186 tal-1991

B

SlIppliml'ltlll,I,CIIUfl/(l IUI,C " t'f/I la ' Ml4lw . NfU , 15,515. 17 /ft ' IJir t'mhm, l W/

Tuqsimo

L. N. 186 or 1"1

EUROC01lro'TRQL ACT, 1989

(ACT NO. X Q}" 198'1)

Ci~ lI A~latlon (Route Charge-s for Nuigation ~rvkfl) (Ame nd ment )

Reguhllions. 19'11

IN exe rcise of the powers ronfe rred bysectio n 6 0f the EurocontTol

Act. 1989. the Minister for De~elopme n t of Infrastructure has made the

follo wing regu13tions:-

I. ( I) These regulati ons may be cited as the Ci~i l Aviation C"~ .. .", ono.!

( Ro ut e Cha rges for Navigation Services) (Ame nd ment) Regu la tio ns. """,,,,rn.,,,'.,,,'

199 ]. and shall be: read and ronstrued as onc with the Civi l Avia tion I..-N. lfIB

( Route Charges for Navigation Sc rvices) Regulat ions. 1989. he reinafte r oC 19t!'I.

refe rred to as ~ t he principal regu l a t ions~.

(2 ) 111ese regulatio ns sha ll come into fo rce o n the 1st day of

Janua ry. 1992.

_".'a

Fo r Ihe Sched ule to Ihe pri nci pal regul ations Iltere shall be

"'"5<1 .. <1 ....

substit uted the fo llowing

,.~

prioripool

"SCH ED UL E

.. 1\110' ...... ,

(Regu lation 5( 1»

(1)

(2)

CH

(4)

Cou ntry Publia uioo in"'hic h

Unit Rate

8tabli~hed~t a Rate

f l It i5 de,;cri bed

in ECU

of E ~e ha ngcof

110.99

ECU I _ I..mO.3Q30JQ·'.

Malt a

Malta AIP