Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
rect_2024_07_24_a378 LU

Règlement grand-ducal du 24 juillet 2024 relatif aux aides en faveur de la sauvegarde de la biodiversité en milieu rural - RECTIFICATIF.

1 Artikel / Bestimmungen · Luxemburg
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Gesetzestext (1 Artikel)

Règlement grand-ducal du 24 juillet 2024 relatif aux aides en faveur de la sauvegarde de la biodiversité en milieu rural - RECTIFICATIF.

Règlement grand-ducal du 24 juillet 2024 relatif aux aides en faveur de la sauvegarde de la biodiversité

en milieu rural - RECTIFICATIF.

Au Journal officiel du Grand-Duché de Luxembourg, Mémorial A - N° 329 du 1er août 2024, il y a lieu d’ajouter

l’annexe 7 suivante

« Annexe 7 : Compatibilité des aides en faveur de la sauvegarde de la biodiversité et avec d’autres aides

agricoles

Les aides du présent règlement sont non-cumulables sur une même surface avec les aides suivantes,

instaurées par la Loi du 2 août 2023 concernant le soutien au développement durable des zones rurales

1° l’aide 512, sauf pour les programmes suivants de l’annexe 1 : V_3, EN_2, C_1, C_2, C_3, C_4, C_5 ;

2° l’aide 513, sauf pour les programmes suivants de l’annexe 1 : V_3, EN_2, C_1, C_2, C_3, C_4, C_5 ;

3° l’aide 514, sauf pour les programmes suivants de l’annexe 1 : V_3, EN_2, C_1, C_2, C_3, C_4, C_5 ;

4° l’aide 545, sauf pour les programmes suivants de l’annexe 1 : V_3, EN_2, C_1, C_2, C_3, C_4, C_5 ;

5° l’aide 546 n’est pas cumulable avec le programme NSW ;

6° l’aide 517 n’est pas cumulable avec le programme WS_5 ;

7° l’aide 554 n’est pas cumulable avec les programmes suivants : V_1, V_3, C_4, C_5, INF_2 (si utilisé en

tant que protection des plantes contre l’endommagement par le gibier ou le bétail).

Les engagements sous programmes V_3, EN_2, C_1, C_2, C_3, C_4, ou C_5 peuvent être conclus sur

une même surface que d’autres engagements sous les programmes de l’annexe 1, qui sont payés par unité

de surface.

Un engagement sous le programme R_3.1 est conclu sur une même surface qu’un engagement sous les

programmes de type H_0, WS, MD, SW, NSW ou P_1. ».

N° 378 du 14 août 2024

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →