14978
LV
LV
Par Latvijas Republikas valdības un Singapūras Republikas valdības nolīgumu par gaisa satiksmi
4 Artikel / Bestimmungen · Lettland
Gesetzestext (4 Artikel)
Saeima — Par Latvijas Republikas valdības un Singapūras Republikas valdības nolīgumu par gaisa satiksmi
1. pants Par Latvijas Republikas valdības un Singapūras Republikas valdības nolīgumu par gaisa satiksmi
Originalquelle öffnen
1999.gada 6.oktobrī Singapūrā parakstītais Latvijas Republikas valdības un Singapūras Republikas valdības nolīgums par gaisa satiksmi (turpmāk — Nolīgums) un tā pielikums (turpmāk — Pielikums) ar šo likumu tiek pieņemti un apstiprināti.
Saeima — Par Latvijas Republikas valdības un Singapūras Republikas valdības nolīgumu par gaisa satiksmi
2. pants Par Latvijas Republikas valdības un Singapūras Republikas valdības nolīgumu par gaisa satiksmi
Originalquelle öffnen
Likums stājas spēkā tā izsludināšanas dienā. Līdz ar likumu izsludināms Nolīgums un Pielikums angļu valodā un to tulkojums latviešu valodā.
Saeima — Par Latvijas Republikas valdības un Singapūras Republikas valdības nolīgumu par gaisa satiksmi
3. pants Par Latvijas Republikas valdības un Singapūras Republikas valdības nolīgumu par gaisa satiksmi
Originalquelle öffnen
Ārlietu ministrija saskaņā ar Nolīguma 18.pantu reģistrē Nolīgumu un Pielikumu Starptautiskajā civilās aviācijas organizācijā.
Saeima — Par Latvijas Republikas valdības un Singapūras Republikas valdības nolīgumu par gaisa satiksmi
4. pants Par Latvijas Republikas valdības un Singapūras Republikas valdības nolīgumu par gaisa satiksmi
Originalquelle öffnen
Nolīgums un Pielikums stājas spēkā Nolīguma 21.pantā noteiktajā laikā un kārtībā, un Ārlietu ministrija par to paziņo laikrakstā "Latvijas Vēstnesis".