Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
111122012003 EE

Teose autoritele makstava tasuga seotud Vabariigi Valitsuse määruste muutmine

3 Artikel / Bestimmungen · Estland
Originalquelle öffnen Maschinenlesbares Markdown (.md)

Gesetzestext (3 Artikel)

Vabariigi Valitsus — Teose autoritele makstava tasuga seotud Vabariigi Valitsuse määruste muutmine — RT I, 2012+02:00, 3

Vabariigi Valitsuse 11. veebruari 2005. a määruses nr 29 „Rahvaraamatukogudest teose laenutamise eest autorile makstava tasu jaotamise määrad, tasu arvutamise ja väljamaksmise alused ning kord” tehakse järgmised muudatused

1) paragrahvi 3 lõige 1 sõnastatakse järgmiselt: „(1) Eelarveaastaks trükiste laenutamise eest tasu (edaspidi tasu) maksmiseks eraldatud riigieelarveliste vahendite kogusumma autorite vahel jaotamise määrad on järgmised: 1) 59% originaalkeelse teose originaalteksti autoritele; 2) 1% tõlgitud teose originaalteksti autoritele; 3) 30% tõlke autoritele; 4) 10% kunstilise vormi autoritele.”; 2) paragrahvi 3 lõige 3 tunnistatakse kehtetuks; 3) paragrahvi 3 lõige 4 sõnastatakse järgmiselt: „(4) Teose koostajale või järel- või eessõna autorile määratakse tasu suurusega 1/3 originaalkeelse teose originaalteksti autorile määratud tasust.”; 4) paragrahvi 6 lõige 2 sõnastatakse järgmiselt: „(2) Tasu väljamaksjal on õigus arvata tasust maha tasu maksmisega seotud kulutused.”.

Vabariigi Valitsus — Teose autoritele makstava tasuga seotud Vabariigi Valitsuse määruste muutmine — RT I, 2012+02:00, 3

Vabariigi Valitsuse 13. juuli 2006. a määruses nr 159 „Teose reprograafilise reprodutseerimise tasu ilukirjanduse ning teadus- ja õppekirjanduse autorite ja kirjastajate vahel jaotamise määrad ning tasu maksmise kord” tehakse järgmised muudatused

1) paragrahvi 2 sissejuhatav lause sõnastatakse järgmiselt: „Eelarveaastaks teose reprograafilise reprodutseerimise eest tasu (edaspidi tasu) maksmiseks eraldatud riigieelarveliste vahendite kogusumma ilukirjanduse ning teadus- ja õppekirjanduse autorite ja kirjastajate vahel jaotamise määrad on järgmised:”; 2) paragrahvi 6 lõige 2 sõnastatakse järgmiselt: „(2) Tasu väljamaksjal on õigus arvata tasust maha tasu maksmisega seotud kulutused.”.

Vabariigi Valitsus — Teose autoritele makstava tasuga seotud Vabariigi Valitsuse määruste muutmine — RT I, 2012+02:00, 3

Määrus jõustub 1. jaanuaril 2013. a.

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →