über die Sozialhilfe im Kanton Waadt (LASV) - Aber [ 2 ] (LASV)
Inhaltsübersicht (84)
Gesetzestext (84 Artikel)
1. Dieses Gesetz hat das Ziel, Personen zu unterstützen, die soziale Schwierigkeiten haben oder nicht über die erforderlichen Mittel verfügen, um ihre grundlegenden Bedürfnisse in einer Weise zu befriedigen, die einem menschenwürdigen Leben entspricht.
2. Es regelt die kantonale Sozialhilfe (nachfolgend: Sozialhilfe), welche die Prävention, die soziale Unterstützung und das Eingliederungseinkommen (nachfolgend: EI) umfasst.
3. Es definiert auch die Bedingungen für die Gewährung und den Inhalt des Anspruchs auf Hilfe in Notlagen im Sinne der Artikel 12 der Bundesverfassung [A], 33 und 34 der Waadtländischen Verfassung vom 14. April 2003 [B] (nachfolgend: Nothilfe).
1. Gemäß der Kategorisierung der Leistungen, die in Artikel 3 des Gesetzes über die Organisation und Finanzierung der Sozialpolitik (im Folgenden: LOF) [C] vorgesehen sind, sind die Notfallhilfe und die finanzielle Leistung des RI absolute Leistungen, die sozialen Eingliederungsmaßnahmen des RI und die soziale Unterstützung sind relative Leistungen, während die Präventionsmaßnahmen relative oder optionale Leistungen darstellen können.
1. Die finanzielle Unterstützung für Einzelpersonen ist subsidiär zum Unterhalt, den die Familie ihren Mitgliedern gewährt, zu den Leistungen der Sozialversicherungen und zu anderen sozialen Leistungen, sei es auf Bundes-, Kantons-, Gemeindeebene oder von privaten Organisationen; sie kann gegebenenfalls als Ergänzung zum Einkommen oder als Vorauszahlung auf Sozialleistungen gewährt werden.
2. Die Subsidiarität der Unterstützung verpflichtet die Antragsteller, alle nützlichen Schritte bei den betreffenden Personen oder Stellen zu unternehmen, um ihre finanzielle Belastung zu vermeiden oder zu begrenzen.
1. Die Bestimmungen dieses Gesetzes gelten für Personen, die im Kanton wohnhaft oder anwesend sind.
2. Dieses Gesetz gilt nicht für Personen, die unter das Gesetz über die Unterstützung von Asylbewerbern und bestimmten Kategorien von Ausländern fallen [D], sowie für Unionsbürger, die eine Beschäftigung suchen und über eine Kurzaufenthaltsbewilligung verfügen, mit Ausnahme der Bestimmungen über Nothilfe.
1. Jede Person mit Wohnsitz im Kanton hat Anspruch auf mindestens Nothilfe, wenn sie aufgrund einer gegenwärtigen oder unabwendbaren Notlage ihren Lebensunterhalt nicht mehr bestreiten kann.
2. Nothilfe muss grundsätzlich vom Leistungsberechtigten beantragt werden, von dem verlangt werden kann, bei der Ermittlung seines Bedarfs mitzuwirken und die gewährten Leistungen in Anspruch zu nehmen.
3. Nothilfe wird, soweit möglich, in Form von Sachleistungen erbracht. Sie umfasst grundsätzlich
a. die Unterkunft, in der Regel in einer Kollektivunterkunft;
b. die Abgabe von Nahrungsmitteln und Hygieneartikeln;
c. dringende medizinische Versorgung, die grundsätzlich von der Poliklinik für Allgemeine Innere Medizin (PMU) in Zusammenarbeit mit den kantonalen Spitälern/CHUV erbracht wird;
d. die Gewährung weiterer Leistungen des ersten Bedarfs, wenn der Bedarf nachweislich besteht.
1. Vorbehaltlich der Zuständigkeiten des Rates für Sozialpolitik ist das für soziale Angelegenheiten zuständige Departement (nachfolgend: das Departement) [E] die zuständige Behörde für die Definition und Organisation der sozialen Maßnahmen.
2. Die sozialen Maßnahmen werden vom Departement, den Gemeinden, den Gemeindeverbänden, dem kantonalen Sozialzentrum, dem Sozialzentrum zur Integration von Flüchtlingen und den delegierten Organen umgesetzt. Das Sozialzentrum zur Integration von Flüchtlingen kann die sozialen Maßnahmen delegieren.
3. Die Gemeinde oder der Gemeindeverband überträgt die Aufgaben der sozialen Maßnahmen an einen kommunalen Dienst, beziehungsweise an das Regionale Sozialzentrum (nachfolgend: RSZ) oder das Interkommunale Sozialzentrum (nachfolgend: ISZ).
4. Die Zuständigkeiten des Departements für Wirtschaft (nachfolgend: DEW) [E] im Bereich der beruflichen Eingliederung, die auf dem Gesetz über die Beschäftigung und Unterstützung von Arbeitslosen [F] basieren, bleiben vorbehalten.
1. Der Kanton ist in soziale Aktionsregionen (nachfolgend: SAR) unterteilt, deren Grenzen vom Staatsrat auf Antrag der Gemeinden festgelegt werden.
2. Die Grenzen können auf Antrag der betroffenen Behörden mit Zustimmung des Staatsrats geändert werden.
3. Den Gemeinden ist es gestattet, sich zu Gemeindeverbänden im Sinne der Artikel 112 und folgende des Gemeindegesetzes [G] zusammenzuschließen.
4. Wenn eine Gemeinde alleine eine Region bildet oder sie sich nicht mit den anderen Gemeinden der SAR zusammenschließen möchte, werden die Aufgaben, die sich aus diesem Gesetz ergeben, von der Gemeinde anstelle des Gemeindeverbandes wahrgenommen. Artikel 126a des Gemeindegesetzes bleibt vorbehalten.
1. Das Departement
a. überwacht als Aufsichtsbehörde die rechtskonforme Anwendung dieses Gesetzes; die Bestimmungen der Artikel 137 ff. des Gemeindegesetzes [G] gelten sinngemäss;
b. ergreift alle geeigneten Massnahmen, um neue soziale Problematiken, die ein Eingreifen oder eine Anpassung seines Eingreifens rechtfertigen könnten, rasch zu erkennen;
c. kontrolliert die Anwendung dieses Gesetzes und der Weisungen des Departements und überprüft die daraus resultierenden finanziellen und administrativen Daten;
d. arbeitet mit öffentlichen und privaten Partnern zusammen und sorgt für eine gute Koordination der Sozialhilfe;
e. organisiert zusammen mit dem Amt für Arbeitsvermittlung (nachstehend: AAV) [E] die Zusammenarbeit der Regionalen Arbeitsvermittlungszentren (nachstehend: RAV) mit den Anwendungsbehörden im Bereich der Integration;
f. erarbeitet die für das Funktionieren der Sozialhilfe erforderlichen Weisungen;
g. stellt die Ausbildung der Mitarbeiter des Departements sicher und, gemeinsam mit den Gemeindeverbänden, diejenige der Anwendungsbehörden für die Ausführung dieses Gesetzes;
h. übt die Unterhaltsklage gemäss Artikel 289 Absatz 2 und 329 Absatz 3 des Zivilgesetzbuches [H] aus;
i. leitet die Zwangsvollstreckung der im Sinne von Artikel 43 dieses Gesetzes rechtskräftigen Entscheide ein;
j. befürwortet die Anzeige, zeigt Zuwiderhandlungen gegen dieses Gesetz den zuständigen Strafverfolgungsbehörden an oder erstattet gegebenenfalls Anzeige gegen jede Person, die für Verstösse gegen dieses Gesetz verantwortlich ist; das Departement hat die Stellung einer Partei mit allen Rechten im Sinne von Artikel 104 Absatz 2 StPO;
k. meldet der Friedensrichterbehörde Fälle, in denen eine umfassende Beistandschaft errichtet werden sollte (Art. 398 ZGB);
l. bürgt auf Antrag der Anwendungsbehörden für die Ausrichtung ausserordentlicher Finanzhilfen durch diese;
m. meldet der Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde (KESB) Fälle, in denen die Beistände ihre Pflichten gegenüber den von diesem Gesetz betroffenen Personen vernachlässigen;
n. verkehrt mit dem Eidgenössischen Justiz- und Polizeidepartement oder mit den interessierten diplomatischen Vertretungen, wenn Ausländern finanzielle Hilfe gewährt wird;
o. verkehrt mit den Kantonsregierungen bezüglich der Gewährung von Sozialhilfe an Konföderierte;
p. bezeichnet den zuständigen Vertrauensarzt zur Beratung und Information der Anwendungsbehörden;
q. leitet das kantonale Untersuchungssystem und koordiniert die Tätigkeit der Ermittler;
r. nimmt Stellung zur Einstellung der Ermittler und bestätigt deren Entlassung.
1. Das Departement wendet die Sozialhilfe in bestimmten Bereichen oder für bestimmte Personengruppen an, insbesondere
a. die Hilfe für Personen unter Mandat, die von der Waadtländer Bewährungshilfe (Fondation vaudoise de probation) betreut werden;
b. die Hilfe für Personen, die vom Amt für Berufsbeistandschaften und -vormundschaften (Office des curatelles et tutelles professionnelles) betreut werden;
c. die Hilfe für Opfer von Straftaten;
d. die Hilfe für rückgeführte Personen im Sinne von Artikel 30 des Bundesgesetzes vom 26. September 2014 über die Auslandschweizerinnen und Auslandschweizer (ASG) [I].
2. Das Departement wendet über den Dienst für Sozialversicherungen und Unterbringung (nachfolgend: SASH) die Hilfe für hospitalisierte Personen sowie für Personen an, die in medizinisch-sozialen Einrichtungen untergebracht sind, die nicht im Sinne von Artikel 68 dieses Gesetzes als gemeinnützig anerkannt sind.
1. Das Département kann die in Artikel 8 genannten Zuständigkeiten seines Bereichs, teilweise oder vollständig, an öffentliche oder private gemeinnützige Organisationen delegieren.
2. Die von diesen Organisationen im Rahmen ihres Auftrags getätigten Ausgaben können ihnen erstattet werden.
1. Der Staat kann Dienstleistungsverträge mit den Vollzugsbehörden der Sozialhilfe abschließen.
1. Bei Fehlen eines Leistungsauftrags erlässt das Departement Richtlinien, die die Modalitäten der Subventionierung der Betriebs- und Investitionskosten der Vollzugsbehörden festlegen.
1. Das Departement stellt den Vollzugsbehörden die IT-Dienstleistungen, wie Hardware, Software, Betriebsleistungen und Benutzersupport, bereit, die es als notwendig anerkennt, um die von ihm gestellten Anforderungen zu erfüllen.
2. Das Departement kann einer Vollzugsbehörde die Bereitstellung von IT-Dienstleistungen ganz oder teilweise übertragen. Diese Delegation unterliegt der Einhaltung der vom Departement erlassenen Verfahren, Richtlinien und technischen Voraussetzungen.
1. Die Abteilung führt regelmäßige Kontrollen durch, um die Qualität der im Rahmen dieses Gesetzes erbrachten Leistungen zu bewerten. Als qualitativ gelten die Leistungen, die den abgeschlossenen Leistungsvereinbarungen oder den erlassenen Richtlinien entsprechen.
2. Sie kann die Ausführung einem Dritten übertragen.
3. Sie achtet auf die Förderung und Erhaltung der Qualität der Leistungen und deren Angemessenheit in Bezug auf die Bedürfnisse der Leistungsempfänger.
4. Gegebenenfalls legt sie die Maßnahmen fest, die zur Sicherstellung der Qualität der Leistungen zu ergreifen sind.
1. Die Auswirkungen dieses Gesetzes werden regelmäßig überprüft.
2. Der Kantonale Dienst für Statistikforschung und -information (SCRIS) ist in Zusammenarbeit mit dem Departement dafür zuständig, die vom Departement und den Vollzugsbehörden erhobenen Daten zu definieren, zu sammeln, zu verarbeiten und zu analysieren.
1. Innerhalb des SPAS wird ein Sozialzentrum für die Integration von Flüchtlingen (nachfolgend: SZIF) eingerichtet.
2. Das SZIF ist zuständig für die Anwendung sozialer Maßnahmen bei
a. subsidiär schutzberechtigten und staatenlosen Personen, die im Besitz einer Aufenthalts- oder Niederlassungsbewilligung sind, für maximal fünf Jahre ab dem Datum der Einreise in die Schweiz;
b. Flüchtlingen mit vorläufiger Aufnahme für maximal sieben Jahre ab dem Datum der Einreise in die Schweiz;
c. staatenlosen Personen mit vorläufiger Aufnahme für maximal sieben Jahre ab dem Datum der Einreise in die Schweiz.
1. Das Departement kann die CSIR entsprechend der Anzahl der gesetzlich anerkannten Flüchtlinge, die von der RI profitieren, neu dimensionieren.
2. Die Mitarbeiter des CSIR sind administrativ dem SPAS zugeordnet. Sie haben einen Arbeitsvertrag, der dem Personalgesetz [J] unterliegt, mit Ausnahme der Bestimmungen über die Kündigung des Vertrags und die Stellenstreichung, für die das Obligationenrecht [K] anwendbar ist und als subsidiäres kantonales Recht gilt.
1. Die Gemeinden, die Gemeindeverbände über die Sozialberatungs- und -regionalzentren (CSR) oder die Regionalen Sozialzentren (CSI), das kantonale Sozialzentrum (CSC), das Regionale kantonale Sozialzentrum (CSIR) sowie die delegierten Organe haben insbesondere folgende Aufgaben
a. bei der Prävention und der Ausarbeitung von Eingliederungsprojekten mitzuwirken;
b. die Sozialhilfe umzusetzen und dem Departement alle Informationen im Zusammenhang mit der Ausführung dieses Gesetzes, insbesondere mittels der vom Departement definierten informatischen Hilfsmittel, zur Verfügung zu stellen;
c. die Öffentlichkeit über die verfügbaren Dienstleistungen zu informieren;
d. den zuständigen Behörden neue Problematiken, die ihr Eingreifen erfordern, zu melden und Lösungen vorzuschlagen;
e. Personen in Schwierigkeiten soziale Unterstützung anzubieten;
f. Entscheidungen betreffend die materielle Sozialhilfe zu treffen, mit Ausnahme derjenigen, die die berufliche Eingliederung betreffen; die Wohnsitzgemeinde des Leistungsempfängers wird über die Gewährung und Einstellung der materiellen Sozialhilfe informiert;
g. die zugesprochenen Beträge auszuzahlen und die Entwicklung der finanziellen und familiären Situation des Leistungsempfängers zu überprüfen;
h. den Sozialintegrationsvertrag, wenn eine Massnahme bewilligt wird, auszuarbeiten, zu verhandeln und mit dem Leistungsempfänger zu unterzeichnen;
i. die Eingliederung in Zusammenarbeit mit den Regionalen Arbeitsvermittlungszentren (RAV) und den anderen betroffenen Dienststellen zu begleiten;
j. dem Departement die Meldeformulare für Dossiers zu übermitteln, die unter Bundesgesetze und internationale Abkommen fallen;
k. dem Friedensrichteramt Fälle zu melden, in denen Kuratoren ihre Pflichten gegenüber den von diesem Gesetz betroffenen Personen vernachlässigen;
l. dem Departement für Bildung und Jugend, Dienststelle für Jugendschutz, Situationen zu melden, die Minderjährige betreffen und Jugendschutzmassnahmen erfordern;
m. die Zusammenarbeit mit den kantonalen Sozialdiensten, den öffentlichen oder privaten Organisationen und den delegierten Organen zu beantragen, die auf lokaler und regionaler Ebene ähnliche oder gleiche Ziele verfolgen, wie sie in diesem Gesetz festgelegt sind;
n. dem Departement Verstösse gegen dieses Gesetz zu melden.
1. Die Gemeinden übernehmen die Beerdigungskosten der verstorbenen einheimischen Waadtländer, die auf ihrem Gebiet gestorben sind, vorbehaltlich der Vereinbarungen, die der Staat mit den Gemeinden trifft, in denen sich ein Krankenhaus oder eine soziale Einrichtung befindet.
2. Die Beerdigungskosten der bedürftigen Eidgenossen und Ausländer, die nicht aufgrund einer anderen gesetzlichen Bestimmung obligatorisch zu Lasten der Gemeinden fallen, werden vom Staat übernommen.
1. Die soziale Prävention umfasst alle allgemeinen oder besonderen Maßnahmen, die darauf abzielen, die Ursachen von Armut und sozialer Ausgrenzung zu erforschen, deren Auswirkungen zu mildern und den dauerhaften Rückgriff auf Unterstützungsdienste zu vermeiden.
2. Der Landkreis bemüht sich durch geeignete Maßnahmen, die Ursachen von Armut und sozialer Ausgrenzung zu verhindern. Zu diesem Zweck kann er insbesondere Maßnahmen zur Betreuung finanzieren, die für Empfänger des RI (einschließlich Minderjähriger) oder Personen mit sozialen Schwierigkeiten den Eintritt und den Verbleib in Ausbildung oder Beschäftigung fördern.
1. Die Abteilung und die für die Umsetzung dieses Gesetzes zuständigen Behörden informieren die Bevölkerung über soziale Probleme und Maßnahmen der Sozialhilfe.
1. Das Departement und die Gemeinden können die Gründung und Tätigkeit privater, gemeinnütziger Organisationen unterstützen, wenn deren Handeln darauf abzielt, die in diesem Gesetz genannten sozialen Schwierigkeiten zu verhindern oder die Aufgaben der zuständigen Behörden im Bereich der sozialen Maßnahmen zu ergänzen.
1. Die Abteilung fördert die Zusammenarbeit mit öffentlichen und privaten Diensten, die im Bereich der sozialen Prävention tätig sind.
1. Soziale Unterstützung ist eine individuelle Hilfe, die die Tätigkeit der Betreuung, Unterstützung, des Zuhörens, der Information und Beratung umfasst. Sie kann auch in Form von Interventionen zugunsten der betroffenen Personen bei anderen Organisationen erfolgen, insbesondere mit dem Ziel, die Inanspruchnahme des RI zu verhindern.
1. Soziale Unterstützung richtet sich an alle Personen in Schwierigkeiten.
1. Der Bezirk und die Gemeinden können die Gründung und Tätigkeit von öffentlichen oder privaten gemeinnützigen Organisationen fördern, die soziale Unterstützungsleistungen anbieten.
1. Das RI umfasst eine finanzielle Leistung und kann gegebenenfalls auch Leistungen in Form von Maßnahmen zur sozialen oder beruflichen Eingliederung umfassen.
1. Der Fachbereich SPAS und das DEC, SDE, sind jeweils zuständig für die soziale Eingliederung und für die berufliche Eingliederung.
1. Die Abteilung und das DEC koordinieren ihre Maßnahmen zur sozialen und beruflichen Eingliederung in ihrem jeweiligen Zuständigkeitsbereich.
2. Sie organisieren die Zusammenarbeit zwischen den Vollzugsorganen.
1. Zum Zweck der Feststellung des Anspruchs auf das RE und auf Eingliederungsmaßnahmen sowie zur Sicherstellung der Begleitung der Leistungsempfänger übermitteln sich der SPAS und der SDE sowie die Durchführungsorgane insbesondere
a. die Identifikationsdaten des Leistungsempfängers;
b. die Daten betreffend das RE;
c. die Schlussfolgerungen der Berufsbilanz und der Sozialbilanz sowie die Eingliederungsstrategie;
d. die Daten betreffend die beruflichen und sozialen Eingliederungsmaßnahmen;
e. die Daten betreffend die Sanktionen.
**1. Die finanzielle Leistung setzt sich zusammen aus einem Pauschalbetrag für den Unterhalt, einem Pauschalbetrag zur Deckung besonderer Aufwendungen für Erwachsene und einem Zuschlag, der der tatsächlichen Miete im Rahmen der vom [L] festgelegten Grenzen entspricht.**
**1bis. …**
**2. Die finanzielle Leistung wird im Rahmen eines durch das Reglement aufgestellten Tarifs gewährt, nach Abzug der Ressourcen des Antragstellers, seines Ehepartners oder registrierten Partners oder der Person, die de facto in einer eheähnlichen Gemeinschaft mit ihm lebt, und seiner minderjährigen unterhaltsberechtigten Kinder.**
**2bis. Der Tarif kann niedrigere Grenzen bezüglich des Pauschalbetrags für den Unterhalt festlegen, der jungen Erwachsenen im Alter von 18 bis 25 Jahren gewährt wird, die alleine, ohne Familienlasten und ohne Erwerbstätigkeit leben, sowie einen Pauschalbetrag für Miete und Nebenkosten. Der Pauschalbetrag für den Unterhalt darf jedoch nicht niedriger sein als die von der Schweizerischen Konferenz für Sozialhilfe (SKOS) empfohlene Pauschale für den Unterhalt.**
**2ter. Der Tarif kann einen Pauschalzuschlag vorsehen, wenn der in Absatz 2bis erwähnte junge Erwachsene beim RAV registriert ist oder an einer sozialen oder beruflichen Eingliederungsmaßnahme teilnimmt.**
**3. Ein Freibetrag wird bei der Abzug der in Absatz 2 vorgesehenen Ressourcen berücksichtigt, wenn diese aus einer Erwerbstätigkeit stammen, vorausgesetzt, dass diese Tätigkeit keine Maßnahme zur sozialen oder beruflichen Eingliederung darstellt. Das Reglement legt die Modalitäten und die Höhe des Freibetrags fest.**
**4. Kein Freibetrag wird berücksichtigt, wenn die abzuziehenden Einkommen aus einer Erwerbstätigkeit stammen, die von der Person, die RI-Leistungen bezieht, nicht gemeldet wurde.**
1. Die Vollzugsbehörde führt mit dem jungen Erwachsenen im Alter von 18 bis 25 Jahren, der keine abgeschlossene Ausbildung und keine berufliche Tätigkeit hat, eine Lagebeurteilung durch und leitet ihn, sofern sein Gesundheitszustand es zulässt, in eine Übergangsmaßnahme im Sinne des Artikels 10 des Gesetzes vom 1. Juli 2014 über die Ausbildungs- und Studienbeihilfe [M] weiter.
2. Parallel dazu trifft die Vollzugsbehörde die Eltern, um sie zu informieren und mit ihnen ihre mögliche materielle oder finanzielle Beteiligung zu definieren. Die Bedingungen der erzielten Einigung werden in einer Vereinbarung festgehalten. Härtefälle bleiben vorbehalten.
3. In diesem Rahmen hat die Vollzugsbehörde Zugang zu den für sie erforderlichen Daten des SI RDU (System der Information über das massgebliche Einkommen der Eltern).
4. Während dieser Aktenbearbeitungsperiode, die in der Regel nicht mehr als drei Monate dauern kann, kann eine einmalige finanzielle Unterstützung gewährt werden. Diese Bearbeitungsfrist kann um maximal drei Monate verlängert werden, wenn sie mit einem bereits festgelegten Ausbildungsbeginn zusammenfallen muss.
5. Der junge Erwachsene muss aktiv an der Festlegung und Verwirklichung des Projekts mitwirken. Ein Mangel an Zusammenarbeit kann nach einer Warnung zu einer Kürzung der finanziellen Leistung führen.
6. Beginnt oder absolviert der im Absatz 1 genannte junge Erwachsene eine Ausbildung, während keine Vereinbarung im Sinne von Absatz 2 zustande kommen konnte, weil die Eltern sich weigerten, ihrer Unterhaltspflicht nachzukommen, können ihm das RI und die mit dem Ausbildungsbesuch verbundenen Kosten gewährt werden. Artikel 46, Absatz 3 ist anwendbar.
1. Die finanzielle Leistung wird gemäß den von der CSIAS festgelegten Einkommensbedingungen gewährt. Die Verordnung [L] kann ab dem vollendeten 57. Lebensjahr höhere Vermögensgrenzen vorsehen.
1. Die Kosten für Einkommens- und Eingliederungserwerb, Gesundheitsversorgung, Wohnen und die Kosten für minderjährige Kinder im Haushalt, die ordnungsgemäß nachgewiesen sind, können zusätzlich zu den Pauschalbeträgen für Unterhalts- und Sonderkosten bezahlt werden.
1. Die finanzielle Leistung wird jeder Person gewährt, die nicht über die erforderlichen Mittel verfügt, um die lebensnotwendigen Bedürfnisse und andere wichtige spezifische persönliche Bedürfnisse zu decken.
1. Wer eine Wohnung bewohnt, deren Miete unter den im Mietzinsraster festgelegten Grenzen liegt, und wer die finanzielle Grundleistung des RI beanspruchen könnte, wenn seine Miete das zulässige Maximum erreichte, kann den Anspruch auf Leistungen des RI aufgrund besonderer Kosten wie folgt geltend machen
a. Franchisen und Selbstbehalte an den medizinischen Kosten;
b. Zahnarztkosten.
1. Wer sein Vermögen veräußert hat und sich infolgedessen in Not befindet, kann jegliche Leistungen im Rahmen des sozialen Mindestschutzes (RI) verweigert bekommen oder nur reduzierte Leistungen erhalten.
2. Wenn die Veräußerung während der Zeit erfolgt, in der der soziale Mindestschutz (RI) gewährt wird, können die in diesem Zusammenhang gezahlten Leistungen entweder gestrichen oder reduziert werden.
1. Die finanzielle Leistung, deren Höhe und Dauer von der besonderen Situation des Begünstigten abhängen, wird vollständig oder ergänzend zu anderen Einnahmen oder als rückzahlbarer Vorschuss auf Leistungen der sozialen oder privaten Versicherungen sowie als Vorschüsse auf Unterhaltszahlungen gewährt.
1. Ausnahmsweise kann die RI einer Person gewährt werden, die Eigentümer eines Immobilienbesitzes ist, wenn dieser als permanenter Wohnsitz dient. Die Immobilie kann dann mit einem Pfandrecht zugunsten des Staates belastet werden.
2. Mit diesem Pfandrecht können die im Grundbuch auf den Namen des Betroffenen, auf den Namen seines Ehepartners, seines eingetragenen Partners oder der Person, mit der er in einer tatsächlich geführten eheähnlichen Gemeinschaft lebt, eingetragenen Immobilien belastet werden.
3. Die Eintragung sowie die Löschung erfolgen auf Verlangen des SPAS.
1. Die Person, die eine finanzielle Leistung beantragt oder bereits erhält, gibt vollständige Auskunft über ihre persönliche und finanzielle Lage.
2. Sie ermächtigt die von ihr der zuständigen Behörde benannten Personen und Stellen sowie die Banken oder Postinstitute, bei denen sie in irgendeiner Form Vermögenswerte hält, die Versicherungsgesellschaften, mit denen sie Verträge hat, und die Sozialversicherungsorganisationen, die ihr Leistungen gewähren, Auskunft über ihre finanzielle Situation zu geben und die notwendigen Unterlagen bereitzustellen, um ihren Anspruch auf die finanzielle Leistung festzustellen.
3. Bestehen Zweifel an der finanziellen Situation der Person, die Hilfe beantragt oder bereits erhält, kann die zuständige Behörde verlangen, dass diese Person benannt entsprechende Personen oder Stellen ermächtigt, alle Auskünfte zur Klärung ihres Anspruchs auf die finanzielle Leistung zu geben.
4. Sie meldet unverzüglich jede Änderung ihrer Situation, die eine Kürzung oder Streichung der genannten Leistung zur Folge haben könnte.
5. Die kommunalen und kantonalen Verwaltungsbehörden, die Arbeitgeber, die Vertragspartner, die Versicherungen, die Banken, Geldtransfer-, Kredit- und Postinstitute und die Personenbetreuungsorganisationen, die der Person, die Hilfe beantragt, nahestehen, geben den Unterstützungsbehörden kostenlos die notwendigen Auskünfte und Unterlagen zur Anwendung dieses Gesetzes. Sie können ihnen spontan die notwendigen Daten mitteilen, um unberechtigte Zahlungen zu verhindern oder deren Rückforderung zu verlangen.
6. Zur Festsetzung der finanziellen Leistungen liefern die Steuerverwaltung sowie der kantonale Dienst, der für die Beziehungen mit dem Bund im Bereich des Einwohner- und sonstiger Register im Sinne des Gesetzes über die Harmonisierung der Register [N] zuständig ist, der zuständigen Behörde im Rahmen eines Auskunftsersuchens die notwendigen Informationen über die hilfesuchende Person, insbesondere zur Haushaltszusammensetzung. Zudem liefern sie die notwendigen Informationen über Personen, die im Rahmen von Rückforderungsverfahren RI-Leistungen erhalten haben.
6bis. Auf Ersuchen der zuständigen Behörde liefert die Steuerverwaltung die in ihrem Besitz befindlichen Lohnbescheinigungen der RI-Leistungsempfänger. Das Steuergeheimnis wird hierfür ausdrücklich aufgehoben.
7. Dem Antragsteller oder Empfänger von RI-Leistungen wird der Ehegatte oder eingetragene Partner gleichgestellt.
8. In der Erfüllung der Aufgaben, die ihr durch dieses Gesetz zugewiesen sind, kann die zuständige Behörde auf die Daten des SI RDU zugreifen.
1. Die Abteilung ordnet Stichprobenuntersuchungen und zufällige Kontrollen durch den Abgleich von Verwaltungsdaten aus verschiedenen Quellen an.
1. Die Abteilung und die Durchführungsbehörden können Daten an die kommunalen, kantonalen und bundesstaatlichen Behörden weitergeben, die von einem von ihnen entdeckten Betrug betroffen sind.
2. In Einzelfällen, und auf schriftlichen und begründeten Antrag, übermitteln die Abteilung und die Durchführungsbehörden Daten an die zuständigen Verwaltungsbehörden, wenn diese Daten erforderlich sind, um die Zahlung unrechtmäßiger Leistungen zu verhindern oder deren Rückforderung zu verlangen.
3. Der Dienst, der für die Anwendung dieses Gesetzes verantwortlich ist, liefert im Rahmen eines Berufungsverfahrens den Behörden, die die kantonalen Zusatzleistungen für Familien und die kantonalen Leistungen der Überbrückungsrente gewähren, sowie dem Kantonalen Amt für Stipendien die erforderlichen Informationen über die Person, die bei diesen Behörden um Hilfe ersucht. Er liefert auch auf dieselbe Weise dem Bevölkerungsdienst und den betroffenen Berufsbeiständen die Informationen, die sie benötigen, um ihre Aufgaben zu erfüllen.
4. Die Verordnung [L] erstellt die Liste der übertragbaren Daten und legt die anzuwendenden Verfahren und Modalitäten fest.
1. Eine Untersuchung kann angeordnet werden, wenn die Vollzugsbehörde die Ansicht vertritt, dass sie unzureichend über die finanzielle oder persönliche Situation eines Begünstigten informiert ist. Das Departement bestimmt durch Weisung, welche Personen mit Leitungsfunktion innerhalb der Vollzugsbehörde oder des Departements befugt sind, eine Untersuchung anzuordnen.
2. Die Untersuchung wird einem spezialisierten und vom Staatsrat vereidigten Mitarbeiter übertragen.
3. Der Ermittler entscheidet über die Ermittlungsmethoden. Er hat Zugang zu den gesamten Akten. Er kann alle nützlichen Unterlagen anfordern, insbesondere vom Begünstigten oder von Dritten, die Informationen besitzen könnten.
4. Sämtliche erstellten Unterlagen und der Bericht des Ermittlers werden an die Vollzugsbehörde und das Departement übermittelt.
5. Der Ermittler führt die vom Departement angeordneten Aufgaben und bereichsübergreifenden Untersuchungen durch, nimmt an den von ihm organisierten Koordinationssitzungen teil und informiert es über seine Aktivitäten.
1. Der Ermittler kann einen Leistungsempfänger heimlich beobachten und zu diesem Zweck Bildaufnahmen anfertigen oder technische Hilfsmittel zur Lokalisierung einsetzen unter folgenden Bedingungen
a. Es liegen konkrete Anhaltspunkte vor, die vermuten lassen, dass ein Leistungsempfänger unrechtmässig Leistungen bezieht oder zu beziehen versucht;
b. ohne Beobachtungsmassnahme hätten die Untersuchungsmassnahmen keine Aussicht auf Erfolg oder wären unverhältnismässig schwierig.
2. Das Departement bezeichnet per Weisung, welche Personen mit einer Leitungsfunktion innerhalb der Vollzugsbehörde oder des Departements zur Anordnung einer Beobachtung befugt sind.
3. Der Einsatz technischer Hilfsmittel zur Lokalisierung eines Leistungsempfängers bedarf einer Bewilligung.
4. Der Leistungsempfänger darf nur beobachtet werden
a. wenn er sich an einem öffentlich zugänglichen Ort befindet;
b. wenn er sich an einem Ort befindet, der von einem öffentlich zugänglichen Ort aus frei einsehbar ist.
5. Eine Beobachtung darf während höchstens 30 Tagen innerhalb eines Zeitraums von sechs Monaten ab dem ersten Beobachtungstag stattfinden. Dieser Zeitraum kann um höchstens sechs Monate verlängert werden, wenn ausreichende Gründe dies rechtfertigen.
6. Die Vollzugsbehörde informiert den betroffenen Leistungsempfänger spätestens vor Erlass des Leistungsentscheids über den Grund, die Art und die Dauer der Beobachtung.
7. Wenn die Beobachtung die in Absatz 1 Buchstabe a genannten Anhaltspunkte nicht bestätigt hat, hat die Vollzugsbehörde
a. einen Entscheid über den Grund, die Art und die Dauer der durchgeführten Beobachtung zu erlassen;
b. das bei der Beobachtung gesammelte Material nach Rechtskraft des Entscheids zu vernichten, es sei denn, der Leistungsempfänger hat ausdrücklich verlangt, dass es in den Akten aufbewahrt wird.
8. Der Staatsrat regelt
a. das Verfahren, nach dem der Leistungsempfänger das vollständige, bei der Beobachtung gesammelte Material einsehen kann;
b. die Aufbewahrung und Vernichtung des gesammelten Materials;
c. die Anforderungen an die mit der Beobachtung betrauten Spezialisten.
1. Beabsichtigt die Durchführungsbehörde eine Beobachtungsmassnahme mit technischen Instrumenten zur Lokalisierung des Leistungsempfängers anzuordnen, informiert sie den für die Anwendung dieses Gesetzes zuständigen Dienst. Dieser richtet, sofern er das Begehren für begründet hält, ein Gesuch an das Kantonsgericht, das folgende Elemente enthält
a. die Angabe des spezifischen Zwecks der Beobachtungsmassnahme;
b. die Daten der von der Beobachtungsmassnahme betroffenen Personen;
c. die vorgesehenen Modalitäten der Beobachtungsmassnahme;
d. die Begründung der Notwendigkeit des Einsatzes technischer Instrumente zur Lokalisierung der versicherten Person sowie die Gründe, warum ohne den Einsatz dieser Instrumente die Untersuchungsmassnahmen erfolglos geblieben sind, keine Aussicht auf Erfolg hätten oder übermässig schwierig wären;
e. die Angabe des Beginns und des Endes der Beobachtungsmassnahme sowie die Frist, innerhalb derer sie umzusetzen ist;
f. die für die Bearbeitung des Gesuchs wesentlichen Unterlagen.
2. Ein Richter des Kantonsgerichts entscheidet als Einzelrichter innerhalb von fünf Arbeitstagen nach Eingang des Gesuchs des DGCS mit kurzer Begründung.
3. Er kann die Beobachtung provisorisch bewilligen, die Bewilligung mit Bedingungen versehen oder die Vervollständigung der Akten oder weitere Aufklärungen verlangen.
1. Die Person, die Unterstützung erhält, muss mit der vollziehenden Behörde zusammenarbeiten.
2. Sie muss alles daransetzen, um ihre Selbstständigkeit wiederzuerlangen.
3. Sie muss sich einer Untersuchung durch einen Vertrauensarzt unterziehen, falls Zweifel bestehen oder Schwierigkeiten bestehen, die vollziehende Behörde zu informieren, damit diese ihr eine geeignete Unterstützungsstrategie bieten kann.
1. Zur Rückerstattung der Leistungen der Sozialhilfe, einschliesslich der besonderen Auslagen oder einmaligen Hilfe, die eine Person nach Erreichen der Volljährigkeit erhalten hat, ist sie verpflichtet
a. wenn sie diese Leistungen zu Unrecht erhalten hat; der gutgläubige Empfänger ist nur insoweit zur vollständigen oder teilweisen Rückerstattung verpflichtet, als er dadurch nicht in eine Notlage gerät;
b. wenn sie eine Hilfe erhalten hat, die ihr ermöglichte, ihren Bedarf bis zur Verwertung ihres Vermögens zu decken;
c. wenn sie in den Besitz von beweglichem oder unbeweglichem Vermögen gelangt;
d. im Fall nach Artikel 46 Absatz 1;
e. im Fall nach Artikel 46a.
1. Die Erben sind zur Rückzahlung der vom verstorbenen Begünstigten erhaltenen Hilfe verpflichtet, soweit sie aus dem Nachlass einen Vorteil ziehen und bis zur Höhe dieses Vorteils.
1. Die zuständige Behörde verlangt mittels Entscheid die Rückerstattung der Leistungen.
2. Der rechtskräftige Entscheid gilt als vollstreckbares Urteil im Sinne von Artikel 80 des Bundesgesetzes über Schuldbetreibung und Konkurs [O].
1. Die zuständige Behörde kann die zu Unrecht erhaltenen Beträge mit zukünftigen Leistungen verrechnen, indem sie monatlich einen Betrag in Höhe von 15% der zugewiesenen finanziellen Leistung einbehält, wenn der zu Unrecht erhaltene Betrag gleich oder kleiner als Fr. 20'000.- ist, und 25%, wenn der zu Unrecht erhaltene Betrag größer als Fr. 20'000.- ist. In jedem Fall darf der Abzug das absolute Existenzminimum, das zur Deckung der wesentlichen und lebensnotwendigen Bedürfnisse dient, nicht beeinträchtigen.
1. Die Rückerstattungspflicht verjährt zehn Jahre nach Ausrichtung der letzten Leistung. Gegenüber den Erben der unterstützten Person verjährt die Rückerstattungspflicht ein Jahr nach der Eröffnung des Erbgangs.
2. …
3. Die Verjährungsfrist von zehn Jahren nach Absatz 1 wird unterbrochen
a. mit jeder Verrechnung durch Abzug vom IV-Pauschbetrag im Sinne von Artikel 43a Absatz 1 ATSG;
b. wenn die Behörde eine Massnahme zur Feststellung oder Geltendmachung ihrer Forderung trifft und dies dem Leistungsempfänger oder einer mit ihm solidarisch haftenden Person mitteilt;
c. mit der Einleitung einer Strafverfolgung infolge unrechtmässig bezogener Leistungen, namentlich bei Betrug (Artikel 146 StGB) und unrechtmässigem Bezug von Leistungen (Artikel 148a StGB).
1. Die Verletzung der mit der Gewährung der finanziellen Leistungen verbundenen Pflichten durch den Leistungsberechtigten, sei es vorsätzlich oder fahrlässig, kann zu einer Kürzung oder gar zur Streichung der Hilfe führen.
2. Ein mangelhaftes Zusammenwirken des Leistungsberechtigten, unzureichende Bemühungen zur Wiedererlangung der Selbstständigkeit oder zur Begrenzung der Inanspruchnahme können zu einer Kürzung der finanziellen Leistungen führen.
3. Beleidigungen, Drohungen und Tätlichkeiten im Sinne des Strafgesetzes gegenüber den Mitarbeitern der Vollzugsbehörden können zu einer Kürzung der finanziellen Leistungen führen, wenn keine Strafanzeige wegen derselben Tatsachen erstattet wird.
4. Die Weigerung des Leistungsberechtigten, sich der Untersuchung durch den Vertrauensarzt zu unterziehen, kann zu einer Kürzung der finanziellen Leistungen führen.
1. Die Verwaltungssanktionen im Sinne des Artikels 45 sind unmittelbar vollstreckbar, ebenso wie die Rückerstattungsentscheidungen, die auf Artikel 46a, Absatz 2 basieren. Rechtsmittel haben keine aufschiebende Wirkung.
**1. Der Begünstigte, der einen Antrag auf Leistungen aus der Sozial- oder Privatversicherung oder auf Unterhaltsvorschüsse oder Studienbeihilfen oder auf kantonale Ergänzungsleistungen für Familien oder auf kantonale Brückenrentenleistungen eingereicht hat oder einreicht, informiert unverzüglich die zuständige Behörde darüber. Wenn diese Versicherungsleistungen rückwirkend gewährt werden, gelten die im Rahmen der RI erhaltenen Beträge als Vorschüsse und der Begünstigte ist verpflichtet, diese zurückzuzahlen (einschließlich besonderer oder außergewöhnlicher Kosten).**
**2. Die Behörde, die das RI gewährt hat, tritt in die Rechte des Begünstigten bis zur Höhe der von ihr gezahlten Beträge ein und kann von den beteiligten Versicherungen verlangen, dass die Rentennachzahlungen bis zur Höhe der gewährten Leistungen an sie ausgezahlt werden.**
**3. Der Staat tritt in die Rechte der Begünstigten, die Gläubiger von Unterhaltsbeiträgen oder Alimentenschulden sind, ein.**
1. Wenn der Begünstigte es unterlässt, sei es aus Wahl oder aus Nachlässigkeit, die Schritte zur Aufrechterhaltung der Höhe seiner Krankenversicherungsprämie im Rahmen der für den kantonalen Zuschuss maßgeblichen Referenzprämie zu unternehmen, ist er verpflichtet, den ihm verbleibenden Teil seiner Prämie selbst zu tragen.
2. Falls der Begünstigte nichtsdestotrotz, trotz einer schriftlichen und begründeten Verwarnung, weiterhin die ihm verbleibende Prämie nicht zahlt, fordert die Vollzugsbehörde von ihm die Rückerstattung auf Grundlage von Artikel 23a, Absatz 1ter des Waadtländer Gesetzes vom 25. Juni 1996 über die Anwendung des Bundesgesetzes über die Krankenversicherung [P].
3. Die Ausführungsverordnung [L] regelt die Modalitäten dieser Rückerstattung, die mit den in den Artikeln 43a und 45 vorgesehenen Ermäßigungen kumuliert werden kann.
1. Die Vollzugsbehörde veranlasst die Begleichung der vom Leistungsberechtigten geschuldeten Forderungen bei Nichtbezahlung der Prämien und der rückständigen Kostenbeteiligungen im Sinne der kantonalen Gesetzgebung über die Krankenversicherung in Händen des Office vaudois de l'assurance-maladie (OVAM) [P]. Zu diesem Zweck übersendet das OVAM der Behörde eine Abrechnung, die die Höhe der betreffenden Forderungen ausweist.
1. Die Massnahmen der sozialen Eingliederung umfassen
a. Massnahmen zur Wiederherstellung sozialer Bindungen;
b. Massnahmen zur Sicherung der wirtschaftlichen Situation;
c. Aus- und Weiterbildungsmassnahmen sowie Massnahmen zur Wiedererlangung der Vermittelbarkeit;
d. Massnahmen zur Unterstützung bei der Arbeitsaufnahme;
e. befristete Arbeitsstellen in einem privaten oder öffentlichen Unternehmen, die mit einem Staatsbeitrag subventioniert werden.
2. Der Staatsrat kann weitere Massnahmen zur Förderung der sozialen Eingliederung von Empfängern der Sozialhilfe (RI) treffen, die an neue Bedürfnisse angepasst sind. Das Departement kann Pilotversuche durchführen.
1. Die Maßnahmen zur sozialen Eingliederung zielen darauf ab, die soziale Ausgrenzung der Begünstigten zu vermeiden und/oder ihre Wiedereingliederung zu fördern.
1. Nach Rücksprache mit den Durchführungsbehörden organisiert und stellt der SPAS die Maßnahmen zur sozialen Eingliederung bereit, die den Bedürfnissen der Begünstigten entsprechen, und fördert deren Bereitstellung.
2. Er kann die Organisation solcher Maßnahmen an andere öffentliche oder private, grundsätzlich gemeinnützige Dienste oder Einrichtungen delegieren.
3. Die Maßnahmen zur sozialen Eingliederung können von öffentlichen oder privaten, grundsätzlich gemeinnützigen Einrichtungen erbracht werden, die vom SPAS anerkannt sind.
1. Die Vollzugsbehörde erstellt einen Sozialbericht über den Leistungsempfänger.
2. Auf der Grundlage des Berichts definiert die Vollzugsbehörde, wann immer möglich, gemeinsam mit dem Leistungsempfänger ein Eingliederungsprojekt, das seinen Fähigkeiten und Potenzialen entspricht.
3. Das Eingliederungsprojekt kann in Form von Maßnahmen zur sozialen Eingliederung konkretisiert werden.
4. Der Leistungsempfänger muss aktiv an der Definition des Projekts und an dessen Umsetzung teilnehmen.
1. Im Bereich der Eingliederung arbeiten die Vollzugsbehörden mit den IV-Stellen zusammen und sind von der Geheimhaltungspflicht insoweit befreit, als die übermittelten Informationen und Dokumente dazu dienen, die für die Situation des Leistungsempfängers am besten geeignete Eingliederungsmassnahme zu bestimmen.
1. Die Maßnahmen zur Wiederherstellung des sozialen Zusammenhalts sind psychosozialer oder pädagogischer Art und werden von Fachleuten oder von vom SPAS anerkannten Organisationen durchgeführt.
1. Die Maßnahmen zur Unterstützung der Erhaltung der wirtschaftlichen Lage können insbesondere aus Hilfen zur Budgetverwaltung, zur finanziellen Sanierung bestehen und zielen darauf ab, den Zugang zu Informationen über die Leistungen des sozialen Netzwerks zu gewährleisten.
1. Die Fortbildungsmaßnahmen und Maßnahmen zur Wiederherstellung der Arbeitsvermittlungsfähigkeit sind für Leistungsempfänger mit besonderen Schwierigkeiten bestimmt.
2. Sie bestehen aus Kompetenzbilanzierungen, Kursen oder anderen Aktivitäten.
1. Die Unterstützung bei der Arbeitsaufnahme besteht in einem Beitrag zu den Kosten, die im Zusammenhang mit der Arbeitsstelle und/oder der für den Begünstigten erforderlichen Ausbildung stehen, um eine spezifische Arbeitsstelle zu besetzen. Im Gegenzug verpflichtet sich der Arbeitgeber, nach Ablauf der Periode einen Arbeitsvertrag abzuschließen. Die Verordnung legt die Dauer der Maßnahme und die Höhe des Kostenbeitrags fest.
1. Die Unterstützung der Beschäftigung wird grundsätzlich für die Dauer von 10 Monaten gewährt. Die Beschäftigung wird entsprechend den in dem betreffenden Bereich geltenden Mindestbedingungen des Tarifvertrags oder, in Ermangelung einer solchen Regelung, den in der Branche üblichen Gepflogenheiten vergütet. Die Beschäftigung ist mit einer spezialisierten Unterstützung verbunden, die das Ziel hat, die Integration in den Arbeitsmarkt zu fördern.
1. Personen, die im Kanton wohnhaft sind, über eine gültige Aufenthaltsbewilligung verfügen und finanzielle Leistungen im Sinne der Artikel 31 ff. des Gesetzes beziehen, können von Sozialintegrationsmaßnahmen profitieren.
2. Die Verordnung [L] kann die Gewährung von Sozialintegrationsmaßnahmen an Personen vorsehen, die die finanzielle Leistung des RI nicht erhalten, wenn dies im Interesse dieser Personen und für ihre schnelle Integration erforderlich ist.
1. Die Maßnahme zur sozialen Eingliederung ist Gegenstand eines Eingliederungsvertrags, der die Art der Tätigkeit, deren Dauer und die zu erreichenden Ziele festlegt.
2. Der Vertrag wird zwischen dem Berechtigten und der anwendenden Behörde geschlossen.
3. Der Vertrag ist erneuerbar.
1. Die schuldhafte mangelhafte Erfüllung des Eingliederungsvertrags durch den Begünstigten kann nach vorheriger Verwarnung zu einer Kürzung der finanziellen Leistung durch die Anwendungsbehörde führen.
1. Für die Aufenthaltskosten von Personen, die in medizinisch-sozialen Einrichtungen untergebracht sind, die nicht als gemeinnützig im Sinne des Gesetzes über die Planung und Finanzierung gemeinnütziger Gesundheitseinrichtungen und Versorgungsnetze anerkannt sind [Q], legt die Verordnung [L] die Regeln für die Beträge fest, die diese Einrichtungen von den Bewohnern, die einen Anspruch auf finanzielle Unterstützung im Sinne dieses Gesetzes haben, in Rechnung stellen können. Zu diesem Zweck sind diese Einrichtungen verpflichtet, alle nützlichen Informationen bereitzustellen, insbesondere finanzielle und statistische Angaben, und arbeiten bei der Anwendung dieser Bestimmung zusammen.
2. …
1. Die Gemeindeverbindung ist verpflichtet, ihre Rechnungen jedes Jahr durch eine anerkannte und besonders qualifizierte Revisionsstelle überprüfen zu lassen.
2. Die Revisionsstelle überprüft die Übereinstimmung der Buchführung und der Konten mit dem Gesetz und den Statuten der Gemeindeverbindung. Sie legt dem interkommunalen Rat einen schriftlichen Bericht über das Ergebnis ihrer Prüfung vor; sie empfiehlt die Genehmigung der Jahresrechnungen, mit oder ohne Vorbehalte, oder ihre Rückverweisung an den Vorstand.
1. Die Aufteilung der Ausgaben und Einnahmen zwischen dem Staat und den Gemeinden, die im Rahmen dieses Gesetzes eingegangen sind, erfolgt gemäß den in der LOF [C] festgelegten Grundsätzen.
1. Von dieser Aufteilung ausgenommen sind
a. die Kosten, die aus Leistungen resultieren, die entgegen den gesetzlichen und reglementarischen Normen sowie den kantonalen Weisungen erbracht wurden;
b. der finanzielle Schaden, der aus der Nichtbeachtung gesetzlicher und reglementarischer Normen und kantonaler Weisungen entstehen kann;
c. die Kosten für Nothilfe, die gestützt auf das Gesetz über die Hilfe an Asylsuchende und bestimmte Kategorien von Ausländern (LARA) [D] gewährt wird, mit Ausnahme der Spitalkosten.
2. Die gemäss den Buchstaben a und b bestimmten Beträge werden vom Departement, gegebenenfalls nach Abschluss eines Gerichtsverfahrens, festgelegt und gehen grundsätzlich zulasten der betroffenen Anwendungsbehörden, unter Vorbehalt der Rückerstattung der unrechtmässig bezogenen Leistungen durch den Begünstigten.
3. Im Falle einer Uneinigkeit entscheidet der Sozialpolitische Rat.
1. Die Abteilung kann den vollstreckenden Behörden die notwendigen Mittel vorschießen, um die finanziellen Leistungen des RI zu decken.
1. …
2. Entscheidungen, die in Bezug auf RI von den CSR, den CSI, den kommunalen Sozialzentren, dem CSC, dem CSIR und den delegierten Organen getroffen werden, können beim SPAS angefochten werden. Das Verwaltungsgesetz [R] findet Anwendung.
1. Wer die Behörde durch ungenaue Angaben getäuscht hat, es unterlassen hat, ihr die notwendigen Informationen zu liefern, oder ihr nicht die von ihr geforderten Informationen bereitgestellt hat, ist mit einer Geldstrafe von bis zu zehntausend Franken strafbar.
2. Jede sonstige Zuwiderhandlung gegen das vorliegende Gesetz, seine Durchführungsbestimmungen oder gegen darauf gestützte Entscheidungen, ist mit einer Geldstrafe von bis zu zehntausend Franken strafbar.
3. Diese Verstöße werden gemäß dem Gesetz über Ordnungswidrigkeiten [S] geahndet.
1. Die Bezieher des Mindesteinkommens zur Wiedereingliederung (im Folgenden: MEW), die zum Zeitpunkt des Inkrafttretens dieses Gesetzes die Maßnahmen zur beruflichen und/oder sozialen Wiedereingliederung, die gemäß dem Beschäftigungs- und Arbeitslosengesetz [F] gewährt wurden, noch nicht abgeschlossen haben, können diese bis zu ihrem Abschluss fortsetzen.
1. Die Verletzungen ihrer Pflichten durch die Bezieher des RMR oder der Waadtländer Sozialhilfe (nachstehend: ASV), die nach Inkrafttreten dieses Gesetzes entdeckt werden, werden gemäß den Artikeln 41 Buchstabe a und 45 verfolgt.
1. Sanktionen, die unter der Herrschaft des Gesetzes über Vorsorge und soziale Hilfe verhängt wurden, bleiben bei Inkrafttreten dieses Gesetzes bestehen.
1. Die unter der Herrschaft des Gesetzes über Beschäftigung und Unterstützung von Arbeitslosen [F] verhängten Sanktionen enden mit Inkrafttreten des vorliegenden Gesetzes.
2. Falls jedoch die Schwere der Tatsachen es erfordert, kann gemäß den Artikeln 41, Buchstabe a und 45 des vorliegenden Gesetzes eine neue Sanktionsentscheidung erlassen werden.
1. Die Artikel 41 bis 44 dieses Gesetzes gelten für die im Rahmen des LPAS gewährten Sozialhilfeleistungen.
1. Dieses Gesetz findet ab seinem Inkrafttreten auf die zu diesem Zeitpunkt anhängigen Anträge auf ASV und RMR Anwendung.
1. Das Gesetz vom 25. Mai 1977 über die Vorsorge und die Sozialhilfe wird aufgehoben.
1. Der Staatsrat ist mit der Ausführung dieses Gesetzes betraut. Er wird dessen Text gemäß Artikel 84, Absatz 1, Buchstabe a der kantonalen Verfassung veröffentlichen und das Datum des Inkrafttretens durch Beschluss festlegen.