943.11
LPR
CH-VD
Art. 10 Gesetz über die Reklameanlagen (LPR) - Arten von Werbemethoden
Titel II
Art. 10 LPR - Arten von Werbemethoden · Arten von Werbemethoden
1. Die Werbemethoden für eigenes Konto weisen einen örtlichen und inhaltlichen Zusammenhang zwischen ihrem Standort und den Firmen, Unternehmen, Produkten, Dienstleistungen, Veranstaltungen oder Ideen auf, für die sie werben.
2. Wenn dieser örtliche und inhaltliche Zusammenhang nicht besteht, gelten die Werbemethoden als Werbung für Dritte.
3. Firmenschilder sind dauerhafte Werbemethoden für eigenes Konto, die an einer oder mehreren Fassaden oder in unmittelbarer Nähe des Gebäudes, das das Geschäft oder Unternehmen beherbergt, angebracht sind und es durch seinen Namen, seine Firmenbezeichnung, die prägnante oder symbolische Ausdrucksweise seiner Tätigkeit, die Produkte oder Dienstleistungen, die es der Öffentlichkeit anbietet, kennzeichnen.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (3)
AC.2008.0081 · vd (Art. 10 al. 3 LPR)
Appeal Against Telecommunication Mast Permit Dismissed on Health and Aesthetics Grounds
Cited as the provision subjecting the sign at the top of the structure to the advertising law.
GE.2003.0084 · vd (Art. 10 LPR)
Billboard Authorization Appeal Overturning Municipal Refusal Based on Inapplicable Regulations and Unequal Treatment
The court used this article to distinguish between self-promotional and third-party advertising, establishing that the case concerns the latter.
GE.1992.0137 · vd (art. 10 al. 3 LPR)
Company v. Municipality: Signage Permit Appeal
Cited in the reasoning as the equivalent provision in the new law governing the exception for advanced signage, relevant to the substantive denial of the permit.