Art. 6 Gesetz über die Steinbrüche (LCar)
Art. 6 LCar
1. Die kommerzielle oder industrielle Ausbeutung neuer Steinbrüche darf nur in einem dafür vorgesehenen Gebiet und gemäß den besonderen Ausbeutungsbedingungen erfolgen, die für die Gewinnung der Materialien festgelegt sind. Diese Elemente unterliegen einem speziellen Plan, dem sogenannten „Abbauplan“, wenn im allgemeinen Gemeindezuweisungsplan keine Abbauzone existiert.
2. Vorbehalten bleiben die Bestimmungen von Artikel 24 des Bundesgesetzes über die Raumplanung [F], die auf eine geringfügige Erweiterung eines bereits genehmigten Betriebs oder auf die Eröffnung eines Betriebs von geringer Bedeutung anwendbar sind.
3. Der Abbauplan umfasst ganz oder teilweise ein Vorkommen und kann das Gebiet einer oder mehrerer Gemeinden betreffen.
4. Er kann auf Initiative des Departements, der Gemeinde, eines Gemeindeverbands, der Eigentümer oder zukünftiger Betreiber erstellt werden, wenn diese zusammen über mehr als ein Fünftel der im Plan enthaltenen Fläche verfügen.