Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
913.11 LAF CH-VD

Art. 41 Gesetz über die Bodenverbesserungen (LAF) - [ 6, 12, 20 ]

Titel III, Kapitel VIII
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (139 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 41 LAF · [ 6, 12, 20 ]

1. Die Klassifikationskommission unterscheidet grafisch auf einem Plan zwischen den gemeinschaftlichen und den privat ausgeführten Bauwerken; in Absprache mit dem für die Wasserpolizei zuständigen Departement [P] legt sie auf diesem Plan auch den rechtlichen Status der offenen Kanäle im Sinne des dem öffentlichen Bereich unterliegenden Wasserpolizeigesetzes [Q] fest.

2. Mit dem Empfang der gemeinschaftlichen Bauwerke gehen diese, mit Ausnahme der offenen Kanäle, die in den kantonalen öffentlichen Bereich übergehen, in das Eigentum der Gebietsgemeinde über. Die unterirdischen gemeinschaftlichen Bauwerke, wie zum Beispiel Entwässerungssammler oder Industrieleitungen, unterliegen einer gesetzlichen Dienstbarkeit, die von der Eintragung befreit ist und das Recht auf Grabung und Wartung zu Gunsten der Gebietsgemeinde umfasst. Der Verband behält jedoch die Rechte und Pflichten des Bauherrn bis zum Ende des Werkvertrags.

3. Die Eigentumsgrenzen und die Dienstbarkeiten können an die realisierten Bauwerke angepasst werden. Die durch diese Anpassungen verursachten Flächenänderungen werden mittels eines in Geld berechneten Ausgleichs, der zum Schätzungswert berechnet wird, ausgeglichen. Diese Entschädigungen sind am Tag der Einreichung des Dossiers im Grundbuch fällig.

← Art. 40 LAF Gesetz über die Bodenverbesserungen (LAF) - Aber [ 12, 14, 20 ] Art. 42 LAF →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (8)

AF.2015.0003 · vd (Art. 41 al. 3 LAF)
Appeal of Land Boundary Classification Following Consolidation Dismissed on Res Judicata Grounds
The court implicitly confirmed the decision concerning boundary adaptations resulting from the execution of works, as governed by this article.
AF.1993.0017 · vd (Art. 41 al. 2 LAF)
Heirs v. Classification Commission Regarding Right-of-Way Servitude Formalization
Cited in the reasoning regarding the public domain status of works, but not explicitly in the dispositive orders I-IV.
AC.1998.0056 · vd (art. 41 al. 2 LAF)
Landowners v. Denial of Permits for Gravel Extraction and Terrain Alteration
Cited in the reasoning to establish the current ownership transfer rules for collective works, but not explicitly cited in the dispositive orders.
AF.1995.0033 · vd (art. 41 al. 3 LAF)
Property Owner Appeal Against Land Registration Boundary Adjustment Rejected
Cited in the reasoning regarding the necessity of boundary adaptations in land improvement syndicates focused on construction works.
AF.1995.0032 · vd (art. 41 al. 2 LAF)
Municipality Appeal Regarding Road Repair and Ditch Installation Rejection
Cited in the reasoning section concerning the transfer of communal public domain status for works by the syndicate, noted as an exception for open channels, influencing the decision on ditch maintenance.
AF.1995.0032 · vd (art. 41 et 42 de la LAF)
Municipality Appeal Regarding Road Repair and Ditch Installation Rejection
Cited in the reasoning section in relation to maintenance costs for ditches, although the court concluded other federal rules were more applicable.
AF.1994.0027 · vd (Art. 41 al. 2 LAF)
Property Owners v. Land Improvement Syndicate on Servitudes and Boundary Reorganization
Cited in the reasoning to support the principle that private servitudes should be replaced by public paths where possible, impacting the overall assessment of servitudes.
AF.1994.0024 · vd (Art. 41 al. 1 LAF)
Association Access Path Realignment Servitude Dispute
Cited in the reasoning to justify how the classification commission distinguished between collective and private works.