Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
913.11 LAF CH-VD

Art. 52 Gesetz über die Bodenverbesserungen (LAF) - [ 6, 15 ]

Titel IV, Kapitel I, Abschnitt I
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (139 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 52 LAF · [ 6, 15 ]

1. Die Flurbereinigung besteht in einer rationellen Verteilung aller innerhalb eines wirtschaftlichen oder geografischen Gebiets liegenden Grundstücke unter denselben Eigentümern, mit dem Ziel einer besseren Bodennutzung gemäß den Bestimmungen dieses Gesetzes.

2. Sie kann die Durchführung notwendiger Arbeiten wie Wege, Entwässerungsanlagen und Leitungen umfassen.

3. Die Flurbereinigung muss die im Gebiet vorgesehenen öffentlichen Bauprojekte berücksichtigen, die gleichzeitig durchgeführt werden können, wobei die Vorschriften der Artikel 94 und folgende sinngemäß für den Erwerb des notwendigen Grundstücks für diese Arbeiten gelten.

← Art. 51 LAF Gesetz über die Bodenverbesserungen (LAF) - Aber [ 12, 14, 20 ] Art. 53 LAF →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (11)

AF.2003.0017 · vd (art. 52 LAF)
Landowner Appeal Against Land Consolidation Road Alignment and Compensation Upheld
Cited in the reasoning to justify the land consolidation taking into account public works projects, though the final order relies on the standards established by Art. 60 al. 1 LAF.
AF.2003.0008 · vd (Art. 52 al. 3 LAF)
Land Improvement Association Road Route and Property Redistribution Appeal
Cited in reasoning when dismissing the argument that the path's alignment was unduly influenced by a hypothetical public works project (parking extension).
AF.2003.0002 · vd (Art. 52 al. 1er de la loi du 29 novembre 1961 sur les améliorations foncières (LAF; RSV 8.16))
Agricultural Operator v. Classification Commission on Land Improvement Syndicate Exclusion
This provision defines land consolidation and was cited as the legal basis for justifying the inclusion of the appellant's parcels in the perimeter.
AF.2000.0008 · vd (art. 52 al. 3 LAF)
Property Owner Challenges Conversion of Private Right-of-Way to Public Servitude
The classification commission's decision to transform the private servitude into a public servitude was maintained as it aligns with the requirement for land consolidation plans to account for planned public works.
AF.1999.0006 · vd (art. 52 al. 3 LAF)
Property Owners v. Classification Commission Regarding Land Reallocation
Cited in the reasoning regarding the requirement for public works projects to be realized simultaneously, but not explicitly cited in the dispositive orders.
AF.1998.0008 · vd (Art. 52 al. 3 LAF)
Appeal Against Right-of-Way Servitude and Municipal Authorization Annulled Due to Flawed Process and Unspecified Redevelopment Plans
Cited in the reasoning regarding the integration of public works projects into land consolidation, relevant to the context of the decision to annul and refer back (Order IV).
AF.1996.0019 · vd (art. 52 LAF)
Land Owner Appeal Against Unapproved Parcel Reshaping in Land Consolidation
Cited in the reasoning regarding the requirement for the classification commission to consider the needs of all parcels.
AF.1996.0005 · vd (Art. 52 al. 3 LAF)
Landowners v. Land Improvement Syndicate Regarding Road Construction and Right-of-Way Modification
Used in the reasoning to discuss rules regarding land contribution for anticipated public works, supporting the finding that the requirements were not met.
AF.1991.0006 · vd (Art. 52 LAF)
Administrative Inclusion of Land Parcel in Drainage Syndicate Upheld
Mentioned in the reasoning as the legal standard applied by analogy for defining the perimeter, but not cited in the operative part.
AF.1991.0007 · vd (art. 52 LAF)
Property Owner Appeal Against Inclusion in Land Improvement Syndicate
The court used this article to assess whether the parcel met the criteria for inclusion in the land improvement syndicate perimeter (economic or geographic whole).
AF.1991.0001 · vd (art. 52 al. 3 LAF)
Landowner Appeal Over Road Construction and Property Division
Cited in connection with the requirement to consider planned public works (like the road) during the land readjustment process.