913.11
LAF
CH-VD
Art. 11 Gesetz über die Bodenverbesserungen (LAF) - Bedingungen [ 14 ]
Titel II, Kapitel I
Art. 11 LAF · Bedingungen [ 14 ]
1. Die Maßnahmen und Werke der Bodenverbesserung können subventioniert werden, wenn sie den Grundsätzen der nachhaltigen Entwicklung und der Agrarpolitik entsprechend rational sind, den technischen, wirtschaftlichen und sicherheitstechnischen Anforderungen genügen, die Ziele des Umwelt-, Natur- und Landschaftsschutzes respektieren und die Bedürfnisse der Raumplanung und der regionalen Entwicklung berücksichtigen.
2. Um Subventionen zu erhalten, dürfen die Arbeiten nicht vor der Baugenehmigung durch das Departement [I] begonnen werden.
Gerichtsentscheide zu dieser Bestimmung (2)
AF.2014.0005 · vd (art. 11 al. 2 LAF)
Cantonal Investment Aid Refusal Due to Premature Construction
The court rejected the appeal because the legal requirements of this article were not met, as the works were started without prior authorization.
AF.2013.0002 · vd (art. 11 al. 2 LAF)
Agricultural Subsidy Denial for Unauthorized Work
This provision, which mandates that work cannot start before authorization for the subsidy application, is the main ground for rejecting the appeal.