Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
963.11.3 AFTRO CH-VD

Art. 2 BESCHLUSS über die Häufigkeit und den Gebührentarif für das obligatorische Kaminfegen (AFTRO) - [ 7 ]

Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (4 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 2 AFTRO - [ 7 ] · [ 7 ]

1. Feste Rauchfänge im Sinne von Artikel 17b des Gesetzes [A] sind unter Berücksichtigung der Art des verwendeten Brennstoffes, des Nutzungsgrades und der aktuellen Technik regelmässig zu reinigen.

2. Wenn diese Verordnung zwei Reinigungen pro Jahr vorschreibt, muss mindestens eine davon während der Betriebsperiode der Anlagen erfolgen.

3. Die obligatorische Reinigung erfolgt in der Regel gemäss den folgenden Häufigkeiten

1. Anlagen zur Raumheizung, Warmwasserbereitung und zum Kochen (ohne Gasherde)

1.1 Anlagen mit festen Brennstoffen

1.1.1 mit natürlichem Zug: 2 Mal pro Jahr

1.1.2 mit Rauchgasregulierung: 2 Mal pro Jahr

1.1.3 Zusatzanlagen, Cheminéeöfen, Kaminöfen usw.: 1 Mal pro Jahr

1.2 Anlagen mit flüssigen Brennstoffen mit Brenner

1.2.1 mit Öleindampfung (Ölofen): 1 Mal pro Jahr

1.2.2 mit Gebläse und einer Leistung von höchstens 70 KW: 1 Mal pro Jahr

1.2.3 mit Gebläse und einer Leistung von über 70 KW: 2 Mal pro Jahr

1.3 Anlagen mit gasförmigen Brennstoffen mit Brenner

1.3.1 mit Gebläse und einer Leistung von höchstens 70 KW: 1 Mal alle 2 Jahre

1.3.2 mit Gebläse und einer Leistung von über 70 KW: 1 Mal pro Jahr

1.3.3 atmosphärisch: 1 Mal alle 2 Jahre

1.3.4 mit geschlossenem Brennraum: 1 Kontrolle alle 2 Jahre

1.4 Gelegentlich oder zeitweise genutzte Anlagen

- Bei gelegentlicher oder zeitweiser Nutzung einer Anlage und auf Verlangen des Eigentümers oder Benutzers derselben kann der Kaminfegermeister die Anzahl der Reinigungen reduzieren, wenn die Umstände dies rechtfertigen.

1.5 Mehrstoffheizanlagen

- Wenn eine Anlage abwechselnd mit festem, flüssigem oder gasförmigem Brennstoff betrieben wird, sind die unter den Ziffern 1.1., 1.2. und 1.3. dieser Verordnung vorgesehenen Reinigungshäufigkeiten sinngemäss anzuwenden, unter Berücksichtigung der Nutzungsdauer der Anlage mit jedem der vorgenannten Brennstoffe.

2. Gewerbliche und industrielle Heizanlagen

2.1 Gewerbliche und industrielle Heizanlagen sind so oft zu reinigen, wie es ihre Merkmale, ihre Bedienungsanleitung und ihre Nutzung erfordern.

- Die für die in Artikel 2 Ziffer 1 dieser Verordnung genannten Anlagen festgelegten Häufigkeiten sind grundsätzlich als Mindestanforderungen zu betrachten.

- Als gewerbliche und industrielle Heizanlagen gelten solche, die nicht zu den in Artikel 2 Ziffer 1 dieser Verordnung genannten Kategorien gehören.

2.2 Anlagen zur Verbrennung von Siedlungsabfällen und Sonderabfällen unterliegen dieser Verordnung nicht.

← Art. 1 AFTRO BESCHLUSS über die Häufigkeit und den Gebührentarif für das obligatorische Kaminfegen (AFTRO) Art. 3 AFTRO →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (5)

GE.2009.0050 · vd (art. 2 al. 2 AFTRO)
Chimney Sweeping Frequency and Choice of Sweep Dispute
Cited in the reasoning to show that seasonal use does not automatically exempt from two sweepings.
GE.2009.0050 · vd (art. 2 al. 3 ch. 1.1.2 AFTRO)
Chimney Sweeping Frequency and Choice of Sweep Dispute
Cited in the reasoning as the source mandating two sweepings yearly for solid fuel installations with flue gas regulation.
GE.2009.0050 · vd (art. 2 al. 3 ch. 1.4 AFTRO)
Chimney Sweeping Frequency and Choice of Sweep Dispute
Cited in the reasoning concerning the discretionary power to reduce sweeping frequency for occasional/temporary use.
GE.2009.0050 · vd (art. 2 al. 3 ch. 2.1 AFTRO)
Chimney Sweeping Frequency and Choice of Sweep Dispute
Cited in the reasoning concerning the minimum frequency requirements for professional and industrial heating installations.
GE.2009.0050 · vd (art. 2 point 1.4 AFTRO)
Chimney Sweeping Frequency and Choice of Sweep Dispute
Cited in the facts (D) regarding the possibility of reducing sweeping frequency.