Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
div_2018_06_24_a475 LU

Convention pénale sur la corruption, ouverte à la signature, à Strasbourg, le 27 janvier 1999 - Renouvellement de réserves par Suède.

1 Artikel / Bestimmungen · Luxemburg
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Gesetzestext (1 Artikel)

Convention pénale sur la corruption, ouverte à la signature, à Strasbourg, le 27 janvier 1999 - Renouvellement de réserves par Suède.

N° 475 du 5 juillet 2019

Convention pénale sur la corruption, ouverte à la signature, à Strasbourg, le 27 janvier 1999 -

Renouvellement de réserves par Suède.

Renouvellement de réserves consigné dans une lettre de la Ministre des Affaires étrangères de la

Suède, datée du 24 juin 2018, enregistrée au Secrétariat général le 28 juin 2018 - Or. angl.

Conformément à l’article 38, paragraphe 2, de la convention, le Gouvernement suédois déclare qu’il maintient

intégralement ses réserves aux articles 12 et 17 de la convention, pour la période de trois ans définie à

l’article 38, paragraphe 1, de la convention.

Note du Secrétariat : Les réserves se lisent comme suit

« La Suède fait une réserve contre l’engagement d’introduire des dispositions pénales sur le trafic d’influence

(article 12 de la convention).

La Suède se réserve le droit de ne pas exercer sa compétence uniquement sur la base qu’un délit au

regard de la convention implique un ressortissant suédois qui est un fonctionnaire d’une organisation

internationale ou d’une cour, un membre d’une assemblée parlementaire d’une organisation internationale

ou supranationale ou un juge d’une cour internationale (article 17.1 c de la convention).

La Suède se réserve également le droit de maintenir une contrainte de double incrimination pour la

compétence suédoise pour des actes commis à l’étranger. »

Période couverte pour le renouvellement de la réserve : 3 ans à partir du 1

er octobre 2019.

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →