Tallying (Amendment) Regulations, 2004

L.N. 238 of 2004

Malta Maritime Authority Act

(CAP. 352)

Tallying (Amendment) Regulations, 2004

IN exercise of the powers conferred by article 28 of the Malta

Maritime Authority Act, the Minister for Competitiveness and

Communications, in consultation with the Malta Maritime Authority,

has made the following regulations:-

(1) The title of these regulations is the Tallying

(Amendment) Regulations, 2004 and they shall be read and construed

as one with the Tallying Regulations, 1978, hereinafter referred to

as “the principal regulations”.

These regulations shall come into force on the 1 st May,

(2)

2004.

Regulation 6 of the principal regulations shall be amended

as follows:-

(a) in sub-regulation (3) thereof, sub-paragraph (i) of

paragraph (a) shall be deleted;

(b) sub-regulation (4) bis thereof shall be renumbered as

sub-regulation (5); and

(c) in sub-regulation (5) thereof as renumbered, for the

words “subregulation (3)(a)(i) and (ii) and (b)” there shall be

substituted the words “subregulation (3)(a)(ii) and (b)”.

In regulation 8 of the principal regulations, in sub-regulation

(2) thereof, for the words “regulation 6(3)(a)(i) and (ii) and (b)”

there shall be substituted the words “regulation 6(3)(a)(ii) and (b)”.

Mitbug[ fl-Istamperija tal-Gvern — Printed at the Government Printing Press