Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
916.125.2 RVV CH-VD

Art. 36 Reglement über die Waadtländer Weine (RVV) - Geltungsbereich

Titel III, Kapitel II
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (83 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 36 RVV - Geltungsbereich · Geltungsbereich

1. Die Bezeichnung "Domäne..." gilt für die Ernte einer oder mehrerer Parzellen gleicher Art, die in der Regel am selben Produktionsort liegen und eine homogene Betriebseinheit bilden.

2. Die Bezeichnung setzt sich aus dem Begriff "Domäne" zusammen, der verbunden ist mit: dem Namen des Betriebsgebäudes, dem Namen des Flurnamens, auf dem sich die Reben befinden, oder dem katasteramtlichen Namen der Parzelle(n), die das Eigentum bilden.

3. Nur die Angabe einer Domäne, die die oben genannten Bedingungen erfüllt, kann mit dem Namen des Eigentümers gebildet werden.

4. Die Bezeichnung "Domäne..." kann nur mit den Begriffen "Clos", "Château" oder "Abtei" gebildet werden, wenn alle Parzellen, die die Domäne bilden, laut den Artikeln 33, 34 oder 35 Anspruch auf diese Bezeichnung haben.

← Art. 35 RVV - Abtei Reglement über die Waadtländer Weine (RVV) - Geschützte Ursprungsbezeichnungen, die die Begriffe "vaudois" oder "Vaud" enthalten [1] Art. 37 RVV - Katastralbezeichnung [ 8 ] →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (1)

GE.2015.0161 · vd (art. 36 al. 1 RVV)
Wine Designation Authorization Appeal Regarding Homogenous Operating Unit Definition
The court admitted the appeal and annulled the decision because the refusal to authorize the mention 'Domaine' was based on an inadmissible interpretation of this article.