Regu.IaUons, 1995 (ln_1995_24) | MT

Malta Government Gazette — Legal Notice 1995 24 — Regu.IaUons, 1995

Preamble — Regu.IaUons, 1995 Originalquelle öffnen

L. N. 24 of Im

GUEST HOUSES AND HOLIDAY FURNISHED PREMISES ACT

(CAP. 240)

Guest Hooms IlDd HoHday FIlI'Ilbhed Prtmhs (~Dt)

Regu.IaUons, 1995

IN exercise of the powers conferred by sedion 13 of lhe Guest

Houses and Holiday Furnished Premises Act . the Ministe r for

Eronomic Services, with the concurrence of the Minister of Finance ,

has made the following regulations:-

I. ( I) These regulations may be cited as the G uest Houses

and Holiday Furnished Premises (Amendment) Regulations, 1995,

and shall be read and construed as one with the Guest H ouses and

Holiday Furnished Premises Regulations , 1976, he reinafter referred

to as "the principal regulations".

(2)

These regulations shall be deemed 10 have come into

force on the ist January, 1995.

Gazzetta tal-Gvern ta' Malta — Avviż Legali 1995 24 — ATT DWAR IL-GUEST HOUSES U POSTUIET FURNISHED GHALL-BTALA (KAP. 140) Recolamentl ta' \-1995 11 Jemendaw Ir-Regolamenti dwar iI-GultSt Houses u PoIItijld Funtislud gbaJl·BtaJa

Reg. 1 lltol~ ~ — ATT DWAR IL-GUEST HOUSES U POSTUIET FURNISHED GHALL-BTALA (KAP. 140) Recolamentl ta' \-1995 11 Jemendaw Ir-Regolamenti dwar iI-GultSt Houses u PoIItijld Funtislud gbaJl·BtaJa Originalquelle öffnen

(1) Dawn ir-rcgolamenti jistghu jissejhu r-Regolamenli ta'

1- 1995 li jeme ndaw ir-Regolamenti dwar il-GlU'St HQu.tu u Poslijicl bidu IIt-tebb.

Fumished gball-Btala , u ghandhom jinqraw u jiftiehmu haga wahda A.1.. 1:M

mar.Regolamenti ta' \·1976 dwar il-GUt.l'1 Housa u Postijiet ,.' 1·1 976.

Furnished ghall·Btala , hawnhe kk iijed 'il quddiem imsejha Hi r_

rcgolamenti prinCipali~ .

(2) D awn ir-regolamen li ghandhom jilqiesu li bdew

ise hhu f)-I la' Jannar, 1995.

Malta Government Gazette — Legal Notice 1995 24 — Regu.IaUons, 1995

Reg. 2 Ame .. C'" Ei&fMh S' h'Le 10 Iloo "";p" 1 - r ' ~.. n:plIotioas. — Regu.IaUons, 1995 Originalquelle öffnen

In the Eighth Schedule 10 the principal regulations, for

paragnpb (c) of Part I thereof, there shall be substituted the

following: -

-(c) VILLAS with swimming

pool owned by non-Maltese citizens Lm350 pe r

annum per villa

VILLA S with swimming pool

(d)

owned by Maltese citizens .... .. ... .... Lm200 per

annum per villa.".

M;ttN&JI n · I' t '"PC' ija taI..o.. ... - 1'riIoW .. III" ~ ?I;.Ii", ' -

".,... 1< _ I'ria le

Regu.IaUons, 1995

Gesetzestext (3 Artikel)

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?