Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
memorial_02adbe532c9a LU

Rectificatif N° 35 au tarif international CECA N° 1001 (fasc. 1 3 ).

1 Artikel / Bestimmungen · Luxemburg
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Gesetzestext (1 Artikel)

Rectificatif N° 35 au tarif international CECA N° 1001 (fasc. 1 3 ).

29 mai

1959 a

Entrée en vigueur: 10 août 1960, conformément à l´article 10.

1 Par une note accompagnant l´instrument de ratification, le Gouvernement de la République Fédé-

rale d´Allemagne a déclaré que la Convention s´applique également au Land de Berlin à compter

de la date à laquelle elle entrera en vigueur pour la République Fédérale d´Allemagne.

1a Avec la déclaration que la Belgique ne se considère pas comme liée par l´article 14 de l´Accord.

2 Avec la déclaration que « la République populaire de Bulgarie ne se considère pas liée par les dis-

positions des paragraphes 2 et 3 de l´article 14 dans les termes qu´ils contiennent ».

3 Avec la déclaration que « la République populaire hongroise ne se considère pas comme liée par

les dispositions des paragraphes 2 et 3 de l´article 14 dudit Accord ».

4 La signature a été apposée pour le Royaume en Europe.

5 Avec la déclaration que la République roumaine ne se considère pas comme liée par les dispositions

de l´article 14, alinéas 2 et 3, de cet Accord.

6 Avec la déclaration que la République tchécoslovaque ne se considère pas comme liée par les

dispositions de l´article 14 de l´Accord.

Réglementation des Tarifs Ferroviaires Nationaux et Internationaux.

Les tarifs ferroviaires nationaux et internationaux ci-après sont mis en vigueur sur le réseau des

chemins de fer luxembourgeois par application de l´art. 27 du Cahier des charges de la Société Nationale

des CFL, approuvé par la loi du 16 juin 1947, concernant l´approbation de la convention belgo-franco-

luxembourgeoise du 17 avril 1946 relative à l´exploitation des chemins de fer luxembourgeois et des

conventions annexes.

3e supplément au tarif luxembourgeois-belge N° 7402 pour le transport de produits sidérurgiques

en wagon complet.  1.9.1973.

Rectificatif N° 35 au tarif international CECA N° 1001 (fasc. 1 3 ).

1.9.1973.

1er supplément au tarif belgo-luxembourgeois N° 7105 pour le transport de tôles d´acier en wagon

complet.  1.9.1973.

7e supplément au tarif international N° 1502 pour le transport de briquettes Allemagne -Luxembourg.

1.9.1973.

7e supplément au tarif international N° 1503 pour le transport de combustibles solides Allemagne-

Luxembourg.

1.9.1973.

1er supplément au tarif international N° 1501 pour le transport de combustibles minéraux par trains

complets Allemagne-Luxembourg.  1.9.1973.

Rectificatif N° 24 au fascicule V du tarif marchandises intérieur.  15.9.1973.

20e supplément au tarif luxembourgeois-allemand N° 5101 pour le transport de produits sidérur-

giques.  15.9.1973.

10e supplément au tarif luxembourgeois-allemand N° 5102 pour le transport de produits sidérurgiques.

 15.9.1973.

Imprimerie de la Cour Victor BUCK, s.à r.l., Luxembourg

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →