Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
ln_2023_149 MT

Regolamenti tal-2023 dwar il-Protezzjoni tar-Rizza

7 Artikel / Bestimmungen · Malta
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Inhaltsübersicht (7)

Gesetzestext (7 Artikel)

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta — Avviż Legali 2023 149 · Gazzetta tal-Gvern ta’ Malta Nru. 21,082– 07.07.2023<P Class=Msonormal — Regolamenti tal-2023 dwar il-Protezzjoni tar-Rizza

Suppliment tal-Gazzetta tal-Gvern ta’ Malta Nru. 21,082, 7 ta’ Lulju, 2023 B 1235

A.L. 149 tal-2023

ATT DWAR IL-KONSERVAZZJONI U L-

AMMINISTRAZZJONI TAS-SAJD

(KAP. 425)

ATT DWAR IS-SERVIZZI VETERINARJI

(KAP. 437)

ATT DWAR IS-SIGURTÀ FL-IKEL

(KAP. 449)

ATT DWAR IL-PROTEZZJONI TAL-AMBJENT

(KAP. 549)

Regolamenti tal-2023 dwar il-Protezzjoni tar-Rizza

BIS-SAĦĦA tas-setgħat mogħtija bl-artikolu 38 tal-Att dwar il-

Konservazzjoni u l-Amministrazzjoni tas-Sajd, bl-artikolu 10 tal-Att

dwar is-Servizzi Veterinarji, bl-artikolu 10 tal-Att dwar is-Sigurtà fl-

Ikel u bl-artikoli 54 u 55 tal-Att dwar il-Protezzjoni tal-Ambjent, il-

Ministru responsabbli għas-sajd u l-akkwakultura, il-Ministru

responsabbli għas-servizzi veterinarji wara konsultazzjoni mal-

Ministru responsabbli għas-saħħa pubblika, il-Ministru responsabbli

għas-saħħa pubblika, u l-Ministru responsabbli għall-ambjent wara

konsultazzjoni mal-Awtorità għall-Ambjent u r-Riżorsi, għamlu dawn

ir-regolamenti li ġejjin:-

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta — Avviż Legali 2023 149 · Gazzetta tal-Gvern ta’ Malta Nru. 21,082– 07.07.2023<P Class=Msonormal — Regolamenti tal-2023 dwar il-Protezzjoni tar-Rizza

(1) It-titolu ta’ dawn ir-regolamentu hu r-Regolamenti Titolu, għan u

applikabbiltà.

tal-2023 dwar il-Protezzjoni tar-Rizza.

(2)

L-għan ta’ dawn ir-regolamenti hu li jipprovdu għal

moratorju fir-rigward tar-rizza li tinsab fil-Gżejjer Maltin għall-

konservazzjoni tagħha.

(3) L-Awtorità għall-Ambjent u r-Riżorsi, id-Direttur

responsabbli għas-Sajd, id-Direttorat dwar ir-Regolamentazzjoni

Veterinarja u s-Suprintendent tas-Saħħa Pubblika għandhom

jikkollaboraw u jikkooperaw fl-infurzar ta’ dawn ir-regolamenti.

(4) Id-dispożizzjonijiet ta’ dawn ir-regolamenti ma għandhomx

jibqgħu effettivi fi żmien sentejn (2) mid-data tad-dħul fis-seħħ

tagħhom.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta — Avviż Legali 2023 149 · Gazzetta tal-Gvern ta’ Malta Nru. 21,082– 07.07.2023<P Class=Msonormal — Regolamenti tal-2023 dwar il-Protezzjoni tar-Rizza

F’dawn ir-regolamenti, kemm-il darba r-rabta tal-kliem ma Tifsir.

teħtieġx xort’oħra

"Att" tfisser l-Att dwar il-Protezzjoni tal-Ambjent;

"awtoritajiet kompetenti" tfisser l-Awtorità għall-Ambjent

u r-Riżorsi mwaqqfa bl-artikolu 6 tal-Att;

"awtoritajiet rilevanti" tfisser l-Awtorità għall-Ambjent u r-

Riżorsi, id-Direttur responsabbli għas-Sajd, id-Direttorat dwar

ir-Regolamentazzjoni Veterinarja u s-Suprintendent tas-Saħħa

Pubblika;

"eżemplari" tfisser kwalunkwe rizza fi kwalunkwe stadju

taċ-ċiklu tal-ħajja tagħha, kemm jekk ħajja jew mejta, kemm

jekk sħiħa jew parti minnha, kemm jekk fil-forma oriġinali jew

wara li tkun għaddiet minn xi trasformazzjoni u tinkludi

kwalunkwe parti jew derivattiv tagħha, kif ukoll kwalunkwe

merkanzija oħra li, minn xi dokument ta’ akkumpanjament, l-

imballaġġ jew marka jew tikketta jew minn kwalunkwe

ċirkostanza oħra, tkun tidher li jkunu partijiet jew derivattivi

minn dak l-ispeċi;

"prova dokumentarja" tfisser kwalunkwe liċenzja jew

awtorizzazzjoni ta’ importazzjoni rilevanti, ċertifikat tas-saħħa,

dikjarazzjoni tad-dwana, immarkar li jindika li l-eżemplari

inkiseb barra mill-ibħra Maltin, fatturi jew irċevuti li jindikaw li

l-eżemplari nxtara barra mill-ġurisdizzjoni Maltija, jew

kwalunkwe prova oħra komparabbli.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta — Avviż Legali 2023 149 · Gazzetta tal-Gvern ta’ Malta Nru. 21,082– 07.07.2023<P Class=Msonormal — Regolamenti tal-2023 dwar il-Protezzjoni tar-Rizza

L-ebda persuna ma għandha tiddisturba, teqred, ikollha fil-

pussess tagħha, tittrasporta, tbigħ, tpartat, toffri għall-bejgħ jew għat-

tpartit, jew tesporta kwalunkwe eżemplari jew tipprova tagħmel xi

waħda minn dawn l-azzjonijiet

Iżda dan ir-regolament ma għandux japplika jekk

(a)

il-persuna jkollha fil-pussess tagħha permess validu

għal skopijiet ta’ riċerka xjentifika bona fide maħruġ mill-

awtorità kompetenti; jew

(b) il-persuna li timporta, iddaħħal f’Malta, tittrasporta,

taħżen, tippossjedi, tirreklama, tqassam jew tbigħ kwalunkwe

eżemplari tipprova għas-sodifazzjon tal-awtoritajiet rilevanti li

għandha prova dokumentarja li tappartjeni għall-importazzjoni

jew il-ġarr leġittimu lejn Malta.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta — Avviż Legali 2023 149 · Gazzetta tal-Gvern ta’ Malta Nru. 21,082– 07.07.2023<P Class=Msonormal — Regolamenti tal-2023 dwar il-Protezzjoni tar-Rizza

Applikazzjonijiet għal permess għal riċerka xjentifika

għandhom isiru skont it-Taqsima XI tar-Regolamenti dwar il-

Protezzjoni tal-Flora, Fawna u Ambjenti Naturali.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta — Avviż Legali 2023 149 · Gazzetta tal-Gvern ta’ Malta Nru. 21,082– 07.07.2023<P Class=Msonormal — Regolamenti tal-2023 dwar il-Protezzjoni tar-Rizza

Għall-finijiet ta’ dawn ir-regolamenti u l-attivitajiet ta’ Kontroll u

kontroll u infurzar fir-rigward tagħhom, l-awtoritajiet rilevanti infurzar.

għandhom mutatis mutandis jeżerċitaw is-setgħat u r-

responsabbiltajiet kollha tagħhom skont il-leġiżlazzjoni applikabbli

Iżda kwalunkwe delega tas-setgħat kif permessa skont xi

liġi oħra għandha tapplika bl-istess mod għall-finijiet ta’ dawn ir-

regolamenti.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta — Avviż Legali 2023 149 · Gazzetta tal-Gvern ta’ Malta Nru. 21,082– 07.07.2023<P Class=Msonormal — Regolamenti tal-2023 dwar il-Protezzjoni tar-Rizza

Kwalunkwe persuna li taġixxi bi ksur ta’ xi dispożizzjoni Reati u pieni.

ta’ dawn ir-regolamenti għandha tkun ħatja ta’ reat fir-rigward ta’

dawn ir-regolamenti u għandha teħel, meta tinstab ħatja minn qorti

kriminali kompetenti

(a) fil-każ tal-ewwel reat, multa ta’ mhux inqas minn

ħames mitt euro (€500) iżda li ma teċċedix ħamest elef euro

(€5,000);

(b) fil-każ tat-tieni reat jew reat sussegwenti, multa ta’

mhux inqas minn elf euro (€1,000) iżda li ma teċċedix għaxart

elef euro (€10,000)

Iżda kwalunkwe awtorità rilevanti tista’ timponi

kwalunkwe penali jew piena alternattiva kif provdut fil-leġiżlazzjoni

applikabbli

Iżda wkoll qabel ma tapplika kwalunkwe penali jew piena

l-awtorità rilevanti għandha tikkonsulta u tikkoordina mal-awtoritajiet

rilevanti l-oħra

Iżda wkoll il-Pulizija Eżekuttiva ma tistax ex officio

tistitwixxi proċeduri kriminali taħt dawn ir-regolamenti mingħajr

kwerela minn awtorità rilevanti.

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →