943.11
LPR
CH-VD
Art. 9 Gesetz über die Reklameanlagen (LPR) - Verwaltungsmassnahmen - Verpflichtung zur Wartung von Werbemitteln
Titel I
Art. 9 LPR · Verpflichtung zur Wartung von Werbemitteln
1. Die zuständige Behörde ordnet auf Kosten des Betroffenen die Beseitigung oder Änderung eines Werbeverfahrens, ganz oder teilweise, an, das gegen dieses Gesetz oder dessen Ausführungsbestimmungen verstößt.
2. Sie kann ebenfalls auf Kosten des Betroffenen die Beseitigung oder Wiederherstellung eines schlecht unterhaltenen, gegenstandslosen oder gefährlichen Werbeverfahrens, ganz oder teilweise, anordnen.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (1)
GE.2001.0017 · vd (art. 9 al. 1 LPR)
Insurance Company v. Municipality Regarding Rooftop Advertisement Permit Revocation and Light Nuisance
Although the court partially admitted the appeal and modified the decision, it based the modification on balancing interests and imposing conditions, which is related to the authority to order modification/suppression under this article, as seen in the reasoning leading to order II.