Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
916.41 LVLFE CH-VD

Art. 46 GESETZ zur Einführung der Bundesgesetzgebung über Tierseuchen (LVLFE) - [ 3, 5, 7 ]

Kapitel V, Abschnitt I, Unterabschnitt I
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (73 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 46 LVLFE · [ 3, 5, 7 ]

1. Sofern der Bundesrat nicht anders entscheidet im Sinne von Artikel 44 des Tierseuchengesetzes [V] und vorbehaltlich der von der Eidgenossenschaft gezahlten Entschädigungen, übernimmt die Kasse die Kosten für die Bekämpfung von Tierseuchen und für die Prophylaxe, mit Ausnahme der Kosten für das vom Dienst versicherte Bekämpfungssystem, und deckt die Verluste von Tieren der Pferde-, Rinder-, Schaf-, Ziegen- und Schweinearten, die auf Anordnung des Kantonstierarztes geschlachtet oder beseitigt werden oder an einer der in den Artikeln 3 und 4 der Tierseuchenverordnung [J] genannten Tierseuchen versterben.

2. Die Kasse kann die von der Eidgenossenschaft gezahlten Entschädigungen für die Verluste versicherter Tiere aufgrund von sogenannten hoch ansteckenden Tierseuchen im Sinne der Tierseuchenverordnung ergänzen.

3. Die Kasse kann ebenfalls Entschädigungen oder Leistungen bezüglich der sogenannten auszurottenden und zu bekämpfenden Tierseuchen im Sinne der Tierseuchenverordnung gewähren.

4. Die Kasse übernimmt die Kosten für die Entsorgung, ab den Sammelzentren, der Kadaver versicherter Tiere.

← Art. 45 LVLFE zur Einführung der Bundesgesetzgebung über Tierseuchen (LVLFE) - [ 5 ] Art. 47 LVLFE - [ 5, 6, 7 ] →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (1)

GE.2000.0105 · vd (art. 46 al. 1 LVLFE)
Agricultural Indemnity for Calf Deaths Due to Salmonellosis
This article is cited as the basis for determining when an indemnity is due for animal losses due to epizootics covered by cantonal law, which the court applies in its decision.