913.11
LAF
CH-VD
Art. 61 Gesetz über die Bodenverbesserungen (LAF) - [ 3 ]
Titel IV, Kapitel II, Abschnitt V
Art. 61 LAF · [ 3 ]
1. Der Verband kann auf Enteignung zurückgreifen, um dem Staat oder der Gemeinde die benötigten Grundstücke zur Verfügung zu stellen, die für den Naturschutz und den Schutz der Landschaften erforderlich sind, durch eine proportional zur Wertsteigerung des früheren Eigentumszustands der einzelnen Mitglieder des Verbands erfolgende Anrechnung.
2. Diese Anrechnung begründet einen Anspruch auf eine Geldentschädigung, die dem Staat oder der Gemeinde zur Last gelegt wird, deren Höhe analog zu der Regel des Artikels 97, Absatz 3, festgelegt wird.
3. Die Artikel 114 und 115 des Gesetzes über die Enteignung [M] finden Anwendung.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (3)
AF.2003.0012 · vd (art. 61 LAF)
Land Consolidation Classification Appeal: Surface Loss and Property Division
Mentioned in the reasoning concerning the possibility of expropriation for public land, but the court ultimately confirms the attribution to a private owner, thus this is not the ground for the final order.
AF.1996.0014 · vd (art. 61 al. 2 LAF)
Property Owner v. Land Improvement Syndicate on Parcel Plan and Permit Refusal
Cited analogously when discussing the basis for compensation in cases of special sacrifice (betterment contribution).
AF.1995.0036 · vd (Art. 61 LAF)
Landowners v. Stream Reopening Syndicate
This article was considered as the cantonal implementation mechanism for the ecological compensation required under Art. 18b al. 2 LPN concerning land acquisition.