Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
913.11 LAF CH-VD

Art. 5 Gesetz über die Bodenverbesserungen (LAF) - Koordinierung mit anderen Interessen [6, 12, 20]

Titel I
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (139 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 5 LAF - Koordinierung mit anderen Interessen [6, 12, 20] · Koordinierung mit anderen Interessen [6, 12, 20]

1. Im Hinblick auf eine nachhaltige Entwicklung berücksichtigen die Projekte zur Bodenverbesserung die Interessen der Landwirtschaft sowie den Schutz von Umwelt, Natur und Landschaft. Sie tragen den Interessen der Region Rechnung, insbesondere der Erhaltung des Grundwassers und den Möglichkeiten, die dieses für die Trinkwasserversorgung bietet.

2. Unvermeidbare Eingriffe müssen durch angemessene Kompensationen ausgeglichen werden. Im Übrigen fördert der Staatsrat die ökologische Aufwertung, insbesondere die Schaffung von Biotopverbünden und die Verbesserung der Biodiversität.

3. Vor der öffentlichen Auflage wird der Vorentwurf der kollektiven und privaten Arbeiten den betroffenen kantonalen Diensten zur verbindlichen Stellungnahme unterbreitet.

4. Nach der öffentlichen Auflage und der Bearbeitung der Einwendungen durch die Klassifikationskommission genehmigt das Departement den Vorentwurf der kollektiven und privaten Arbeiten und veröffentlicht seinen Entscheid, der die Sonderbewilligungen integriert. Sofern eine Sonderbewilligung nur auf der Grundlage eines Ausführungsprojekts erteilt werden kann, wird die Genehmigung des Vorentwurfs von einer verbindlichen Stellungnahme begleitet.

← Art. 4 LAF Gesetz über die Bodenverbesserungen (LAF) - Aber [ 12, 14, 20 ] Art. 6 LAF →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (8)

AF.2016.0001 · vd (Art. 5 al. 4 LAF)
Property Owner Challenges Final Land Improvement Syndicate Approval
The legal provision whose publication was the central issue of the appeal concerning the opening of appeal remedies.
AC.2012.0171 · vd (Art. 5 al. 4 de la loi du 29 novembre 1961 sur les améliorations foncières (LAF; RSV 913.11))
Appeal Against Denial of Construction Permit Based on Road and Rail Compliance
Cited in the reasoning concerning the integration of special authorizations if modifications to the shunting track require them, but not used in the dispositive orders.
AF.2009.0004 · vd (Art. 5 al. 2 LAF)
Environmental Organization v. Classification Commission (Morainic Mound Leveling)
Provision requiring adequate compensation for unavoidable impacts in land improvement projects, considered in the interest balancing.
AF.2003.0008 · vd (Art. 5 al. 1 LAF)
Land Improvement Association Road Route and Property Redistribution Appeal
Cited in reasoning when discussing the coordination of interests, specifically regarding sustainable development, agriculture, and environmental protection, which influenced the choice of the path's alignment.
AF.1995.0036 · vd (Art. 5 LAF)
Landowners v. Stream Reopening Syndicate
This article, requiring consideration of nature protection interests in land improvement projects, was cited in the context of the project's evaluation.
AF.1992.0342 · vd (art. 5 al. 1 LAF)
Nature Protection Association v. Land Improvement Syndicate: Rock Consolidation Environmental Review
The court noted the requirement for land improvement projects to adequately consider nature and site protection, which formed the basis for reforming the decision.
AF.1992.0342 · vd (art. 5 al. 2 LAF)
Nature Protection Association v. Land Improvement Syndicate: Rock Consolidation Environmental Review
The court found that the state services were wrongly dispensed from prior consultation required by this article before the public inquiry.
AF.1991.0218 · vd (art. 5 al. 1 LAF)
Landowner Appeal Against Hedge Expropriation in Land Consolidation
This article served as the basis for the court's balancing act between public nature protection interests and the private interest of the appellant regarding land improvement projects.