Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
935.31 LADB CH-VD

Art. 50 Gesetz über das Gastgewerbe und den Ausschank von Getränken (LADB) - Verbot des Ausschanks alkoholischer Getränke [2]

Titel IX
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (87 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 50 LADB - Verbot des Ausschanks alkoholischer Getränke [2] · Verbot des Ausschanks alkoholischer Getränke [2]

1. Das Servieren und der Verkauf alkoholischer Getränke ist untersagt

a. an Personen in berauschtem Zustand;

b. an Personen, die das 16. Altersjahr noch nicht vollendet haben (schulrechtliche Bestimmungen [F] vorbehalten);

c. an Personen, die das 18. Altersjahr noch nicht vollendet haben, sofern es sich um gebrannte Wasser oder diesen gleichgestellte Getränke handelt.

2. Ebenfalls untersagt ist

a. das Personal zum Konsum alkoholischer Getränke mit der Kundschaft anzuhalten;

b. den Verkauf oder Konsum alkoholischer Getränke durch Spiele oder Wettbewerbe zu fördern;

c. Wettbewerbe zu organisieren, bei denen vor Ort konsumierte alkoholische Getränke als Gewinn angeboten werden;

d. der Verkauf oder die Abgabe alkoholischer Getränke in Verbindung mit Geschenken oder anderen Vorteilen, die darauf abzielen, den Konsumenten zu verführen;

e. der Verkauf alkoholischer Getränke zu einem festen Preis anzubieten, unabhängig von der abgegebenen Menge.

3. Dem Inhaber einer alkoholfreien Lizenz ist es ebenfalls untersagt, den Konsum alkoholischer Getränke in seinem Betrieb zu dulden.

← Art. 49 LADB - Vorübergehende Schließung [ 2 ] Gesetz über das Gastgewerbe und den Ausschank von Getränken (LADB) - Aber [ 2 ] Art. 51 LADB →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (7)

GE.2019.0215 · vd (art. 50 al. 1 let. c LADB)
Cantonal Trade Police v. Alcoholic Beverage Sale Prohibition Appeal
This provision contains the cantonal prohibition on serving or selling alcoholic beverages to persons under 18 if they are distilled beverages, which was the basis for finding a violation in consideration 4.b.
ML.2011.334 · vd (Art. 50 LADB)
Debtor Appeal Regarding Provisional Lifting of Opposition to Payment Order Based on Debt Acknowledgment
Mentioned in the reasoning regarding the prohibition of selling alcoholic beverages to intoxicated persons, but not cited in the dispositive.
FI.2007.0131 · vd (Art. 50 al. 1 let. b LADB)
Taxpayer Challenge to Retail Alcoholic Beverage Turnover Tax Constitutionality
Cited in the reasoning while discussing proportionality, concerning the prohibition of selling alcohol to minors under sixteen.
FI.2007.0131 · vd (Art. 50 al. 1 let. c LADB)
Taxpayer Challenge to Retail Alcoholic Beverage Turnover Tax Constitutionality
Cited in the reasoning while discussing proportionality, concerning the prohibition of selling distilled alcoholic beverages to minors under eighteen.
GE.1992.0042 · vd (Art. 50 LADB)
Café-Restaurant Partial Transfer of Business and Public House Law Compliance
This article was cited in the reasoning as supporting the principle that separate establishments require separate permits, leading to the conclusion that the self-service restaurant must be treated as an independent establishment.
GE.1992.0114 · vd (art. 50 LADB)
Café License Refusal Upheld Due to Part-Time Management
Cited to support the principle of personal direction (prohibition of multiple patents), but not cited in the dispositive orders.
GE.1992.0041 · vd (Art. 50 LADB)
Department Refusal to Approve Separate Management of Pub and Restaurant
Although discussed, this article was not explicitly cited in the operative orders (I to V) as the basis for the final ruling, only Art. 49 was confirmed as violated in the considerations leading to order II.