2· 42)--':' przy wpł atach mi ·

długotermlOową pożyczk~ państwową wew nętrzną zr. 1920 do wysokości

25% ogólnej sumy subskrybowanej, wedł u g pr z eciętnego kursu emisyjnego.

który po przerachowaniu na marki polskie ustala si~ w wysokości 66 .. mk.

pol. za każde 100 kor.

Obligacje te powinny posiadać kupony począwszy conajmniej od 1 ma ja 1919r.

F\rt. 2. Przy wpłatach na wewnętrzną długoterminową pożyczkt; pa6z roku 1920 będ ą przyjmowane tylko te obligacje austrjackith poży ­

czek wojennych, które przy mającej być przepro wadzoną rejestracji zostaną

zanotowane jako znajdujące się · w posiadaniu obywoteli polskich.

stwową

, Rrt. 3. Przed przeprowadzen iem rejestracji , przewidzianej wart. 2 niniejszego rozporządzenia-wszystkie instytucje. p rzyjmujące wpłaty na roz pisane obecnie pożyczki państwowe z r. 1920. są upoważnione do przyjmowania obligacji austrjackich pożyczek wojennych przy wpłatach na 5°je>

długoterminową wewnętrzną pożyczkę państwową z r. 1920-do wysok0Ści

1/. części ogólnie subskrybowanej sumy w każdym z następujących wypad _

ków, a m ianowicie

1) jeżeli przedstawione obligacje austrjackich pożyczek wojennych

były zarejestrowane przez Polską Komisję Likwidacyjną,