Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
840.15 LPPPL CH-VD

Art. 6 Gesetz über den Erhalt und die Förderung des Mietwohnungsbestands (LPPPL) - Einreichung des Antrags im Falle von Arbeiten oder Nutzungsänderung

Titel II, Kapitel II
Originalquelle öffnen Gesamter Erlass (43 Artikel) Maschinenlesbares Markdown (.md)

Art. 6 LPPPL - Einreichung des Antrags im Falle von Arbeiten oder Nutzungsänderung · Einreichung des Antrags im Falle von Arbeiten oder Nutzungsänderung

1. Der Antrag auf Genehmigung zum Abriss, zu einer wesentlichen Renovierung, zur Umgestaltung oder zur Nutzungsänderung ist bei der Gemeinde des Standorts des Gebäudes mittels des vom Departement erstellten Fragebogens zu stellen. Die Gemeinde leitet ihn über die im Rahmen der anwendbaren Bestimmungen zur Baupolizei vorgesehene Genehmigungszentrale an das Departement weiter.

2. Wenn die Arbeiten lediglich die Renovierung von maximal zwei isolierten Wohnungen in einem Mietgebäude betreffen, ist der Antrag an das Departement zu richten, das im vereinfachten Verfahren entscheidet.

3. Der Bauherr oder sein Bevollmächtigter ist verpflichtet, die Mieter im Voraus und schriftlich zu informieren und zu konsultieren, wenn er beabsichtigt, Arbeiten zum Abriss, zur Umgestaltung oder zur Renovierung eines bestehenden Gebäudes durchzuführen. Er legt ihnen sein Projekt dar und informiert sie über die voraussichtlichen Auswirkungen auf ihre Mieten. Er setzt ihnen eine Frist von mindestens dreißig Tagen, um ihre Stellungnahmen und Vorschläge zu unterbreiten.

← Art. 5 LPPPL - Grundsätze der Genehmigung Gesetz über den Erhalt und die Förderung des Mietwohnungsbestands (LPPPL) - Ziele Art. 7 LPPPL - Einreichung des Antrags im Falle der Veräußerung einer vermieteten Wohnung →

Fragen Sie sich, wie diese Gesetzesbestimmung auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Erlass zusammen mit Rechtsprechung, Kommentaren und verwandten Gesetzesbestimmungen in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →